| 意味 | 例文 (449件) |
かちりを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 449件
歯科治療用インスツルメント例文帳に追加
INSTRUMENT FOR ODONTOTHERAPY - 特許庁
電子価値流通管理システム例文帳に追加
血液浄化治療システム例文帳に追加
HEMOCATHARSIS TREATMENT SYSTEM - 特許庁
歯科治療又は歯科検査装置例文帳に追加
矯正歯科治療用プライヤー例文帳に追加
ORTHODONTIC TREATMENT PLIERS - 特許庁
訪問診療用歯科治療装置。例文帳に追加
DENTAL TREATMENT DEVICE FOR VISIT TREATMENT - 特許庁
歯科治療椅子の枕装置例文帳に追加
PILLOW DEVICE FOR DENTAL TREATMENT CHAIR - 特許庁
付加価値（利益）を生むビジネスモデル例文帳に追加
Business models that produce added value (profit) - 経済産業省
歯科治療情報の処理装置及び歯科治療情報の処理方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD OF PROCESSING ODONTOTHERAPY INFORMATION - 特許庁
電子価値両替装置及び端末装置及び電子価値両替プログラム例文帳に追加
ELECTRONIC VALUE EXCHANGE DEVICE, TERMINAL EQUIPMENT, AND ELECTRONIC VALUE EXCHANGE PROGRAM - 特許庁
歯科治療用シリンジのカバー体および歯科治療用シリンジ例文帳に追加
SYRINGE COVER FOR DENTAL TREATMENT AND SYRINGE FOR DENTAL TREATMENT - 特許庁
やがてかちりという音がして、大きな緑色のドアが開いた。例文帳に追加
Finally I heard a click, the broad green door swung open, - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
携帯端末、サーバ装置、電子価値流通システム、及び、電子価値流通方法例文帳に追加
PORTABLE TERMINAL, SERVER DEVICE, ELECTRONIC VALUE DISTRIBUTING SYSTEM, AND ELECTRONIC VALUE DISTRIBUTING METHOD - 特許庁
歯科治療の品質保証のためのデータ構成、方法、歯科治療関連デバイス、およびソフトウェア製品例文帳に追加
DATA CONFIGURATION, METHOD, DENTAL TREATMENT-RELATED DEVICE, AND SOFTWARE FOR QUALITY ASSURANCE OF DENTAL TREATMENT - 特許庁
温度の安定した加温治療を簡便に行うことができる加温治療装置を提供する。例文帳に追加
To provide a heating therapeutic device capable of easily executing heating therapy stable in temperature. - 特許庁
付加価値率の高いことが我が社の強みの1つである。例文帳に追加
The high added value ratio is one of the advantages of our company. - Weblio英語基本例文集
治療が終わるまでに総額どのくらいかかりますか。例文帳に追加
About how much will I have to pay for all the treatments? - Tatoeba例文
純種のリスを含む哺乳類の科：地リス例文帳に追加
a mammal family of true squirrels including: ground squirrels - 日本語WordNet
治療費はどのようにお支払いしますか。例文帳に追加
How will you pay hospital charges? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
医療費には歯科治療費が含まれます。例文帳に追加
Medical expenses include dental expenses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
治療費や入院料を分割払いできますか？例文帳に追加
May I pay for the fee for the operation and the hospitalization in installments? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
チリ・ソースを持ってきてくれますか？例文帳に追加
Can you bring me the chili sauce? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
治療が終わるまでに総額どのくらいかかりますか。例文帳に追加
About how much will I have to pay for all the treatments? - Tanaka Corpus
勝林院塔（京都府京都市） 重要文化財。例文帳に追加
Shorin-in Temple Pagoda (Kyoto City, Kyoto Prefecture), Important Cultural Property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歯科治療用ハンドピース及びそのカバー部材例文帳に追加
HAND PIECE FOR ODONTOTHERAPY AND ITS COVER MEMBER - 特許庁
歯科治療ハンドピース用防塵滅菌装置例文帳に追加
DUST-PROOF STERILIZATION EQUIPMENT FOR HANDPIECE IN ODONTOTHERAPY - 特許庁
歯科治療用マイクロエンジンハンドピース例文帳に追加
MICROENGINE HANDPIECE FOR DENTAL TREATMENT - 特許庁
ＬＥＤユニット及び歯科治療用照明装置例文帳に追加
LED UNIT AND ILLUMINATING DEVICE FOR ODONTOTHERAPY - 特許庁
インプラント方式による歯科治療後の加療用システム例文帳に追加
THERAPEUTIC SYSTEM AFTER ODONTOTHERAPY BY IMPLANTATION SYSTEM - 特許庁
レーザーを用いた体内留置器具加温治療器例文帳に追加
歯科治療・予防用レーザー照射装置例文帳に追加
LASER IRRADIATION APPARATUS FOR DENTAL TREATMENT / PREVENTION - 特許庁
レーザ歯科治療器およびレーザ治療方法例文帳に追加
LASER DENTAL TREATMENT TOOL AND LASER TREATMENT METHOD - 特許庁
歯科治療用石膏模型のトリマー例文帳に追加
TRIMMER FOR GYPSUM MODEL FOR DENTAL TREATMENT - 特許庁
歯科治療ユニットにおける水殺菌装置例文帳に追加
WATER STERILIZER IN ODONTOTHERAPY UNIT - 特許庁
最大価値行動モデルを基本とする最大価値理論例文帳に追加
THEORY OF MAXIMUM VALUE WITH MAXIMUM VALUE BEHAVIOR MODEL AS BASIS - 特許庁
歯科治療におけるビデオカメラによる治療支援システム例文帳に追加
DENTAL SUPPORT SYSTEM USING VIDEO CAMERA FOR DENTAL TREATMENT - 特許庁
歯科治療ユニットの水回路における防菌装置例文帳に追加
ANTI-BACTERIAL APPARATUS IN WATER CIRCUIT OF DENTAL CARE UNIT - 特許庁
歯科治療計画のためのシステムおよび方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR DENTAL TREATMENT PLANNING - 特許庁
歯科治療用マイクロエンジンインスツルメント例文帳に追加
MICROENGINE INSTRUMENT FOR DENTAL TREATMENT - 特許庁
歯科用スピットン及び歯科治療ユニット例文帳に追加
SPITTOON FOR DENTAL USE, AND DENTAL CARE UNIT - 特許庁
血圧測定器を備えた歯科治療装置例文帳に追加
DENTAL THERAPEUTIC APPARATUS WITH BLOOD PRESSURE MANOMETER - 特許庁
免疫機能低下治療用医薬組成物例文帳に追加
MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATMENT OF IMMUNOLOGICAL HYPOFUNCTION - 特許庁
歯科治療装置の清浄水供給装置例文帳に追加
CLEAN WATER SUPPLY DEVICE OF DENTAL TREATMENT APPARATUS - 特許庁
光源装置及び該光源装置を用いた歯科治療器具例文帳に追加
LIGHT SOURCE DEVICE AND DENTAL TREATMENT APPLIANCE USING THIS LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁
| 意味 | 例文 (449件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題：『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文：「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
