例文 (999件) |
こうすいこうじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19394件
工場の排水例文帳に追加
industrial liquid waste - EDR日英対訳辞書
水道工事を起こす例文帳に追加
to start water-supply works - 斎藤和英大辞典
見え透いた口実だ例文帳に追加
It is a transparent pretext―a thin pretext. - 斎藤和英大辞典
有効需要の衰退例文帳に追加
a decline in the effective demand - 日本語WordNet
工場から出る廃水例文帳に追加
waste water from a factory - EDR日英対訳辞書
生活水準の向上例文帳に追加
the improvement of living standards - Eゲイト英和辞典
健康状態推定装置例文帳に追加
水道工事管理システム例文帳に追加
WATERWORK MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
思考状態推定装置例文帳に追加
THINKING STATE ESTIMATING DEVICE - 特許庁
工場排水システム例文帳に追加
INDUSTRIAL DRAIN SYSTEM - 特許庁
推進性能向上装置例文帳に追加
視力の向上、麻酔など例文帳に追加
Vision enhancement, anesthetics - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
防水工事用シート及び防水工事方法例文帳に追加
SHEET FOR WATERPROOFING WORK AND WATERPROOFING WORK METHOD - 特許庁
旅行時間推定装置及び旅行時間推定方法例文帳に追加
TRAVELING TIME ESTIMATING DEVICE AND METHOD - 特許庁
食品の水中工場加工法例文帳に追加
UNDERWATER PLANT PROCESSING OF FOOD - 特許庁
推進工事における坑口の止水推進構造例文帳に追加
CUT-OFF PROPULSION STRUCTURE OF PIT MOUTH FOR PROPULSION WORK - 特許庁
実行情報推定装置、実行情報推定方法および実行情報推定プログラム例文帳に追加
EXECUTION INFORMATION ESTIMATION DEVICE, EXECUTION INFORMATION ESTIMATION METHOD AND EXECUTION INFORMATION ESTIMATION PROGRAM - 特許庁
水槽施工に際し、型枠工事、断熱材取り付け工事、防水工事の合理化を図る。例文帳に追加
To rationalize form construction work, thermal insulation material mounting construction work, and waterproofing construction work when a water tank is constructed. - 特許庁
その交情水魚も啻{ただ}ならず例文帳に追加
They are another Damon and Pythias―as thick as thieves. - 斎藤和英大辞典
その交情水魚も啻ならず例文帳に追加
They are hand and glove with each other - 斎藤和英大辞典
広小路キャンパス(医学部看護学科)例文帳に追加
Hirokoji Campus (School of Nursing) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五行、十干、十二支が表す色例文帳に追加
The respective colors which gogyo, jikkan, and junishi stand for - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
パルプ用脱水性向上剤例文帳に追加
DEHYDRATION IMPROVER FOR PULP - 特許庁
高純度水素製造装置例文帳に追加
高純度水素製造設備例文帳に追加
高純度水素ガス発生装置例文帳に追加
HIGH PURITY GASEOUS HYDROGEN GENERATOR - 特許庁
水素収率を向上させる。例文帳に追加
To improve the yield of hydrogen. - 特許庁
防水工事用アスファルト組成物例文帳に追加
ASPHALT COMPOSITION FOR WATERPROOFING WORK - 特許庁
高純度水素の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING HIGH PURITY HYDROGEN - 特許庁
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |