| 例文 (999件) |
きゅんちょの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49951件
地球引力.例文帳に追加
terrestrial gravitation - 研究社 新英和中辞典
地球引力例文帳に追加
terrestrial gravitation - 斎藤和英大辞典
下級官庁例文帳に追加
a subordinate agency - EDR日英対訳辞書
附置研究所例文帳に追加
Attached Institutes - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
波長基準例文帳に追加
WAVELENGTH STANDARD - 特許庁
謙虚（途中）例文帳に追加
Of lowly submission - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
基地局受信機例文帳に追加
BASE STATION RECEIVER - 特許庁
集団居住地例文帳に追加
a condominium - EDR日英対訳辞書
飲料抽出機例文帳に追加
BEVERAGE EXTRACTING MACHINE - 特許庁
飲料抽出機例文帳に追加
BEVERAGE EXTRACTION DEVICE - 特許庁
飲料抽出機例文帳に追加
BEVERAGE EXTRACTION MACHINE - 特許庁
拠出金を徴収する。例文帳に追加
To collect money donations. - Weblio Email例文集
2月初旬-中旬例文帳に追加
Early to mid February - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
沖積扇状地.例文帳に追加
an alluvial fan - 研究社 新英和中辞典
京八流（きょうはちりゅう）は、伝説上の剣術流派。例文帳に追加
Kyohachiryu is a legendary school of swordsmanship. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
緊急処置, 応急対策.例文帳に追加
emergency measures - 研究社 新英和中辞典
編集局長.例文帳に追加
a managing editor - 研究社 新英和中辞典
張力検出器例文帳に追加
TENSILE FORCE DETECTOR - 特許庁
脊柱の湾曲.例文帳に追加
spinal curvature - 研究社 新英和中辞典
盗聴器検出器例文帳に追加
EAVESDROPPING DETECTOR - 特許庁
緊急制御装置例文帳に追加
EMERGENCY CONTROLLER - 特許庁
吸引治療器具例文帳に追加
SUCTION THERAPEUTIC TOOL - 特許庁
部品供給装置例文帳に追加
PARTS FEEDER - 特許庁
長崎の殉(じゅん)教(きょう)地(ち)が正式な巡礼所に例文帳に追加
Nagasaki Martyrdom Site Becomes Official Pilgrimage Destination - 浜島書店 Catch a Wave
超純水供給装置及び超純水供給方法例文帳に追加
ULTRAPURE WATER SUPPLY APPARATUS AND ULTRAPURE WATER SUPPLY METHOD - 特許庁
環境建築研究所例文帳に追加
Environmental Architect Research Center - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
超音波供給装置例文帳に追加
ULTRASONIC WAVE SUPPLYING DEVICE - 特許庁
分注器付き顕微鏡例文帳に追加
MICROSCOPE WITH DISPENSER - 特許庁
【気象】 中間圏.例文帳に追加
mesosphere - 研究社 新英和中辞典
中間選挙.例文帳に追加
an off‐year election - 研究社 新英和中辞典
順調な天気例文帳に追加
favourable weather―seasonable weather - 斎藤和英大辞典
| 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Imitation of Christ” 邦題：『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
