例文 (999件) |
かねがみの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17366件
愛刀は太刀 和泉守兼定(いずみのかみかねさだ)例文帳に追加
His favorite swords were the sword, Izumi no Kami Kenesada - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
組込み型加熱調理器例文帳に追加
INCORPORATION TYPE HEATING COOKER - 特許庁
遺憾ながらお頼みに応じかねる例文帳に追加
I am sorry I can not oblige you. - 斎藤和英大辞典
雨降りにはどんな慰みがあるかね例文帳に追加
What is your amusement in rainy weather? - 斎藤和英大辞典
「きみは『も』がわからんのかね」例文帳に追加
`of course you know what "it" means.' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
ちょっと意味がわかりかねますが。例文帳に追加
I'm not exactly sure what you mean. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
君には節制が必要だ、違うかね?例文帳に追加
You need to have continence, don't you? - Weblio英語基本例文集
一体君は英語が話せるのかね。例文帳に追加
Can you speak English at all? - Tatoeba例文
大男総身に知恵が回りかね例文帳に追加
A great head and a little wit. - 英語ことわざ教訓辞典
一体君は英語が話せるのかね。例文帳に追加
Can you speak English at all? - Tanaka Corpus
そんなこと君にとって何の意味があるのかね, それを聞いてどうするのかね.例文帳に追加
What is that to you? - 研究社 新英和中辞典
君はお金が欲しいのか?例文帳に追加
Do you want money? - Tatoeba例文
密閉型加熱装置例文帳に追加
CLOSED TYPE HEATING DEVICE - 特許庁
特に水無瀬兼成(かねなり)とその孫の兼俊(かねとし)がよく知られる。例文帳に追加
Among others, Kanenari MINASE and his grandson Kanetoshi MINASE were well-known. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
組込み型誘導加熱調理器例文帳に追加
組込み型誘導加熱調理器例文帳に追加
EMBEDDED TYPE INDUCTION COOKER - 特許庁
「おれがやったとかいう可能性は考えてみないのかね?」例文帳に追加
"Don't you figure out that I might have had something to do with it?" - O Henry『警官と賛美歌』
なんか熱があるみたいなんです。例文帳に追加
I feel like I have a fever. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
『江戸土産』『鐘が岬』など。例文帳に追加
"Edo miyage" (gift from Edo) and "Kanega misaki" (Kanega-misaki cape) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遺憾ながらお頼みに応じかねる例文帳に追加
I regret to say that I am not in a position to comply with your request - 斎藤和英大辞典
「うちで働いてみたいかね」とウッドさんが尋ねました。例文帳に追加
"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood. - Tanaka Corpus
導波管型マイクロ波加熱装置例文帳に追加
組込型誘導加熱調理器例文帳に追加
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE COP AND THE ANTHEM” 邦題:『警官と賛美歌』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) O Henry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived. |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |