意味 | 例文 (434件) |
ありがとうございました!の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 434件
お電話ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for calling. - Tanaka Corpus
どうもありがとうございました。例文帳に追加
本当にありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much. - 金融庁
御静聴ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much. - 財務省
ご静聴ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you. - 財務省
ご清聴ありがとうございました。例文帳に追加
どうもありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much for your kind attention. - 財務省
ご清聴ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much. - 経済産業省
ご協力ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much for your cooperation. - 経済産業省
どうもありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much. - 厚生労働省
「ありがとうご座います」「どう致しまして」例文帳に追加
"Thank you." "You're welcome." - Tatoeba例文
どうも有難うございました。例文帳に追加
Thank you so much. - Weblio Email例文集
今まで有難うございました。例文帳に追加
Thank you for everything you've done for me. - Weblio Email例文集
迅速な回答、有難うございました。例文帳に追加
Thank you for the rapid response. - Weblio Email例文集
ご指摘有難うございました。例文帳に追加
Thank you very much for bringing it to my attention. - Weblio Email例文集
プレゼント有難うございました例文帳に追加
Thank you for the present. - Weblio Email例文集
本当に有難うございました例文帳に追加
Thank you so much. - Weblio Email例文集
何から何まで有難うございました.例文帳に追加
Thank you for everything. - 研究社 新和英中辞典
ご注文ありがとうございました。ご注文承りました。例文帳に追加
Thank you for your order, it has been placed successfully. - Weblio Email例文集
ありがとうございました。本当に助かりました。例文帳に追加
Thank you. You've been very helpful. - Tatoeba例文
本日商品を受け取りました。ありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加
I received the product today. Thank you. - Weblio Email例文集
本日商品を受け取りました。ありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加
We received the product today. Thank you. - Weblio Email例文集
~につきましてご連絡をいただきありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for your contacting us regarding [about] ~. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
「ありがとうございました」「どういたしまして」例文帳に追加
"Thank you." "You're welcome." - Tatoeba例文
「いろいろご親切にありがとうございました」「どういたしまして」例文帳に追加
“Thank you for all your kindness."“You're welcome." - Eゲイト英和辞典
過日はお招き下さいましてありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加
Thank you for the invitation. - Weblio Email例文集
先ほどは、ご馳走様して頂きありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for the meal earlier. - Weblio Email例文集
私たちの演奏を聴いていただきありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for listening to our performance. - Weblio Email例文集
あなたは私の質問に答えてくれてありがとうございました。例文帳に追加
Thanks for answering my question. - Weblio Email例文集
真心のこもったお言葉をいただきありがとうございました.例文帳に追加
Thank you very much for your warmhearted remarks. - 研究社 新和英中辞典
この度は日本に来ていただき、ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much for coming to Japan on this occasion. - Weblio Email例文集
私はそれを私にお知らせ頂きありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for letting me know that. - Weblio Email例文集
あなたはそれを調査して頂きありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for organizing that. - Weblio Email例文集
あなたはそれを発送頂きありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for sending that for me. - Weblio Email例文集
これまでお引き立ていただきありがとうございました。例文帳に追加
We would like to thank you for your past business. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
息子の面倒を見ていただきありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for looking after my son. - Weblio Email例文集
これまで丁寧に対応して下さり、ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for corresponding thoroughly up until now. - Weblio Email例文集
昨日は写真を撮らせていただきありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for letting me take the picture yesterday. - Weblio Email例文集
昨日は夕食に来ていただきありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for coming to dinner yesterday. - Weblio Email例文集
今日はお土産をいただいてありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much for the gifts today. - Weblio Email例文集
昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。例文帳に追加
Thanks you for participating in yesterday's meeting. - Weblio Email例文集
あなたは昨日はこちらに来てくれてありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for coming here yesterday. - Weblio Email例文集
あなたはとても素早く返事をくれて、ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much for your swift reply. - Weblio Email例文集
あなたはとても早いお返事を、ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much for your quick reply. - Weblio Email例文集
あなたは詳しい説明をありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much for the detailed explanation. - Weblio Email例文集
承諾いただきありがとうございました例文帳に追加
Thank you very much for your acceptance. - Weblio Email例文集
お知らせいただきありがとうございました例文帳に追加
Thank you for letting me know. - Weblio Email例文集
昨日は会議に対応頂きありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for your support for the meeting yesterday. - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (434件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |