「しおなだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

たいそうおとなしい子だ例文帳に追加

He is as good as gold.  - 斎藤和英大辞典

おとなしい人だ例文帳に追加

He is a man of mild disposition―a man of moderate views.  - 斎藤和英大辞典

おとなしい生徒だ例文帳に追加

He is a docile pupil―a lamb of a boy.  - 斎藤和英大辞典

気がおかしくなりそうだ。例文帳に追加

I think I'm going crazy. - Tatoeba例文

美味しそうな匂いだね。例文帳に追加

It smells delicious. - Tatoeba例文

またおならしただろ！例文帳に追加

You farted again! - Tatoeba例文

はなはだしく大いに例文帳に追加

immensely, awfully, exceedingly  - EDR日英対訳辞書

市況はだんだん直る例文帳に追加

The market is improving.  - 斎藤和英大辞典

なんて面白い本なんだ！例文帳に追加

What an interesting book! - Tatoeba例文

彼は穏やかな気性だ例文帳に追加

He has an even disposition. - Eゲイト英和辞典

堕落した女例文帳に追加

a ruined girl - 斎藤和英大辞典

堕落した女例文帳に追加

an abandoned woman - 斎藤和英大辞典

正しい行い例文帳に追加

a right action - 斎藤和英大辞典

正しい行い例文帳に追加

a lawful action - 斎藤和英大辞典

堕落した女例文帳に追加

a fallen woman  - 日本語WordNet

堕落した女例文帳に追加

a fallen woman - Eゲイト英和辞典

女らしくない行為だ例文帳に追加

It is an unwomanly action.  - 斎藤和英大辞典

しなをする女だ例文帳に追加

She puts on airs and graces  - 斎藤和英大辞典

しなをする女だ例文帳に追加

She is a coquettish girl.  - 斎藤和英大辞典

面白そうな話だ。例文帳に追加

That's an interesting piece of information. - Tatoeba例文

彼女はしたたかな女だ。例文帳に追加

She's a stubborn woman. - Tatoeba例文

彼女はしたたかな女だ。例文帳に追加

She's a determined woman. - Tatoeba例文

彼女はしたたかな女だ。例文帳に追加

She's a tough woman. - Tatoeba例文

面白い話だなあ！例文帳に追加

What a funny story! - Tatoeba例文

いまにも泣きだしそうな顔例文帳に追加

a woeful face  - EDR日英対訳辞書

面白そうな話だ。例文帳に追加

That's an interesting piece of information.  - Tanaka Corpus

彼女はしたたかな女だ。例文帳に追加

She's a tough woman.  - Tanaka Corpus

しっかりしない男だ例文帳に追加

He lacks firmness of character  - 斎藤和英大辞典

しっかりしない男だ例文帳に追加

He is a weak character  - 斎藤和英大辞典

しっかりしない男だ例文帳に追加

He has no backbone.  - 斎藤和英大辞典

もっと大きな声でお話しください。例文帳に追加

Please speak louder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お話にならないいやな味だ例文帳に追加

It has a villainous taste.  - 斎藤和英大辞典

だんだんお世話になりました例文帳に追加

I thank you for your continued goodness to me.  - 斎藤和英大辞典

見かけだおしのくだらない方法例文帳に追加

a deceptive-seeming worthless method  - EDR日英対訳辞書

見かけだおしのくだらない物事例文帳に追加

a thing which is showy but worthless  - EDR日英対訳辞書

何だか腑に落ちない話だ例文帳に追加

I can't swallow the story  - 斎藤和英大辞典

何だか腑に落ちない話だ例文帳に追加

The story is rather hard to swallow.  - 斎藤和英大辞典

「なんともおかしな話だね、プール。例文帳に追加

"This is a very strange tale, Poole;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

主義は同じだ例文帳に追加

We are the same in principle.  - 斎藤和英大辞典

皆同い年だ例文帳に追加

They are all of an age.  - 斎藤和英大辞典

同い年だよ。例文帳に追加

I am the same age. - Tatoeba例文

毎年同じだよ。例文帳に追加

It's the same every year. - Tatoeba例文

星と同じだね」例文帳に追加

same as the stars."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あなたはとてもお洒落だ。例文帳に追加

You are very fashionable. - Weblio Email例文集

試験なんざお茶の子だ例文帳に追加

I make nothing of examination.  - 斎藤和英大辞典