| 意味 | 例文 (999件) |
きせいきょうかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2623件
事業規制の強化例文帳に追加
Strengthened business regulations. - 厚生労働省
国際金融規制体制の強化例文帳に追加
Strengthening the International Financial Regulatory System - 財務省
② 自主規制機能の強化例文帳に追加
(ii) Strengthening of self-regulatory functions - 金融庁
金融監督及び規制の強化例文帳に追加
Strengthening financial supervision and regulation - 財務省
フランジ付き繊維強化樹脂管例文帳に追加
FLANGED FIBER REINFORCED RESIN PIPE - 特許庁
連続無機繊維強化シート例文帳に追加
良き規制慣行の実施強化例文帳に追加
STRENGTHENING IMPLEMENTATION OF GOOD REGULATORY PRACTICES - 経済産業省
良き規制慣行の実施の強化例文帳に追加
Strengthening Implementation of Good Regulatory Practices - 経済産業省
有機繊維系強化材及びそれを用いた繊維強化成形材料例文帳に追加
ORGANIC FIBROUS REINFORCEMENT AND FIBER-REINFORCED MOLDING MATERIAL USING THE SAME - 特許庁
繊維強化樹脂が、ガラス長繊維強化樹脂である前記繊維強化成形品の製造方法。例文帳に追加
The fiber reinforced resin is a glass long fiber reinforced resin. - 特許庁
協会系酵母協会7号のダイアセチル低蓄積性変異株。例文帳に追加
A mutant strain derived from Sake yeast kyokai No. 7 having low diacetyl accumulation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
教会はクリスマスの季節には飾りでいっぱいになる例文帳に追加
The church is filled with decorations during Christmas. - Eゲイト英和辞典
経帷子という,死者に着せる白い衣例文帳に追加
a white sheet in which a dead person is wrapped called winding-sheet - EDR日英対訳辞書
繊維強化無機成形シートおよびその製造方法例文帳に追加
FIBER-REINFORCED INORGANIC FORMED SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
繊維強化無機成形品およびその製造方法例文帳に追加
FIBER REINFORCED INORGANIC MOLDING AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
繊維強化複合材料の製造方法および繊維強化複合材料付き成形体例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL AND MOLDED BODY WITH FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL - 特許庁
耐衝撃性に優れたゴム強化スチレン系樹脂組成物例文帳に追加
RUBBER-REINFORCED STYRENE RESIN COMPOSITION HAVING EXCELLENT IMPACT RESISTANCE - 特許庁
耐衝撃性繊維強化プラスチック及び多層構造体例文帳に追加
SHOCK-RESISTANT FIBER-REINFORCED PLASTIC AND MULTILAYERED STRUCTURE - 特許庁
裏打ち付き繊維強化複合材料の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING LINED FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL - 特許庁
室内環境改善方法及び空気清浄装置例文帳に追加
INDOOR ENVIRONMENT IMPROVEMENT METHOD AND AIR CLEANING APPARATUS - 特許庁
耐衝撃性繊維強化プラスチック及び多層積層体例文帳に追加
IMPACT RESISTANT FIBER-REINFORCED PLASTIC AND MULTI-LAYER LAMINATE - 特許庁
耐衝撃性繊維強化プラスチック及び多層構造体例文帳に追加
IMPACT RESISTANT FIBER REINFORCED PLASTIC AND MULTI-LAYERED STRUCTURE - 特許庁
耐衝撃性に優れた繊維強化複合材料例文帳に追加
FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL HAVING EXCELLENT IMPACT RESISTANCE - 特許庁
繊維強化樹脂製容器の製造方法および繊維強化樹脂製容器製造装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING FIBER REINFORCED RESIN MADE CONTAINER - 特許庁
既設の繊維強化屋根材２の上に、葺き替え用の繊維強化樹脂系屋根材１を重ね葺きする。例文帳に追加
A fiber-reinforced resin roof material 1 for reroofing is double-roofed on an existing fiber-reinforced roof material 2. - 特許庁
本発明の繊維強化樹脂成形体は、前記繊維強化樹脂用シートとマトリックス樹脂を含む。例文帳に追加
The fiber-reinforced resin-molded product includes the sheet for fiber reinforced resin and a matrix resin. - 特許庁
繊維強化樹脂製容器の製造方法および繊維強化樹脂製容器製造装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING FIBER REINFORCED RESIN CONTAINER - 特許庁
装飾付き繊維強化プラスチック成形品および繊維強化プラスチック成形品の装飾方法例文帳に追加
FIBER-REINFORCED PLASTIC MOLDED OBJECT WITH DECORATING AND METHOD FOR DECORATING FIBER-REINFORCED PLASTIC MOLDED OBJECT - 特許庁
私は今日から秋田県に一時帰省する。例文帳に追加
I am going to go back to my hometown in Akita prefecture for a short while starting today. - Weblio Email例文集
財務省は今日株価規制を強めた。例文帳に追加
The Ministry of Finance tightened regulations on stock prices today. - Weblio英語基本例文集
緩和された規制を再強化すること例文帳に追加
the condition of reinforcing a regulation that had become relaxed - EDR日英対訳辞書
有機繊維強化ポリプロピレン樹脂組成物例文帳に追加
ORGANIC FIBER-REINFORCED POLYPROPYLENE RESIN COMPOSITION - 特許庁
有機繊維強化樹脂ペレットの製法例文帳に追加
被覆付き繊維強化合成樹脂線状物例文帳に追加
COATED FIBER-REINFORCED SYNTHETIC RESIN LINEAR MATERIAL - 特許庁
有機繊維強化ポリ乳酸樹脂組成物例文帳に追加
ORGANIC FIBER-REINFORCED POLYLACTIC ACID RESIN COMPOSITION - 特許庁
無機繊維強化複合体およびその製造法例文帳に追加
INORGANIC FIBER-REINFORCED COMPOSITE BODY AND ITS PRODUCTION PROCESS - 特許庁
私の娘が土曜日に東京から帰省します。例文帳に追加
My daughter will be coming back home from Tokyo on Saturday. - Weblio Email例文集
私は今日から山形に帰省します。例文帳に追加
I am going to go back to my hometown from today in Yamagata. - Weblio Email例文集
ハ取引所の自主規制機能の強化例文帳に追加
c) Enhancement of the self-regulatory functions of the exchanges - 金融庁
先進国におけるプルーデンシャル規制を強化。例文帳に追加
Prudential regulations should be strengthened in industrial countries. - 財務省
C.先進国における金融規制の強化 22-29例文帳に追加
C. Strengthening financial regulation in industrial countries 22-29 - 財務省
先進国における金融規制の強化例文帳に追加
Strengthening financial regulation in industrialised countries; - 財務省
C.先進国における金融規制の強化例文帳に追加
C. Strengthening financial regulation in industrial countries - 財務省
したがって、金融規制を強化することには理屈がある。例文帳に追加
Hence, there is a clear case for strengthening financial regulations. - 財務省
環境観測センサ用水噴式洗浄装置例文帳に追加
WATER JET TYPE CLEANING APPARATUS FOR ENVIRONMENT OBSERVATION SENSOR - 特許庁
既設トンネル周辺の地質境界判別方法例文帳に追加
GEOLOGICAL BOUNDARY DISCRIMINATION METHOD FOR VICINITY OF EXISTING TUNNEL - 特許庁
キャップの開栓抵抗を強化する。例文帳に追加
To strengthen an opening resistance of an opening resistance type cap. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
