「しゅうのうこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

大衆の好みに合う例文帳に追加

appealing to the general public  - 日本語WordNet

技能講習の細目例文帳に追加

Details of Skill Training Courses  - 日本法令外国語訳データベースシステム

固形剤の収納容器例文帳に追加

SOLID AGENT STORAGE CONTAINER - 特許庁

収納庫の表面部材例文帳に追加

SURFACE MEMBER OF STORAGE CABINET - 特許庁

ディスクの収納機構例文帳に追加

DISK HOUSING MECHANISM - 特許庁

収納袋の把持機構例文帳に追加

HOLDING MECHANISM FOR STORAGE BAG - 特許庁

袋収納箱の胴枠例文帳に追加

BODY FRAME FOR BAG STORAGE BOX - 特許庁

固形剤の収納容器例文帳に追加

STORAGE CONTAINER FOR SOLID AGENT - 特許庁

床下収納庫の内蓋例文帳に追加

INNER COVER FOR UNDERFLOOR STORAGE - 特許庁

ケーブルの収納機構例文帳に追加

CABLE ACCOMMODATION MECHANISM - 特許庁

商品の収納箱例文帳に追加

ARTICLE STORAGE BOX - 特許庁

紙葉類の収納機構例文帳に追加

PAPER SHEET HOUSING MECHANISM - 特許庁

図面等の収納箱例文帳に追加

STORAGE BOX FOR DRAWING - 特許庁

収納庫の換気装置例文帳に追加

VENTILATING DEVICE FOR STORAGE CHAMBER - 特許庁

米袋の収納装置例文帳に追加

STORING DEVICE FOR RICE BAG - 特許庁

収納庫用の棚受例文帳に追加

SHELF SUPPORT FOR STORAGE CONTAINER - 特許庁

固形剤の収納容器例文帳に追加

STORING CONTAINER FOR SOLID AGENT - 特許庁

ダイコータのデータ収集システム及びデータ収集方法例文帳に追加

DATA COLLECTING SYSTEM OF DIE COATER AND DATA COLLECTING METHOD - 特許庁

「後拾遺和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。例文帳に追加

His verses were selected for the imperial anthologies from 'Goshui Wakashu' (Later Collection of Gleanings of Japanese Poetry) onwards.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「後拾遺和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。例文帳に追加

His verses were included in the imperial anthologies from 'Goshui Wakashu' (Later Collection of Gleanings of Japanese Poetry) onwards.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「後拾遺和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。例文帳に追加

His poems were chosen for several Chokusen wakashu (Waka poems selected by the emperor) starting with Goshui-wakashu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『後拾遺和歌集』以下の勅撰和歌集に29首入集。例文帳に追加

29 poems of hers were selected for "Goshui Wakashu" (Later Collection of Gleanings of Japanese Poetry) and other subsequent Chokusen wakashu (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『後拾遺和歌集』以下の勅撰和歌集に35首入集。例文帳に追加

35 of her poems were selected for "The Goshui Wakashu" (Later Collection of Gleanings of Japanese Poetry) and other Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「後拾遺和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。例文帳に追加

His poems were selected for chokusen wakashu (anthologies of poems collected by Imperial command) starting when 'Goshui Wakashu' (Later Collection of Gleanings of Japanese Poetry) was compiled and onwards.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「後拾遺和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。例文帳に追加

Her poems were selected for Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) including 'Goshui Wakashu' (4th imperial anthology).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

収集周期の種類を容易に増やすことができるデータ収集装置を実現することにある。例文帳に追加

To realize a data collecting device capable of easily increasing kinds of collection cycles. - 特許庁

刺しゅう枠収納機構を備えたミシン例文帳に追加

SEWING MACHINE WITH EMBROIDERY FRAME HOUSING MECHANISM - 特許庁

料理の講習を受ける.例文帳に追加

take classes in cooking  - 研究社 新英和中辞典

中央集権化の傾向.例文帳に追加

a drift toward centralization  - 研究社 新英和中辞典

公共の集会場例文帳に追加

a public meeing place called a forum  - EDR日英対訳辞書

料理の講習を受けた例文帳に追加

I took classes in cooking. - Eゲイト英和辞典

報告の徴収等例文帳に追加

Collection of Reports, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

舗装材の補修工法例文帳に追加

PAVING MATERIAL REPAIRING METHOD - 特許庁

舗装面の補修工法例文帳に追加

REPAIR METHOD OF PAVING SURFACE - 特許庁

物品の収容構造例文帳に追加

ITEM STORING STRUCTURE - 特許庁

外装の改修構造。例文帳に追加

EXTERIOR CLADDING REPAIRING STRUCTURE - 特許庁

モータの収容構造例文帳に追加

MOTOR HOUSING STRUCTURE - 特許庁

ナット収容部の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF NUT COMPARTMENT - 特許庁

太陽光の集光装置例文帳に追加

SUNLIGHT CONDENSING APPARATUS - 特許庁

舗装材の補修工法例文帳に追加

REPAIRING CONSTRUCTION METHOD OF PAVEMENT MATERIAL - 特許庁

道路の補修工法例文帳に追加

REPAIR METHOD OF ROAD - 特許庁

電波吸収体の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF WAVE ABSORBER - 特許庁

側溝の改修方法例文帳に追加

REPAIR METHOD OF SIDE DITCH - 特許庁

石膏の回収方法例文帳に追加

RECOVERY METHOD OF GYPSUM - 特許庁

棒鋼の集積装置例文帳に追加

STACKING APPARATUS FOR STEEL BAR - 特許庁