例文 (999件) |
こくべの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29219件
驚くべきことだ!例文帳に追加
Remarkable! - JACK LONDON『影と光』
そこに行くべきではない。例文帳に追加
I should not go there. - Weblio Email例文集
区別すること例文帳に追加
a distinction - EDR日英対訳辞書
それは驚くべき事だ。例文帳に追加
That's something you should be shocked at. - Weblio Email例文集
それは驚くべき事だ。例文帳に追加
That is surprising. - Tatoeba例文
驚くべき事柄例文帳に追加
matter or event defined by evaluation (surprising matter) - EDR日英対訳辞書
それは驚くべき事だ。例文帳に追加
That is surprising. - Tanaka Corpus
告別の辞.例文帳に追加
a farewell address - 研究社 新英和中辞典
告別の辞.例文帳に追加
a farewell speech - 研究社 新英和中辞典
告別の詩.例文帳に追加
a valedictory poem - 研究社 新英和中辞典
告別の辞例文帳に追加
a farewell address - 斎藤和英大辞典
特別急行例文帳に追加
a limited express - 斎藤和英大辞典
告別演説例文帳に追加
a valedictory address - 日本語WordNet
告別する例文帳に追加
to take leave of someone - EDR日英対訳辞書
光学ベンチ例文帳に追加
OPTICAL BENCH - 特許庁
ここは赤で書くべきところでした.例文帳に追加
This part should have been written in red. - 研究社 新和英中辞典
これは日常心がくべきことだ例文帳に追加
You should always bear the fact in mind. - 斎藤和英大辞典
そこで驚くべきことがあった。例文帳に追加
There was something astonishing there. - Weblio Email例文集
これは驚くべきことである。例文帳に追加
This is something you should be surprised with. - Weblio Email例文集
これは驚くべきことではありません。例文帳に追加
This should not be a surprise; - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
特別抗告例文帳に追加
Special Appeal against Ruling to the Supreme Court - 日本法令外国語訳データベースシステム
あなたはこの二行を省くべきだ。例文帳に追加
You should leave out these two lines. - Tatoeba例文
この2行は省くべきだ。例文帳に追加
You should leave out these two lines. - Tatoeba例文
この2行は省くべきだ。例文帳に追加
You should leave out these two lines. - Tanaka Corpus
あなたはこの二行を省くべきだ。例文帳に追加
You should leave out these two lines. - Tanaka Corpus
私たちはどこに行くべきですか?例文帳に追加
Where should we go? - Weblio Email例文集
私はどこに行くべきですか?例文帳に追加
Where should I go? - Weblio Email例文集
私はどこに行くべきなんだろう。例文帳に追加
Where should I go? - Weblio Email例文集
どこに行くべきか考えておく。例文帳に追加
I will think about where I should go. - Weblio Email例文集
もっと早くそこに行くべきでした。例文帳に追加
I should have gone there earlier. - Weblio Email例文集
私達はどこに行くべきですか?例文帳に追加
Where should we go? - Weblio Email例文集
これは、驚くべきテクノロジーです。例文帳に追加
This is technology that should surprise you. - Weblio Email例文集
それは驚くべきことでした。例文帳に追加
That was something shocking. - Weblio Email例文集
君はそこへ行くべきでした。例文帳に追加
You should have gone there. - Weblio Email例文集
私はどこに行くべきですか。例文帳に追加
Where should I go? - Weblio Email例文集
あなたは本当にそこに行くべきです。例文帳に追加
You should really go there. - Weblio Email例文集
あなたはあそこへ行くべきではない。例文帳に追加
You should not go there. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Free Software is More Reliable!” 邦題:『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳は 結城 浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。 プロジェクト杉田玄白 正式参加テキスト。 |
原題:”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM” 邦題:『真夏の夜の夢』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH” 邦題:『影と光』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |