「かくうんどうりょうほぞん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

角運動量保存の法則という物理学の法則例文帳に追加

a law of physics called the law of the conservation of angular momentum  - EDR日英対訳辞書

前列のブレードは角運動量保存則により後列のブレードより翼幅が短くなる。例文帳に追加

The blade 1 of the multiblade windmill has a shorter width than the blade 1 of the propeller windmill due to the law of conservation of angular momentum. - 特許庁

分岐直後の不揮発性メモリ１２のプログラム格納領域１３で実行されるプログラムは、動作状態保存領域１７に保存されている各種動作状態データを参照しパラメータを反映することによって運用動作を継続させる。例文帳に追加

A program executed in the program storage area 13 of the nonvolatile memory 12 just after branch continues the operating motion by reflecting a parameter in reference to various operating state data stored in the operating state storage area 17. - 特許庁

Ｓ字カーブの検出によって面振れ量が大きい場合には、光ピックアップを光ディスク１回転ごとに下げていき、Ｓ字カーブが検出されたときのＦＧ信号のカウント値をカウント値格納レジスタ１０８とフォーカス駆動値を駆動値格納レジスタ１１２に保存する。例文帳に追加

When an axial runout quantity is large by the detection of an S-shape curve, the optical pickup 103 is lowered for each rotation of the optical disk, and then the count value of an FG signal when the S-shape curve is detected is stored into the store register 108 for the count value and therewith a focus driving value is stored into the store register 112 for the driving value. - 特許庁

この光学デバイスは、ある周波数において方向依存性が強い分散面形状を持つように設計されたフォトニック結晶と、このフォトニック結晶に、前記周波数によって決まる波長の光線を、分散面形状において方向依存性が大きく変化する領域から運動量保存則に基づいて決まる入射角で入射させるための光入力手段とを具備する。例文帳に追加

This optical device is equipped with the photonic crystal designed to have a dispersion surface shape for large direction dependency at a certain frequency and a light input means for making the light beam whose wavelength is determined by the frequency incident on the photonic crystal at an angle of incidence determined based upon the rule of conservation of momentum from an area where the direction dependency greatly varies with the dispersion surface shape. - 特許庁