「さゆう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

減らされた優先順位例文帳に追加

reduced priority  - 日本語WordNet

占有されていないこと例文帳に追加

being unoccupied  - 日本語WordNet

酢酸の有機基（CH3CO-）例文帳に追加

the organic group of acetic acid (CH3CO-)  - 日本語WordNet

酪酸の水酸基誘導体例文帳に追加

hydroxy derivative of butyric acid  - 日本語WordNet

優劣がつけ難いさま例文帳に追加

being difficult to decide which is superior  - EDR日英対訳辞書

技術の優秀さ例文帳に追加

the degree of excellence of a technique  - EDR日英対訳辞書

古風で優雅なさま例文帳に追加

of someone or something, being antique and elegant  - EDR日英対訳辞書

他を押さえて優位に立つ例文帳に追加

to be superior to others  - EDR日英対訳辞書

純粋で優雅であるさま例文帳に追加

being pure and elegant  - EDR日英対訳辞書

忠義で勇敢なさま例文帳に追加

the two virtues of loyalty and bravery  - EDR日英対訳辞書

非常に有害であるさま例文帳に追加

being very harmful  - EDR日英対訳辞書

浮遊させておく機雷例文帳に追加

an encased explosive floating in water  - EDR日英対訳辞書

長さが有限な直線例文帳に追加

a finite straight line  - EDR日英対訳辞書

優雅で美しいさま例文帳に追加

the state of being elegant  - EDR日英対訳辞書

理由,根拠がないさま例文帳に追加

the state of having no grounds  - EDR日英対訳辞書

武勇に抜きんでているさま例文帳に追加

possessing outstanding bravery  - EDR日英対訳辞書

簡素で優美であるさま例文帳に追加

of a condition, simple and graceful  - EDR日英対訳辞書

夕日の斜めにさす光例文帳に追加

the slanting rays of sunset  - EDR日英対訳辞書

最も優秀であるさま例文帳に追加

most superior  - EDR日英対訳辞書

かぼそく優美なさま例文帳に追加

the state of being slender and graceful  - EDR日英対訳辞書

上品で優雅なさま例文帳に追加

the quality of being decent and elegant  - EDR日英対訳辞書

余裕があるさま例文帳に追加

of someone or something, a condition of having superfluity and room to spare  - EDR日英対訳辞書

時間に余裕がないさま例文帳に追加

not having time to spare  - EDR日英対訳辞書

ご自由にお取りください例文帳に追加

Please help yourself . - Eゲイト英和辞典

大げさに言う，べたぼめする例文帳に追加

speak in superlatives - Eゲイト英和辞典

ご自由に触れてください。例文帳に追加

Feel free to touch it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご自由にお飲みください。例文帳に追加

Please drink freely. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

郵便やさんに違いない。例文帳に追加

It must be the postman.  - Tanaka Corpus

勇気を持ち続けなさい。例文帳に追加

Keep up your courage.  - Tanaka Corpus

自由にお持ち下さい。例文帳に追加

Please take one.  - Tanaka Corpus

自由にお取りください。例文帳に追加

Please take freely.  - Tanaka Corpus

君には不自由させない。例文帳に追加

You shall want for nothing.  - Tanaka Corpus

ご自由にお取りください。例文帳に追加

Help yourself.  - Tanaka Corpus

優先的破産債権例文帳に追加

Preferred Bankruptcy Claims  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　優先的破産債権例文帳に追加

(i) Preferred bankruptcy claims  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　国債の保有例文帳に追加

(iii) by purchasing and holding national government bonds.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

有効なままにして下さい。例文帳に追加

Compatibility with 4.3BSD.  - FreeBSD

房号は円融房。例文帳に追加

His bogo (popular name) was Enyubo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（鉄道が国有化される）例文帳に追加

(The railways were nationalized.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斎藤道三の猶子。例文帳に追加

He was an adapted child of Dosan SAITO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕刊のみ発行される。例文帳に追加

Only publishes an evening paper.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

廃止された理由等例文帳に追加

The reason of abolishment and others  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さあ、勇気を出しましょう例文帳に追加

Come on, have courage!  - 京大-NICT 日英中基本文データ

フェニル酢酸誘導体例文帳に追加

PHENYLACETIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

フェノキシ酢酸誘導体例文帳に追加

PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE - 特許庁