「かなけた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

３時間待たなければいけなかった。例文帳に追加

We had to wait three hours. - Tatoeba例文

３時間待たなければいけなかった。例文帳に追加

We had to wait for three hours. - Tatoeba例文

不確かな結果の例文帳に追加

of uncertain outcome  - 日本語WordNet

君はそんなことを言わなければ[しなければ]よかったのになあ.例文帳に追加

I wish you hadn't said [done] that.  - 研究社 新英和中辞典

私は彼を見なければよかった。例文帳に追加

I shouldn't have looked at him. - Weblio Email例文集

あなたと話さなければよかった。例文帳に追加

It was good that I didn't talk to you.  - Weblio Email例文集

あなたが居なければよかったのに。例文帳に追加

I wish you hadn't been there. - Weblio Email例文集

私は働かなければならなくなった。例文帳に追加

I came to have to work. - Weblio Email例文集

もしよかったら, 差しつかえなければ.例文帳に追加

if you don't mind  - 研究社 新英和中辞典

携帯用かんな例文帳に追加

PORTABLE PLANER - 特許庁

携帯用かんな例文帳に追加

PORTABLE PLANE - 特許庁

タクシーがなければ、歩かなければならないだろう。例文帳に追加

If there are no taxis, we'll have to walk. - Tatoeba例文

タクシーがなければ、歩かなければならないだろう。例文帳に追加

If there are no taxis, we'll have to walk.  - Tanaka Corpus

私はそうしなければよかった。例文帳に追加

I shouldn't have done so.  - Weblio Email例文集

この金を返さなければ顔が立たぬ例文帳に追加

It is a debt of honour.  - 斎藤和英大辞典

軍は退却しなければならんかった。例文帳に追加

The army had to retreat. - Tatoeba例文

私は賛同しなければならなかった。例文帳に追加

I had to agree. - Tatoeba例文

あなたは立ち向かわなければならない例文帳に追加

you have to face the music  - 日本語WordNet

軍は退却しなければならんかった。例文帳に追加

The army had to retreat.  - Tanaka Corpus

それでも、食べなければならなかった。例文帳に追加

Still, he was obliged to eat,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

買い物をしなければならなかった。例文帳に追加

I had to shop. - Weblio Email例文集

彼は寝ていなければならなかった。例文帳に追加

He had to stay in bed. - Tatoeba例文

彼と妥協しなければならなかった。例文帳に追加

I had to meet him halfway. - Tatoeba例文

彼が来なければ私達は行かない。例文帳に追加

If he doesn't come, we won't go. - Tatoeba例文

計画をやめなければならなかった。例文帳に追加

I had to give up my plan. - Tatoeba例文

こんなものを買わなければ良かった。例文帳に追加

I should not have bought such a thing. - Tatoeba例文

彼は寝ていなければならなかった。例文帳に追加

He had to stay in bed.  - Tanaka Corpus

彼と妥協しなければならなかった。例文帳に追加

I had to meet him halfway.  - Tanaka Corpus

彼が来なければ私達は行かない。例文帳に追加

If he doesn't comes, we won't go.  - Tanaka Corpus

計画をやめなければならなかった。例文帳に追加

I had to give up my plan.  - Tanaka Corpus

こんなものを買わなければ良かった。例文帳に追加

I should not have bought such a thing.  - Tanaka Corpus

「残された時間を活かさなければ」例文帳に追加

``We must use what time we have,''  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

私はいつかいかなければならない。例文帳に追加

I must go some day or other. - Tatoeba例文

私はいつかいかなければならない。例文帳に追加

I must go some day or other.  - Tanaka Corpus

あなたは静かにしなければなりません。例文帳に追加

You must be quiet. - Weblio Email例文集

ハナを待たなければいけませんか？例文帳に追加

Must I wait for Hana? - Weblio Email例文集

明日働かなければならない。例文帳に追加

I have to work tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は六日働かなければいけない。例文帳に追加

I have to work 6 days. - Weblio Email例文集

傷の手当てをしなければなかった。例文帳に追加

I had to treat the wound. - Weblio Email例文集

(私の)思い違いでなければ, 確か.例文帳に追加

if I remember aright  - 研究社 新英和中辞典

時がたってみなければわかりません.例文帳に追加

Only time will show.  - 研究社 新和英中辞典

時がたってみなければわかりません.例文帳に追加

Time alone can tell.  - 研究社 新和英中辞典

こんなけしからん手紙を寄越した例文帳に追加

He wrote me such an insolent letter―such an impertinent letter.  - 斎藤和英大辞典

礼儀上食わなければならなかった例文帳に追加

I had to eat out of politeness.  - 斎藤和英大辞典

総理は辞職しなければならなかった。例文帳に追加

The minister had to resign. - Tatoeba例文