「おのおの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

各々１０台例文帳に追加

Ten machines each - Weblio Email例文集

おのおの見るところが違う.例文帳に追加

Each has his own views.  - 研究社 新和英中辞典

花にはおのおのそれぞれの香がある例文帳に追加

Each flower has it own aroma.  - 斎藤和英大辞典

人おのおのその見を異にす例文帳に追加

Each man has a different view.  - 斎藤和英大辞典

機管にはおのおのその機能あり例文帳に追加

Each organ has its function.  - 斎藤和英大辞典

おのおの身分相応に寄付をした例文帳に追加

Each gave according to his means―in proportion to his wealth.  - 斎藤和英大辞典

人はおのおのそれぞれの理想がある例文帳に追加

Each man has his own ideal.  - 斎藤和英大辞典

人おのおの楽しむ処あり例文帳に追加

Each man has his joys.  - 斎藤和英大辞典

人にはおのおの特徴がある例文帳に追加

Each man has his own individuality―his own idiosyncracy.  - 斎藤和英大辞典

おのおの得意の技能を揮るう例文帳に追加

Each displays his favourite art.  - 斎藤和英大辞典

人はおのおの特性が有る例文帳に追加

Each man has his own characteristic―his own individuality―his own idiosyncracy.  - 斎藤和英大辞典

家にはおのおの庭がある例文帳に追加

Each house has a garden to it.  - 斎藤和英大辞典

人おのおの長短あり例文帳に追加

Each man has his own merits and faults.  - 斎藤和英大辞典

国々おのおのその風俗がある例文帳に追加

Each country has its own customs.  - 斎藤和英大辞典

おのおのの専門に熱心だ例文帳に追加

They are devoted to their respective professions.  - 斎藤和英大辞典

人はおのおの流儀がある例文帳に追加

Each man has his own style.  - 斎藤和英大辞典

おのおのの建物には名前がある。例文帳に追加

Each building has a name. - Tatoeba例文

おのおのに分配される取り分例文帳に追加

something that is divided for a person  - EDR日英対訳辞書

おのおのの建物のは名前がある。例文帳に追加

Each building has a name.  - Tanaka Corpus

おのおのの if/elif 節ごとに1タプルです。例文帳に追加

There is one pair for eachif/elif clause.  - Python

各々の木例文帳に追加

each and every tree of a group of trees  - EDR日英対訳辞書

各々奮奇態。例文帳に追加

The scenes, which I can't imagine, are fascinating.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斧(おの)を砥石でとぐ.例文帳に追加

grind an ax on a grindstone  - 研究社 新英和中辞典

人各々能不能あり例文帳に追加

Each man has his limitations.  - 斎藤和英大辞典

得点はおのおの 4 対 4 [ラブフォーティー].例文帳に追加

The game is 4 all [love forty].  - 研究社 新英和中辞典

両議院はおのおの天皇に上奏することを得例文帳に追加

Both Houses of the Diet may present their respective memorials to the Throne.  - 斎藤和英大辞典

この問題についてはおのおの見解を異にしている例文帳に追加

They are divided in opinion on the subject.  - 斎藤和英大辞典

官職にはおのおのその職能がある例文帳に追加

The government offices have each its functions.  - 斎藤和英大辞典

国民はおのおの一国の構成分子である例文帳に追加

A citizen is a component of a nation.  - 斎藤和英大辞典

各国の語はおのおの習慣が異なっている例文帳に追加

Each language has its own idioms.  - 斎藤和英大辞典

兄弟はおのおの異なる性格をそなえている例文帳に追加

Each of the brothers has a different character.  - 斎藤和英大辞典

国語はおのおのその習慣を異にする例文帳に追加

Each language has its own idioms.  - 斎藤和英大辞典

人はおのおの固有の性をそなえている例文帳に追加

Each man has his own individuality.  - 斎藤和英大辞典

春夏秋冬おのおのそれぞれの趣味がある例文帳に追加

Each season has its own charm.  - 斎藤和英大辞典

人はおのおのそれぞれの大望がある例文帳に追加

Each man has his own ambition.  - 斎藤和英大辞典

おのおの身分に相当の寄付をした例文帳に追加

Each gave according to his means―in proportion to his wealth.  - 斎藤和英大辞典

おのおの身分相応に金を出した例文帳に追加

Each gave according to his means―gave in proportion to his wealth―gave his mite.  - 斎藤和英大辞典

彼はおのおのの長所短所を長々と述べた例文帳に追加

He expatiated upon―descanted upon―enlarge upon―dilated upon―amplified upon―the merits and faults of each.  - 斎藤和英大辞典

国民はおのおの国家の一要素となっている例文帳に追加

Each citizen forms part of the state.  - 斎藤和英大辞典

おのおのの位に準じて恩賞があった例文帳に追加

They were rewarded according to their respective ranks.  - 斎藤和英大辞典

機関にはおのおの独特の作用がある例文帳に追加

Each organ has its special function.  - 斎藤和英大辞典

少女たちはおのおのが全力を尽くした例文帳に追加

Each of the girls has done her best. - Eゲイト英和辞典

おのおのの状況を正確に判断しなければならない。例文帳に追加

You must size up each situation precisely. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

各々の場所には各々の由来が伝えられている。例文帳に追加

In each place, each origin has been transmitted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳しくはおのおのの項目を参照のこと。例文帳に追加

For details, refer to respective articles.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス