「しまんと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二度と しません。例文帳に追加

I won't do it again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな事しません例文帳に追加

Not quite that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

転倒しません例文帳に追加

It's not gonna fall over. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジョンと申します。例文帳に追加

I'm John. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とても感謝します例文帳に追加

Thank you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何とかします例文帳に追加

I'll figure it out - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何とかします!例文帳に追加

Sir'i'll do something sir! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

応答しません例文帳に追加

He's not responding. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取引は... しません例文帳に追加

There is no deal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうしません「もう二度としません」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

I won't do it again.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

もうしません「もう二度と繰り返すことはなし」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

Never again will I do that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

もうしませんもうしたくない場合【通常の表現】 例文帳に追加

I'm not doing this anymore.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

もうしません仕事などを辞める場合【通常の表現】 例文帳に追加

I quit.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

もうしません子供が母親にもういたずらをしないと言う場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I won't do it ever again.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

もうしませんやりたくないことを頼まれた際に断る場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I don't do that anymore.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

後で電話します例文帳に追加

I'll phone you later - Weblio Email例文集

登山をしました。例文帳に追加

I went mountain climbing.  - Weblio Email例文集

再検討します例文帳に追加

I will reconsider it - Weblio Email例文集

元栓、しまってる。例文帳に追加

The stopcock's turned off. - Tatoeba例文

後で電話します。例文帳に追加

I'll call later. - Tatoeba例文

元栓、しまってる。例文帳に追加

The stopcock's turned off.  - Tanaka Corpus

検討しますよ例文帳に追加

I'll think about it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

弟と話をしません...例文帳に追加

I don't listen to my brother. I ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時とともに変化します例文帳に追加

It changes over time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

89トンになってしまします例文帳に追加

In the body of 89 tons. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はそんなことしません例文帳に追加

He wouldn't do that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなことしませんよ！」例文帳に追加

Never!"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

弟達と喧嘩します例文帳に追加

She quarrels with her brothers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼とは結婚しません例文帳に追加

I won't marry him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2人とも死んでしまう例文帳に追加

And it's gonna get us both killed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分で なんとかします!例文帳に追加

I'll manage by myself!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2人とも死んでしまうぞ例文帳に追加

You're gonna get us both killed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムブラウンと申します.例文帳に追加

My name is Tom Brown.  - 研究社 新英和中辞典

トルーマンと話しますか?例文帳に追加

You wanna talk to truman? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

後できっと感謝します例文帳に追加

You can thank me later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山田さんと話しました。例文帳に追加

I spoke with Mr. Yamada.  - Weblio Email例文集

とても安心しました。例文帳に追加

I was very relieved.  - Weblio Email例文集

鈴木さんと話しました。例文帳に追加

I spoke with Mr. Suzuki.  - Weblio Email例文集

その後転々としました。例文帳に追加

I moved around after that.  - Weblio Email例文集

ほんとに疲れてしまった.例文帳に追加

I'm tired, I promise you.  - 研究社 新英和中辞典

とんだ粗相を致しました例文帳に追加

What have I done?  - 斎藤和英大辞典

死んでしまおうと思った例文帳に追加

I thought I would die  - 斎藤和英大辞典

死んでしまおうと思った例文帳に追加

I resolved to die.  - 斎藤和英大辞典

ひと休みしませんか。例文帳に追加

Let's take a coffee break, shall we? - Tatoeba例文

喜んでおともします。例文帳に追加

I am ready to go with you. - Tatoeba例文