「いやもう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そうだな、もう古いやつだ。」例文帳に追加

Sure, that's old now."  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

「いや、もう行かなくちゃ。」例文帳に追加

'No, I must go.'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

儲かる契約例文帳に追加

a juicy contract  - 日本語WordNet

マイヤー毛布例文帳に追加

MEYER BLANKET - 特許庁

もうかる契約.例文帳に追加

a fat contract  - 研究社 新英和中辞典

もう一回やって！例文帳に追加

Do it again! - Tatoeba例文

誰も疑いやしないぜ。例文帳に追加

They won't suspect you.  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

「用意はいいかい」「いや, もう少しだ」.例文帳に追加

“Are you ready?"—“No, not quite."  - 研究社 新英和中辞典

いやけっこうです. もう満腹です.例文帳に追加

No, thanks. I'm replete.  - 研究社 新英和中辞典

こんなその日暮らしはもういやだ。例文帳に追加

I'm sick of this hand-to-mouth existence. - Tatoeba例文

「直せるか」「いや、こりゃもうダメだ」例文帳に追加

"Can we fix it?" - "No, it's fucked!" - Tatoeba例文

いや、いいよ。もう十分だよ。例文帳に追加

No, thank you. I've had enough. - Tatoeba例文

そうみたいだね、もう戻れないや。例文帳に追加

Yeah, no going back now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こんなその日暮らしはもういやだ。例文帳に追加

I'm sick of this hand-to-mouth existence.  - Tanaka Corpus

いや、その前にメドックをもう一杯」例文帳に追加

But first, another draught of the Medoc."  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

もう一回やってごらん.例文帳に追加

Have another try.  - 研究社 新和英中辞典

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's try once again. - Tatoeba例文

もう、嫌んなっちゃった。例文帳に追加

I'm tired of it. - Tatoeba例文

もう一回やってみて。例文帳に追加

Try it once more. - Tatoeba例文

もう一回やってみて。例文帳に追加

Try again. - Tatoeba例文

もう一回やってみて。例文帳に追加

Give it another go. - Tatoeba例文

もう一回やってみて。例文帳に追加

Give it another shot. - Tatoeba例文

もう一回やってみる。例文帳に追加

I'll try again. - Tatoeba例文

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's try again. - Tatoeba例文

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's give it one more try. - Tatoeba例文

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's try it again. - Tatoeba例文

もう一回やってみて。例文帳に追加

Try again! - Tatoeba例文

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's try it once more. - Tatoeba例文

もう一回やろうよ。例文帳に追加

Let's do it again. - Tatoeba例文

もう一回やってもいい？例文帳に追加

Can I do it again? - Tatoeba例文

もう１回やってごらん。例文帳に追加

Try it once again. - Tatoeba例文

もう一回やってみよう。例文帳に追加

Let's try once again.  - Tanaka Corpus

もう、嫌んなちゃった。例文帳に追加

I'm tired of it.  - Tanaka Corpus

いや、彼はそうしないと思う。例文帳に追加

No, I'm afraid he wouldn't. - Weblio Email例文集

それを思うといやになる.例文帳に追加

It makes me sick to think of it.  - 研究社 新英和中辞典

彼はいいやつだと思う。例文帳に追加

I believe he is a nice guy. - Tatoeba例文

「どう思う？」「いや、賛成だ」例文帳に追加

"What do you think?" "Well, I'm for it." - Tatoeba例文

トムって思いやりがあると思う。例文帳に追加

I think Tom is sympathetic. - Tatoeba例文

トムって思いやりがあると思う。例文帳に追加

I think that Tom is sympathetic. - Tatoeba例文

トムって面白くないやつだと思うよ。例文帳に追加

I think Tom is boring. - Tatoeba例文

生きていることをいやだと思うこと例文帳に追加

a feeling of being world-weary  - EDR日英対訳辞書

願いや申し出を許可する例文帳に追加

to accept the opinions and wishes of others  - EDR日英対訳辞書

彼はいいやつだと思う。例文帳に追加

I believe he is a nice guy.  - Tanaka Corpus

いや、何と馬鹿げた妄想でありましょう！例文帳に追加

Nonsense !  - Edgar Allan Poe『約束』

嫌だと思う気持例文帳に追加

a feeling of dislike  - EDR日英対訳辞書