例文 (999件) |
ごまを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16790件
胡麻草という植物例文帳に追加
a plant called {centranthera cochinchinensis} - EDR日英対訳辞書
胡麻餡という食品例文帳に追加
a food called sesame seed jam - EDR日英対訳辞書
護摩壇例文帳に追加
in esoteric Buddhism, a place to light a fire during the 'goma' ceremony caled a 'goma-dan' - EDR日英対訳辞書
最後までやりぬく例文帳に追加
to do something thoroughly - EDR日英対訳辞書
白胡麻から採った油例文帳に追加
sesame oil that is white - EDR日英対訳辞書
種が白色の胡麻例文帳に追加
white sesame seeds - EDR日英対訳辞書
胡麻などで和える例文帳に追加
to coat ingredients with sesame or other seasonings - EDR日英対訳辞書
最後まで騙し通す例文帳に追加
to completely deceive someone - EDR日英対訳辞書
角胡麻という植物例文帳に追加
a plant, called double-claw - EDR日英対訳辞書
トウゴマという植物例文帳に追加
a plant called castor-oil plant - EDR日英対訳辞書
最後までやり通す例文帳に追加
to accomplish something - EDR日英対訳辞書
きっとご満足いただけます例文帳に追加
Satisfaction guaranteed. - Eゲイト英和辞典
最後までがんばり通す例文帳に追加
stay the course - Eゲイト英和辞典
正午まで待って下さい。例文帳に追加
Please wait till noon. - Tanaka Corpus
最後まで粘り抜いてね。例文帳に追加
Stick it out. - Tanaka Corpus
トークンを5枚ください。例文帳に追加
Give me five tokens, please. - Tanaka Corpus
正午まで家にいなさい。例文帳に追加
Stay at home till noon. - Tanaka Corpus
全部で5枚です。例文帳に追加
There should be five handouts in total. - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
大柴燈護摩供(だいさいとうごまく)とは、野外で行う大規模な護摩法要のことである。例文帳に追加
Daisaitogoma ceremony refers to large-scale Goma (Holy Fire) Mass held in the field. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『花籠鞠の曲』例文帳に追加
"Hanakago-mari no kyoku" (an acrobatic performance using flower baskets and temari balls) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
胡麻豆腐例文帳に追加
Goma-dofu (crushed sesami seeds boiled in water and chilled like tofu) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
韓国海苔と呼ばれる製品はごま油と塩で味付けされており、ごま油の香ばしい香りがする。例文帳に追加
A product called Korean nori is seasoned with sesame oil and salt, and it has a good flavor of sesame. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
胡麻豆腐例文帳に追加
Goma-dofu (crushed sesame seeds boiled in water and chilled like tofu) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして最後まで巻き取る。例文帳に追加
Finish rolling it up. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五幕、時代物。例文帳に追加
It is a period piece consisting of five acts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
論語 巻第四、第八例文帳に追加
Lunyu (Analects of Confucius) volumes 4 and 8 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
論語 巻第七、第八例文帳に追加
Lunyu (Analects of Confucius) volumes 7 and 8 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
©Aichi Prefectural Education Center |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |