「がくどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

量子力学における波動方程式例文帳に追加

the wave equation in quantum mechanics  - EDR日英対訳辞書

ある労働者の平均日額例文帳に追加

the average daily pay of a non-salaried worker  - EDR日英対訳辞書

主知主義という文学運動例文帳に追加

a nineteenth century literary movement, called intellectualism  - EDR日英対訳辞書

労働価値説という学説例文帳に追加

a theory named labor theory of value  - EDR日英対訳辞書

労働者と学生が連帯すること例文帳に追加

the state of workers and students uniting  - EDR日英対訳辞書

(学童が田舎へ)集団で疎開する例文帳に追加

to evacuate in a group  - EDR日英対訳辞書

文学や思想の改革運動例文帳に追加

a reform movement of literature or thought  - EDR日英対訳辞書

言語学において,動詞の相例文帳に追加

an aspect of a verb in linguistics  - EDR日英対訳辞書

幾何学で,点の移動した軌跡例文帳に追加

in geometry, the path traced by a moving point  - EDR日英対訳辞書

動物が草をおもな食べ物とする例文帳に追加

the state of being herbivorous  - EDR日英対訳辞書

刷り込みという,動物の学習例文帳に追加

a learning pattern of animals, called imprinting  - EDR日英対訳辞書

動物が長く低い声を出す例文帳に追加

of an animal, to make a long low groan  - EDR日英対訳辞書

音楽で,楽曲の導入部例文帳に追加

an overture in a piece of music  - EDR日英対訳辞書

音楽が講堂中にこだました例文帳に追加

The music echoed in the auditorium. - Eゲイト英和辞典

父は私の退学に同意した。例文帳に追加

Father consented to my leaving school.  - Tanaka Corpus

彼女は児童心理学専攻だ。例文帳に追加

She majors in child psychology.  - Tanaka Corpus

彼らは２人とも学童である。例文帳に追加

They are both school children.  - Tanaka Corpus

彼は学者でなくて活動家だ。例文帳に追加

He is not a learned man, but a man of action.  - Tanaka Corpus

私は彼の音楽に感動した。例文帳に追加

I was impressed by his music.  - Tanaka Corpus

私はその音楽に感動しました。例文帳に追加

I was moved by the music.  - Tanaka Corpus

学童たちはどっと笑った。例文帳に追加

The pupils burst out laughing.  - Tanaka Corpus

同志社大学新町校舎例文帳に追加

Shinmachi Campus, Doshisha University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種智院大学（協同経営）例文帳に追加

Shuchiin University (partnership)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種智院大学（協同経営）例文帳に追加

Shuchiin University (run together with a third-party organization)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種智院大学（協同経営）例文帳に追加

Shuchiin University (joint management)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種智院大学（協同経営）例文帳に追加

The Shuchiin University (partnership)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種智院大学（協同経営）例文帳に追加

Shuchiin University (Co-management)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全日本学生弓道連盟例文帳に追加

The Kyudo Federation of Students Association  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全国大学書道学会例文帳に追加

All Japan College Calligraphic Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

匠人と同世代の能楽師。例文帳に追加

A Nohgakushi in the same generation as Takuto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

杉並能楽堂理事長。例文帳に追加

He is the administrative director of the Suginami Nohgakudo (Noh theater).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠藤盛遠：のちの文覚例文帳に追加

Morito ENDO: Later known as Mongaku  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種智院大学（協同経営）例文帳に追加

Shuchiin University (Jointly Operated)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行動・環境文化学系例文帳に追加

Division of Behavioral Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

科学技術共同研究センター例文帳に追加

Joint Research Center for Science and Technology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社小学校（大学付属）例文帳に追加

Doshisha Elementary School (affiliated with Doshisha University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社女子大学図書館例文帳に追加

Doshisha Women's College Library  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AKP同志社留学生センター例文帳に追加

AKP Doshisha International Students' Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社大学の前身。例文帳に追加

It is the forerunner of Doshisha University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1946年、同志社大学卒業。例文帳に追加

He graduated from Doshisha University in 1946.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和16年同大学卒業。例文帳に追加

He graduated from the university in 1941.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1899年（明治32年）：同大学卒業。例文帳に追加

1899: He graduated from Tokyo Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食堂（『三田文学』、1910年12月）例文帳に追加

Jikido (dining hall) ("Mita Bungaku," December 1910).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京大学動物学科卒。例文帳に追加

Mitsukuri graduated from the Zoology Department of the University of Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国語学者としての近藤真琴例文帳に追加

Makoto KONDO as a Japanese scholar  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス