「かんろ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

よりどころのない不安感.例文帳に追加

a rootless feeling  - 研究社 新英和中辞典

私の考えるところでは.例文帳に追加

as I see it  - 研究社 新英和中辞典

血気盛んなころに.例文帳に追加

in one's hot [raw, vigorous] youth  - 研究社 新英和中辞典

それをとくと考えてみろ.例文帳に追加

Bite on that!  - 研究社 新英和中辞典

そこが肝心なところだ.例文帳に追加

That's the point.  - 研究社 新和英中辞典

何て間がいいんだろう.例文帳に追加

Luck is certainly with me.  - 研究社 新和英中辞典

何て間がいいんだろう.例文帳に追加

How lucky I am!  - 研究社 新和英中辞典

繁簡よろしきを得例文帳に追加

to be neither too complex nor too simple―short and comprehensive  - 斎藤和英大辞典

寛厳よろしきを得る例文帳に追加

to be neither too severe nor too lenient―judicious  - 斎藤和英大辞典

女は感情にもろい例文帳に追加

Woman is emotional―sentimental.  - 斎藤和英大辞典

寒心すべき恐ろしい話例文帳に追加

a gruesome tale  - 斎藤和英大辞典

寒暑そのよろしきを得例文帳に追加

The temperature is favourable.  - 斎藤和英大辞典

さぞ壮観でしたろう例文帳に追加

What a sight it must have been!  - 斎藤和英大辞典

任期間は持つだろう例文帳に追加

He will last out his term―live out his term.  - 斎藤和英大辞典

冷静に考えて見ろよ！例文帳に追加

Get real! - Tatoeba例文

時間をかけて反射しろ。例文帳に追加

Take the time to reflect. - Tatoeba例文

簡潔な説明をしろ。例文帳に追加

I need a concise explanation. - Tatoeba例文

トムは感激するだろう。例文帳に追加

Tom will be thrilled. - Tatoeba例文

お前には関係ないだろ。例文帳に追加

It's none of your business. - Tatoeba例文

お前には関係ないだろ。例文帳に追加

None of your business. - Tatoeba例文

お前には関係ないだろ。例文帳に追加

This doesn't concern you. - Tatoeba例文

お前には関係ないだろ。例文帳に追加

It doesn't concern you. - Tatoeba例文

お前には関係ないだろ。例文帳に追加

That doesn't concern you. - Tatoeba例文

お前には関係ないだろ。例文帳に追加

That's no business of yours. - Tatoeba例文

俺に感謝しろよ。例文帳に追加

You should thank me. - Tatoeba例文

俺に感謝しろよ。例文帳に追加

You should thank me for that. - Tatoeba例文

自分の問題を考えろ！例文帳に追加

Figure out your own problems! - Tatoeba例文

情にもろい裁判官例文帳に追加

a softhearted judge  - 日本語WordNet

論理的推論に関する例文帳に追加

relating to logical deduction  - 日本語WordNet

白っぽい感じの茶色例文帳に追加

light brown  - EDR日英対訳辞書

日が暮れるころの時間例文帳に追加

towards nightfall  - EDR日英対訳辞書

完全にそろっている物例文帳に追加

a complete set of objects  - EDR日英対訳辞書

黒と赤との中間の色例文帳に追加

a blackish red color  - EDR日英対訳辞書

転換炉という原子炉例文帳に追加

a nuclear reactor called converter reactor  - EDR日英対訳辞書

完全犯罪をもくろむ例文帳に追加

design a perfect crime - Eゲイト英和辞典

朝ぶろの習慣例文帳に追加

the practice of taking a bath in the morning - Eゲイト英和辞典

もちろん大歓迎です！例文帳に追加

Of course you are always welcome! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

冷静に考えて見ろよ！例文帳に追加

Get real!  - Tanaka Corpus

時間をかけて反射しろ。例文帳に追加

Take the time to reflect.  - Tanaka Corpus

簡潔な説明をしろ。例文帳に追加

I need a concise explanation.  - Tanaka Corpus

登録機関の登録等例文帳に追加

Registration, etc. of a Registration Agency  - 日本法令外国語訳データベースシステム

論理式と論理関数例文帳に追加

Boolean Expressions and Functions  - NetBeans

白露→秋分→寒露例文帳に追加

Shirazume (Glistening Dew) => Shubun => Kanro (Late Autumn)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とろっとした質感から。例文帳に追加

Deriving from torottosita shitsukan (fatty texture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『論語考』（六巻）例文帳に追加

"Rongoko" (Consideration for Rongo (Analects of Confucius)) (six-volume book)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス