意味 | 例文 (999件) |
くちきりの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8771件
口切りをする例文帳に追加
to broach the subject―break the ice - 斎藤和英大辞典
ワクチン免疫療法例文帳に追加
VACCINE IMMUNOTHERAPY - 特許庁
電磁式リニアアクチエータ例文帳に追加
電磁式リニアアクチエータ例文帳に追加
電磁式リニアアクチュエータ例文帳に追加
切替弁のアクチュエータ例文帳に追加
ACTUATOR OF SELECTOR VALVE - 特許庁
電動式リニアアクチュエータ例文帳に追加
ELECTRIC DRIVEN LINEAR ACTUATOR - 特許庁
電動式リニアアクチュエータ例文帳に追加
ELECTRIC-DRIVEN LINEAR ACTUATOR - 特許庁
流体口切替装置例文帳に追加
FLUID PORT CHANGEOVER DEVICE - 特許庁
燃焼式リニアアクチュエータ例文帳に追加
COMBUSTION TYPE LINEAR ACTUATOR - 特許庁
物体の切り口の面例文帳に追加
a cross section of material - EDR日英対訳辞書
電気力学的なアクチュエータ例文帳に追加
ELECTRODYNAMIC ACTUATOR - 特許庁
ボールねじ式リニアアクチュエータ例文帳に追加
BALL SCREW TYPE LINEAR ACTUATOR - 特許庁
その口調ははっきりと異なっている。例文帳に追加
The tone is distinctly different. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
等化復調切替方式例文帳に追加
待て。 たいした斬り口だ。例文帳に追加
Wait a minute, it is a slash. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
スライドテーブル付きリニアアクチュエータ例文帳に追加
LINEAR ACTUATOR WITH SLIDE TABLE - 特許庁
臓器輪郭抽出方法例文帳に追加
拡張仮想パス切替システム例文帳に追加
防塵機構付きリニアアクチュエータ例文帳に追加
LINEAR ACTUATOR WITH DUSTPROOF MECHANISM - 特許庁
まったく違う、まるで違う、まるっきり違う例文帳に追加
They are quite different―entirely different―(from each other). - 斎藤和英大辞典
切り口が四角の木材例文帳に追加
a piece of wood with a square shaped end - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |