| 意味 | 例文 (999件) |
ごぶくしゃの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49964件
役者の屋号：山崎屋(歌舞伎)例文帳に追加
Stage family name: Yamazakiya (kabuki) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
役者の屋号：播磨屋(歌舞伎)→萬屋例文帳に追加
Stage family name: Harimaya (kabuki) => Yorozuya - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
沖永良部島の「社倉」のその後例文帳に追加
The future of 'Shaso Storage' on Oki-no-erabujima island. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ゴルフクラブシャフト評価システム例文帳に追加
GOLF CLUB SHAFT EVALUATION SYSTEM - 特許庁
ゴルフクラブシャフトの評価方法例文帳に追加
EVALUATION METHOD OF GOLF CLUB SHAFT - 特許庁
自動車用樹脂製複合部品例文帳に追加
COMPOSITE PART MADE OF RESIN FOR AUTOMOBILE - 特許庁
ゴルフクラブシャフトの製造法例文帳に追加
FABRICATION OF GOLF CLUB SHAFT - 特許庁
合成樹脂磁石用組成物例文帳に追加
SYNTHETIC RESIN MAGNET COMPOSITION - 特許庁
放射性汚染防護用手袋例文帳に追加
GLOVE FOR PROTECTING RADIOACTIVE CONTAMINATION - 特許庁
樹脂結合型磁石用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR RESIN BONDED MAGNET - 特許庁
車両の複合構造部材例文帳に追加
粉粒体輸送用複合輸送車例文帳に追加
COMPOSITE TRANSPORT VEHICLE FOR TRANSPORTING POWDER AND GRAIN - 特許庁
車体保護用の被覆部材例文帳に追加
VEHICLE BODY PROTECTIVE COVERING MEMBER - 特許庁
自動車用樹脂製複合部品例文帳に追加
COMPOSITE RESIN PART FOR AUTOMOBILE - 特許庁
樹脂結合型磁石用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR RESIN-BONDED TYPE MAGNET - 特許庁
車両ボデ—用の複合部材例文帳に追加
COMPOSITE MEMBER FOR VEHICLE BODY - 特許庁
樹脂結合型磁石用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR RESIN-BONDED MAGNET - 特許庁
自動車用複合ケーブル例文帳に追加
COMPOUND CABLE FOR AUTOMOBILE - 特許庁
電磁波遮蔽複合部材例文帳に追加
COMPOSITE MEMBER FOR SHIELDING ELECTROMAGNETIC WAVE - 特許庁
四輪馬車、コブウシがひく荷馬車、動きまわるパゴダとでも形容すべき旅行車、かご、ポニーなどなど。例文帳に追加
- four-wheeled palkigharis, wagons drawn by zebus, carriages that looked like perambulating pagodas, palanquins, ponies, and what not. - JULES VERNE『80日間世界一周』
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Belfast Address” 邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
