例文 (999件) |
いそのぶの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12996件
生体組織の分解状況判定方法および生体組織分解装置例文帳に追加
METHOD FOR JUDGING DECOMPOSITION SITUATION OF BIOLOGICAL TISSUE AND APPARATUS FOR DECOMPOSING BIOLOGICAL TISSUE - 特許庁
784年(延暦3年)に少僧都、796年(延暦15年)大僧都に任じられた。例文帳に追加
He was assigned Shosozu (junior secondary prelate) in 784 and Daisozu (the upper Buddhist priests in the second highest position) in 796. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近赤外スペクトル法による炭化水素の物性値の分析方法例文帳に追加
ANALYTICAL METHOD FOR PHYSICAL PROPERTY VALUE OF HYDROCARBON BY NEAR-INFRARED SPECTRUM METHOD - 特許庁
発泡樹脂の分解装置及び発泡樹脂の分解方法例文帳に追加
APPARATUS FOR DECOMPOSING FOAMED RESIN AND METHOD FOR DECOMPOSING FOAMED RESIN - 特許庁
熱硬化性樹脂の分解方法、その分解装置、およびその制御プログラム例文帳に追加
METHOD FOR DECOMPOSING THERMOSETTING RESIN, DECOMPOSITION APPARATUS THEREFOR AND CONTROL PROGRAM THEREOF - 特許庁
有機ハロゲン化合物の分解方法及び有機ハロゲン化合物の分解装置例文帳に追加
METHOD OF AND DEVICE FOR DECOMPOSING ORGANIC HALOGEN COMPOUND - 特許庁
プラスチックの分解装置とそれを用いたプラスチックの分解処理方法例文帳に追加
APPARATUS FOR DECOMPOSING PLASTIC AND METHOD FOR DECOMPOSING PLASTIC USING THE SAME - 特許庁
有機ハロゲン化合物の分解装置およびその分解方法例文帳に追加
DEVICE FOR DECOMPOSING ORGANOHALOGEN COMPOUND AND METHOD FOR DECOMPOSING THE SAME - 特許庁
生分解性樹脂の分解方法及び生分解性樹脂の分解装置例文帳に追加
METHOD FOR DEGRADING BIODEGRADABLE RESIN AND DEVICE FOR DEGRADING BIODEGRADABLE RESIN - 特許庁
ボトルのブロー成形方法、及び、ボトルのブロー成形装置例文帳に追加
BLOW MOLDING METHOD OF BOTTLE AND BLOW MOLDING MACHINE OF BOTTLE - 特許庁
ダイオキシン類の分解方法及びダイオキシン類の分解装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR DECOMPOSING DIOXINS - 特許庁
ボトルのブロー成形装置、並びに、ボトルのブロー成形方法例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR BLOW-MOLDING BOTTLE - 特許庁
露光データ製作オーダの分配方法及びその分配装置例文帳に追加
DISTRIBUTION METHOD AND DISTRIBUTION APPARATUS OF EXPOSURE DATA PRODUCTION ORDER - 特許庁
振動周波数による水晶片の分類装置及びその分類方法例文帳に追加
CLASSIFICATION DEVICE OF QUARTZ PIECE BY OSCILLATION FREQUENCY AND ITS CLASSIFICATION METHOD - 特許庁
汚泥の分析要素量測定方法及び汚泥の分析要素量測定装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING ANALYSIS ELEMENT VALUE OF SLUDGE - 特許庁
送信装置12は、データ#1の分割再送を開始した後、そのデータ#1の分割再送にデータ#2の分割再送の一部を割り込ませる。例文帳に追加
After divided retransmission of the data #1 is started, the divided retransmission of the data #1 is interrupted with a part of divided retransmission of the data #2 by the transmitting apparatus 12. - 特許庁
ブラインドリベットの分解装置及びその分解方法及びその分解方法を用いた生産システム例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR DISASSEMBLING BLIND RIVET AND PRODUCTION SYSTEM USING THE DISASSEMBLING METHOD - 特許庁
硫化水素ガスの分解除去方法及び硫化水素ガスの分解処理装置例文帳に追加
DECOMPOSITION-REMOVING METHOD OF HYDROGEN SULFIDE GAS, AND DECOMPOSITION TREATMENT DEVICE OF HYDROGEN SULFIDE GAS - 特許庁
反応促進剤、疎水性基質の分解促進方法、難分解性物質の分解方法例文帳に追加
REACTION PROMOTER, METHOD FOR PROMOTING DECOMPOSITION OF HYDROPHOBIC SUBSTRATE AND METHOD FOR DECOMPOSING HARDLY DECOMPOSABLE SUBSTANCE - 特許庁
食品の物性測定器具及びそれを用いる食品の物性測定方法例文帳に追加
PHYSICAL PROPERTY MEASURING INSTRUMENT FOR FOOD, AND METHOD OF MEASURING FOOD PROPERTY USING SAME - 特許庁
プラスチック材の判定装置及びその判定方法とその分類装置及びその分類方法例文帳に追加
DETERMINING APPARATUS AND METHOD FOR PLASTICS AND CLASSIFYING APPARATUS AND METHOD THEREFOR - 特許庁
過酸化水素分解触媒、過酸化水素分解触媒組成物および過酸化水素の分解方法例文帳に追加
HYDROGEN PEROXIDE DECOMPOSITION CATALYST, HYDROGEN PEROXIDE DECOMPOSITION CATALYST COMPOSITION AND METHOD FOR CRACKING HYDROGEN PEROXIDE - 特許庁
炭化水素油分解用触媒および炭化水素油の分解方法例文帳に追加
CATALYST FOR DECOMPOSITION OF HYDROCARBON OIL, AND METHOD FOR DECOMPOSING HYDROCARBON OIL - 特許庁
過酸化水素分解触媒およびそれを用いた過酸化水素の分解方法例文帳に追加
HYDROGEN PEROXIDE DECOMPOSING CATALYST AND METHOD FOR DECOMPOSING HYDROGEN PEROXIDE USING THE SAME - 特許庁
塩化水素および少量の異物ハロゲン化水素の分離法例文帳に追加
METHOD FOR SEPARATING SMALL AMOUNT OF FOREIGN HYDROGEN HALIDES FROM HYDROGEN CHLORIDE - 特許庁
ハロゲン化芳香族炭化水素の分解方法と触媒及び分解装置例文帳に追加
METHOD, CATALYST AND EQUIPMENT FOR DECOMPOSING HALOGENATED AROMATIC HYDROCARBON - 特許庁
ポリイソシアネート残渣の分解装置およびそのスタートアップ方法例文帳に追加
APPARATUS FOR DECOMPOSING POLYISOCYANATE RESIDUE AND METHOD FOR STARTING UP THE SAME APPARATUS - 特許庁
半導体装置の部品実装方法、及び半導体装置の実装部品例文帳に追加
METHOD OF MOUNTING COMPONENTS ON SEMICONDUCTOR DEVICE, AND MOUNTING COMPONENTS OF SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
塩化水素および少量の異物ハロゲン化水素の分離法。例文帳に追加
To provide a method for separating a small amount of foreign hydrogen halides from hydrogen chloride. - 特許庁
ゲル被覆種子の被覆ゲル層の分解促進剤および分解促進方法例文帳に追加
PROMOTER FOR DECOMPOSING COATING GEL LAYER OF GEL-COATED SEED AND DECOMPOSITION-PROMOTING METHOD - 特許庁
ワーク固定装置及びワーク固定装置のブッシュ爪段取替装置例文帳に追加
WORK FIXING DEVICE AND BUSH CLAW STEP EXCHANGE DEVICE OF WORK FIXING DEVICE - 特許庁
作業機械のブームエネルギの回生装置及びエネルギの回生装置例文帳に追加
REGENERATION DEVICE FOR BOOM ENERGY OF OPERATION MACHINE, AND REGENERATION DEVICE FOR ENERGY - 特許庁
動植物生息水路用のブロック及び動植物生息用水路例文帳に追加
BLOCK FOR WATER WAY FOR INHABITATION OF FLORA AND FAUNA, AND WATER WAY FOR INHABITATION OF FLORA AND FAUNA - 特許庁
測距センサ27は、その物体と撮影装置1との距離を計測する。例文帳に追加
The range sensor 27 measures a distance between the object and the imaging device 1. - 特許庁
外装パネル植物栽培容器。外装パネル植物栽培容器の部品。例文帳に追加
PLANT-GROWING CONTAINER FOR EXTERIOR PANEL AND PART FOR THE SAME - 特許庁
磁場応答性の分子性素子と磁場測定方法並びに磁場測定装置例文帳に追加
MOLECULAR ELEMENT WITH MAGNETIC FIELD RESPONSE, MAGNETIC FIELD MEASURING METHOD AND MAGNETIC FIELD MEASURING DEVICE - 特許庁
日射遮蔽装置の物品取付具及び日射遮蔽装置例文帳に追加
ARTICLE FITTING OF SOLAR RADIATION SHIELDING DEVICE AND SOLAR RADIATION SHIELDING DEVICE - 特許庁
座標付き物理量計測方法およびその物理量計測装置例文帳に追加
METHOD OF MEASURING PHYSICAL QUANTITY WITH COORDINATE AND MEASURING APPARATUS THEREFOR - 特許庁
画像形成装置用の分岐装置及びこれを用いた画像形成装置例文帳に追加
BRANCH DEVICE FOR IMAGE FORMING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE WITH USAGE OF IT - 特許庁
サイホン作用による送水装置及びその分岐吸水装置例文帳に追加
WATER SUPPLY DEVICE BY SIPHON ACTION AND ITS BRANCH SUCTION DEVICE - 特許庁
液晶材料の物性測定方法及び物性測定システム例文帳に追加
PHYSICAL PROPERTY MEASUREMENT METHOD OF LIQUID CRYSTAL MATERIAL AND PHYSICAL PROPERTY MEASUREMENT SYSTEM - 特許庁
作業機械のブームエネルギの回生装置及びエネルギの回生装置例文帳に追加
REGENERATIVE DEVICE FOR BOOMING ENERGY OF WORK EQUIPMENT AND ENERGY-REGENERATIVE DEVICE - 特許庁
半導体多層膜の分光計測方法および分光計測装置例文帳に追加
METHOD FOR SPECTROSCOPICALLY MEASURING SEMICONDUCTOR MULTI-LAYER FILM AND SPECTROSCOPIC MEASUREMENT APPARATUS - 特許庁
窒素酸化物の分解触媒、それを備える窒素酸化物の分解装置およびそれを用いる窒素酸化物の分解方法例文帳に追加
NITROGEN OXIDE DECOMPOSITION CATALYST, NITROGEN OXIDE DECOMPOSITION APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME, AND NITROGEN OXIDE DECOMPOSITION METHOD USING THE SAME - 特許庁
亜酸化窒素の分解触媒、それを備える亜酸化窒素の分解装置およびそれを用いる亜酸化窒素の分解方法例文帳に追加
NITROUS OXIDE DECOMPOSITION CATALYST, NITROUS OXIDE DECOMPOSITION APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME, AND NITROUS OXIDE DECOMPOSITION METHOD USING THE SAME - 特許庁
その文書の重要性を十分認識していただきたい。例文帳に追加
I want people to recognize the value of that document. - Weblio Email例文集
その豚肉は豚特有の臭みも少なく非常に美味しい。例文帳に追加
That pork is delicious, and doesn't have that distinct pig smell. - Weblio Email例文集
その部品を大至急出荷してください。例文帳に追加
Please ship those parts as soon as possible. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |