例文 (999件) |
しゃかどの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
雅号は数多く名乗り、大雅堂(たいがどう)、待賈堂(たいかどう)、三岳道者(さんがくどうしゃ)などが知られている。例文帳に追加
He had many Gago (pseudonyms), including Taigado, Taikado and Sangaku-dosha. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
土砂改良材、土砂改良方法、及び土砂改良水溶液例文帳に追加
EARTH AND SAND IMPROVER, METHOD FOR IMPROVING EARTH AND SAND, AND AQUEOUS SOLUTION OF EARTH AND SAND IMPROVER - 特許庁
そのお金のほとんどは,円借(しゃっ)款(かん)でまかなわれた。例文帳に追加
Most of the money was financed in yen loans. - 浜島書店 Catch a Wave
感謝(の言葉)はほどほどにしなさい.例文帳に追加
Don't overdo your gratitude. - 研究社 新英和中辞典
環境に優しい自動車例文帳に追加
eco-friendly car - Weblioビジネス英語例文
彼は熱心な指導者だ。例文帳に追加
He is a passionate leader. - Weblio Email例文集
【写真】 高感度フィルム.例文帳に追加
high‐speed film - 研究社 新英和中辞典
(自動車の)間欠ワイパー.例文帳に追加
intermittent wipers - 研究社 新英和中辞典
放射性同位体.例文帳に追加
a radioactive isotope - 研究社 新英和中辞典
独裁[社会主義]体制.例文帳に追加
a dictatorial [socialist] regime - 研究社 新英和中辞典
拙者お毒味仕らん例文帳に追加
I will constitute myself taster. - 斎藤和英大辞典
字義通り解釈する例文帳に追加
to interpret a word literally - 斎藤和英大辞典
字句通り解釈する例文帳に追加
to interpret according to the letter - 斎藤和英大辞典
文字通りに解釈する例文帳に追加
to interpret according to the letter - 斎藤和英大辞典
同業者過多の専門例文帳に追加
a crowded profession - 斎藤和英大辞典
活動写真撮影機例文帳に追加
a kinetograph - 斎藤和英大辞典
活動写真撮影機例文帳に追加
a kinetocamera - 斎藤和英大辞典
活動写真撮影技師例文帳に追加
a kinematographer - 斎藤和英大辞典
天然色の活動写真例文帳に追加
a kinema-colour - 斎藤和英大辞典
自動車の後灯例文帳に追加
the tail-light of a motor-car - 斎藤和英大辞典
天然色活動写真例文帳に追加
kinemacolour - 斎藤和英大辞典
南満洲鉄道会社例文帳に追加
the South Manchurian Railway Company - 斎藤和英大辞典
同業者間の礼儀例文帳に追加
professional etiquette - 斎藤和英大辞典
万国労働者協会例文帳に追加
the International Working Men's Association - 斎藤和英大辞典
顔は心の尺度例文帳に追加
The face is the index of the mind. - 斎藤和英大辞典
同社は赤字である。例文帳に追加
The company is in deficit. - Tatoeba例文
正直者に神宿る。例文帳に追加
Honesty is the best policy. - Tatoeba例文
降れば必ず土砂降り。例文帳に追加
When it rains, it pours. - Tatoeba例文
降れば必ず土砂降り。例文帳に追加
It never rains but it pours. - Tatoeba例文
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |