「しゃかど」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

壁に紙を貼る労働者例文帳に追加

a worker who papers walls  - 日本語WordNet

社会生活での道義例文帳に追加

morals in social life  - EDR日英対訳辞書

不動産会社の株例文帳に追加

stocks of real estate companies  - EDR日英対訳辞書

自動車にかけられる税例文帳に追加

a tax on cars - Eゲイト英和辞典

同志社啓明館本館例文帳に追加

Doshisha Keimeikan Honkan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可動型看護車装置例文帳に追加

MOVABLE NURSING CAR SYSTEM - 特許庁

自動車の床裏カバー例文帳に追加

FLOOR BACK COVER FOR AUTOMOBILE - 特許庁

自動車用かじ取り柱例文帳に追加

STEERING COLUMN FOR AUTOMOBILE - 特許庁

簡易型軌道検測車例文帳に追加

SIMPLIFIED TRACK MEASURING CAR - 特許庁

加熱可能な車両用窓例文帳に追加

HEATABLE VEHICLE WINDOW - 特許庁

自動車鍵管理システム例文帳に追加

AUTOMOBILE KEY MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

光拡散反射型窓例文帳に追加

LIGHT DIFFUSION REFLECTIVE WINDOW - 特許庁

受動型光加入者網例文帳に追加

PASSIVE OPTICAL NETWORK - 特許庁

報道関係者各位例文帳に追加

To the press and whom it may concern, - 厚生労働省

（彼は着物にかまわないどころか）なかなかの洒落者だ例文帳に追加

He is a positive dandy.  - 斎藤和英大辞典

ドイツ人の社会学者で、社会学の解析法の先駆者（1864年−1920年）例文帳に追加

German sociologist and pioneer of the analytic method in sociology (1864-1920)  - 日本語WordNet

三　合名会社、合資会社又は合同会社　業務を執行する社員例文帳に追加

(iii) A general partnership company, limited partnership company or limited liability company: Managing member  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(列車などで)ここはどこですか.例文帳に追加

Where are we now?  - 研究社 新和英中辞典

君はどれほど借金があるか例文帳に追加

What is the extent of your liabilities?  - 斎藤和英大辞典

君はどれほど借金があるか例文帳に追加

How much （or What） do you owe?  - 斎藤和英大辞典

停車場までどれほどあるか例文帳に追加

What is the distance to the station?  - 斎藤和英大辞典

停車場までどれほどあるか例文帳に追加

How far is it to the station?  - 斎藤和英大辞典

社会運動などの運動家例文帳に追加

a campaigner in a social movement  - EDR日英対訳辞書

社会運動などで活動する人例文帳に追加

a person who is active in social movements  - EDR日英対訳辞書

車体の傾斜角度制御装置、車体の傾斜角度制御方法及び鉄道車両例文帳に追加

VEHICLE BODY INCLINATION ANGLE CONTROL DEVICE, VEHICLE BODY INCLINATION ANGLE CONTROL METHOD AND RAILWAY ROLLING STOCK - 特許庁

車両の走行状態量として、車速、車体加速度、車体傾斜角などが用いられる。例文帳に追加

As the traveling state amount of the vehicle, vehicle speed, vehicle body acceleration, vehicle body inclination angle and the like are used. - 特許庁

車体の傾斜角度制御装置、車体の傾斜角度制御方法及び鉄道車両例文帳に追加

INCLINATION CONTROL DEVICE OF CARBODY, INCLINATION CONTROL METHOD OF CARBODY AND RAILWAY ROLLING STOCK - 特許庁

走り具合いなどに関する自動車などの車体の性能例文帳に追加

the efficiency of an automobile's wheels and related parts  - EDR日英対訳辞書

車輪角加速度検出装置、自動車及び車輪角加速度検出方法例文帳に追加

WHEEL ANGULAR ACCELERATION DETECTION DEVICE, AUTOMOBILE AND WHEEL ANGULAR ACCELERATION DETECTION METHOD - 特許庁

こんどの旅行ではどちらにいらっしゃいましたか.例文帳に追加

Where did your travels take you this time?  - 研究社 新和英中辞典

ここではどんどん意見をおっしゃってかまいません。例文帳に追加

You can speak out freely here. - Tatoeba例文

「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」例文帳に追加

"What make is your car?" "It is a Ford." - Tatoeba例文

ここではどんどん意見をおっしゃってかまいません。例文帳に追加

You can speak out freely here.  - Tanaka Corpus

「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」例文帳に追加

"What make is your car?" "It is a Ford."  - Tanaka Corpus

活動写真を弁ずるというところから活動写真弁士（かつどうしゃしんべんし）と呼ばれる。例文帳に追加

Katsudo benshi is officially called "katsudo shashin benshi" (lit. moving picture narrator), because he or she narrates "katsudo shashin" (moving pictures).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動車[衣類, コンピューター, テレビ]製造業者[会社].例文帳に追加

a car [clothing, computer, television] manufacturer  - 研究社 新英和中辞典

運営者-比叡山自動車道株式会社例文帳に追加

Management company - Hieizan Jidosha Kabushikigaisha  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

運営者-奥比叡参詣自動車道株式会社例文帳に追加

Management company - Oku Hiei Sankei Jidosha Kabushikigaisha  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武者小路千家(むしゃこうじせんけ)は、茶道流派の一つ。例文帳に追加

Mushanokoji-senke is one of the tea schools.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月2日-一部列車を気動車列車に置き換え。例文帳に追加

October 2: Some of the trains were replaced with diesel trains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動車用車輪交換時に車体を持ち上げる工具。例文帳に追加

TOOL FOR LIFTING VEHICLE BODY IN REPLACING WHEEL FOR AUTOMOBILE - 特許庁

車両前照灯及びその遮光シャッタ駆動装置例文帳に追加

VEHICLE HEADLAMP, AND ITS LIGHT SHIELDING SHUTTER DRIVING DEVICE - 特許庁

被運搬車の固縛装置及び自動車運搬用車両例文帳に追加

FASTENING DEVICE FOR CARRIED CAR, AND VEHICLE FOR CARRIAGE OF AUTOMOBILE - 特許庁

低床式鉄道車両の車体・台車構造例文帳に追加

VEHICLE BODY/TRUCK STRUCTURE OF LOW-FLOOR TYPE RAILROAD VEHICLE - 特許庁

自動車を車両１０と車輪１００とに分割する。例文帳に追加

The automobile is divided into the vehicle 10 and the wheel 100. - 特許庁