「しょどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、操作性を損なうことなく操作杆と検出部材との間から接触伝動機構を無くすことができ、それでも操作杆の傾動量が検出できるばかりか、接触伝動に伴う遊びが消失して、傾動量検出の精度や分解能が向上する。例文帳に追加

Thus, it is possible to eliminate any contact transmitting mechanism between the operating lever and the detecting members without damaging operability, and to detect the tilted amounts of the operating lever, and to improve the detecting precision or resolution of the tilted amounts by removing any clearance accompanying the contact transmission. - 特許庁

非同期ＦＩＦＯ１４における画像信号の書き込みタイミングと読み出しタイミングとの間に、タイミング変動を生じても、少なくとも予め設定された時間間隔を確保できるタイミング調整時間を設けて、駆動処理部１１，１２は駆動処理を行う。例文帳に追加

Even when timing variation is generated between the writing timing and reading timing of the picture signal in the asynchronous FIFO 14, the drive processing parts 11, 12 can perform drive processing through timing control time in which at least a previously set time interval can be secured. - 特許庁

銅粉をフイラーとする導電ペーストを用いて焼成電極や回路を作製するさいに，バインダー樹脂を分解させる加熱過程で銅粉が酸化するのを防止すると同時に，銅粉の焼結時には優れた焼結性を示す導電ペーストを得る。例文帳に追加

To obtain conductive paste preventing copper powder from being oxidized in a heating process of decomposing binder resin, and at the same time, showing an excellent sintering property at sintering of the copper powder, in making a sintering electrode and a circuit with the use of the conductive paste with the copper powder as a filler. - 特許庁

使用頻度とは無関係に自動倉庫と使用場所との間を安価な費用で労働効率を低下させず所望物品の搬送が可能で、使用場所変更も容易な、無人搬送装置及びこれと組み合わせされた自動倉庫を含む物品自動入出庫装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic guided device and an automatic article warehousing delivery device including an automatic warehouse combined with this device capable of inexpensively carrying a desired article between the automatic warehouse and a using place without deteriorating labor efficiency regardless of a using frequency and easy in changing the using place. - 特許庁