「ささたる」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

デンタルフロスインサートを成形により取り付けたデンタルフロスホルダーは、フレーバーおよび／または化学療法剤を充填できる少なくとも一つの空洞を含んでいる。例文帳に追加

The dental floss holder having a dental floss insert mounted by the forming thereof contains at least one cavity allowed to be filled with the flavor and/or a chemotherapeutic agent. - 特許庁

デジタル制御方法とアナログ制御方法を混合して動作範囲を極大化する、デジタルとアナログ制御を用いた電圧制御遅延ラインの遅延セル回路を提供する。例文帳に追加

To provide a delay cell circuit of a voltage controlled delay line using a digital and analog control scheme for maximizing its operating range through a combination of a digital control method and an analog control method. - 特許庁

画像情報のアナログ／デジタル変換速度の低下を招くことなく、画像情報をアナログ／デジタル変換する際に生じる画質の劣化を抑制することができる電子カメラを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic camera which can suppress deterioration in picture quality caused when image information is converted from analog to digital without causing the analog/digital conversion speed of the image information to decrease. - 特許庁

ユーザ端末１０は外部の証明書発行部４０１が発行したデジタル証明書を保持し、デジタル証明書を信用管理サーバ２０へ提示して信用要求を行う。例文帳に追加

The user terminal 10 holds a digital certificate issued by an external certificate issue part 401 and presents the digital certificate to the trust management server 20 to request trust. - 特許庁

複数の記録媒体を装填したデジタルカメラにおいて、圧縮データと非圧縮データが混在する撮影であっても、画像データの整理が容易なデジタルカメラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a digital camera loaded with a plurality of recording media, which can facilitate arrangement of image data even in photographing in which compressed data and non-compressed data are intermingled. - 特許庁