「おとうがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

弟が私の代わりに教えます例文帳に追加

My brother will teach in my place.  - 斎藤和英大辞典

弟が私に代わってそれをやった。例文帳に追加

My brother did it on my behalf. - Tatoeba例文

男が女を誘惑する例文帳に追加

A man seduces a woman.  - 斎藤和英大辞典

女が男を誘惑する例文帳に追加

A woman tempts a man.  - 斎藤和英大辞典

私の後ろで音がした。例文帳に追加

I heard a noise behind me. - Tatoeba例文

ちょうど折り好く弟が居合わせた例文帳に追加

My brother happened to be present.  - 斎藤和英大辞典

あの男とはうまが合わない.例文帳に追加

I don't get on well [hit it off] with him.  - 研究社 新和英中辞典

男やもめにうじがわく.例文帳に追加

A widower cannot look after himself properly [keep the house clean and tidy].  - 研究社 新和英中辞典

名和長年の弟。例文帳に追加

He was a younger brother of Nagatoshi NAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今川義元の弟。例文帳に追加

He was a younger brother of Yoshimoto IMAGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お父様は英語がおわかりですか例文帳に追加

Does your father understand English?  - 斎藤和英大辞典

男やもめに蛆がわく例文帳に追加

A widower can not take care of himself.  - 斎藤和英大辞典

わたしには弟が3人います。例文帳に追加

I have three younger brothers. - Tatoeba例文

騒がしい音をたてて動き回る例文帳に追加

to make noise  - EDR日英対訳辞書

男やもめに蛆がわく例文帳に追加

A man goes to pieces without a woman to look after him - JMdict

わしの腕を切り落としやがった」例文帳に追加

'Twas he cut off my arm."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

おとぎ話が終わるか終わらないかのうちに子供が寝てしまった。例文帳に追加

Just as the fairy tale finished, the child had already fallen asleep. - Tatoeba例文

合わせて，おとなが６人，子どもが９人います。例文帳に追加

All together there are six adults and nine children.  - 浜島書店 Catch a Wave

側音調節装置および側音調節方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING SIDETONE - 特許庁

門が割れるように叩く音がした例文帳に追加

I heard a thundering knock at the door.  - 斎藤和英大辞典

彼がおとうさんの代わりにその会合に出ました。例文帳に追加

He attended the meeting for his father. - Tatoeba例文

彼がおとうさんの代わりにその会合に出ました。例文帳に追加

He attended the meeting for his father.  - Tanaka Corpus

あの男は少し風変わりだ。例文帳に追加

That man is a bit squirrelly.  - Weblio英語基本例文集

と男は疑わしげに尋ねた。例文帳に追加

he asked, doubtfully.  - O Henry『二十年後』

——でも、まだお友だちには言わないほうがいいわよ。例文帳に追加

--however, you'd better not mention it to your friends just yet,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

うわべは正直そうだが, 実は悪賢い男なのだ.例文帳に追加

His cunning is hidden behind a facade of honesty.  - 研究社 新和英中辞典

若いが、彼は才能がある男だ。例文帳に追加

Young as he is, he is a man of ability. - Tatoeba例文

若いが、彼は才能がある男だ。例文帳に追加

Young as he is, he is a man of ability.  - Tanaka Corpus

側音キャンセル方法および側音キャンセラ例文帳に追加

SIDETONE CANCELLATION METHOD AND SIDETONE CANCELER - 特許庁

部屋には訳もわからず仰天して座っている男がいた。例文帳に追加

There was a man sitting in muzzy astonishment in the room.  - Weblio英語基本例文集

１月10日，そこで恒例行事の福(ふく)男(おとこ)選びが行われた。例文帳に追加

An annual ceremony called fukuotoko erabi, choosing lucky men, was held there on Jan. 10.  - 浜島書店 Catch a Wave

同母弟に氷上川継がいる。例文帳に追加

His maternal half-brother was HIKAMI no Kawatsugu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真若王という弟がいる。例文帳に追加

He had a younger brother named Mawakao.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は私の弟を掌中の玉のようにかわいがった。例文帳に追加

My brother was the apple of my father's eye. - Tatoeba例文

父は私の弟を掌中の玉のようにかわいがった。例文帳に追加

My brother was the apple of my father's eye.  - Tanaka Corpus

ワタリガラスのように、しわがれた音を発する例文帳に追加

utter a hoarse sound, like a raven  - 日本語WordNet

窓の内側に男の顔が見えた。例文帳に追加

I saw a man's face inside the window. - Tatoeba例文

窓の内側に男の顔が見えた。例文帳に追加

I saw a man's face inside the window.  - Tanaka Corpus

地球に平和が訪れるだろう。例文帳に追加

Peace may prevail on earth.  - Weblio Email例文集

私のお父さんは歌が上手です。例文帳に追加

My father is good at singing. - Weblio Email例文集

どういうわけか、この可愛げがない男を嫌いになれない。例文帳に追加

Somehow I can't hate this charmless man.  - Weblio英語基本例文集

リーフは中型車だが，おとな５人がゆったり座れる。例文帳に追加

The Leaf is a mid-size car but can seat five adults comfortably.  - 浜島書店 Catch a Wave

あなたに幸せが訪れますように例文帳に追加

I wish you happiness.  - Weblio Email例文集

あなたに幸せが訪れますように例文帳に追加

I wish happiness will come to you.  - Weblio Email例文集

弟が薪割りの担当です。例文帳に追加

My brother is in charge of wood‐chopping.  - Weblio英語基本例文集