「し遂げる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

めざましい進歩を遂げる.例文帳に追加

make surprising progress  - 研究社 新英和中辞典

志を為し遂げる例文帳に追加

to accomplish one's purpose―effect one's purpose  - 斎藤和英大辞典

所業を成し遂げる例文帳に追加

to complete one's work  - EDR日英対訳辞書

改革を成し遂げる.例文帳に追加

effect a reform  - 研究社 新英和中辞典

大業績を成し遂げる.例文帳に追加

achieve a triumph  - 研究社 新英和中辞典

横死[変死]を遂げる.例文帳に追加

die an unnatural death  - 研究社 新英和中辞典

多年の宿志を遂げる例文帳に追加

to accomplish one's long-cherished purpose  - 斎藤和英大辞典

大事を為し遂げる例文帳に追加

to perform a great deed―achieve a great deed  - 斎藤和英大辞典

何かを成し遂げる行為例文帳に追加

the action of accomplishing something  - 日本語WordNet

成し遂げるのが不可能な例文帳に追加

impossible to achieve  - 日本語WordNet

(行為を)成し遂げる例文帳に追加

to accomplish (an act)  - EDR日英対訳辞書

その仕事をやり遂げる。例文帳に追加

I'll carry out that work.  - Weblio Email例文集

その仕事をやり遂げる。例文帳に追加

I carry out that work.  - Weblio Email例文集

名誉の死を遂げる.例文帳に追加

die a glorious death  - 研究社 新英和中辞典

名誉の戦死を遂げる.例文帳に追加

die with honor on the battlefield  - 研究社 新英和中辞典

急速な進歩を遂げる.例文帳に追加

make rapid progress  - 研究社 新英和中辞典

非命の死を遂げる例文帳に追加

to die an untimely death―come to an untimely end  - 斎藤和英大辞典

名誉の戦死を遂げる例文帳に追加

to die a glorious death in battle  - 斎藤和英大辞典

非命の死を遂げる例文帳に追加

to die a premature death―come to an untimely end  - 斎藤和英大辞典

名誉の死を遂げる例文帳に追加

die an honorable death - Eゲイト英和辞典

大きな進歩を遂げる例文帳に追加

make great strides - Eゲイト英和辞典

独力で成功を成し遂げる、または認識を遂げるさま例文帳に追加

having achieved success or recognition by your own efforts  - 日本語WordNet

(…をしようとする)もくろみを成し遂げる.例文帳に追加

carry out one's intention (of doing)  - 研究社 新英和中辞典

ある事をうまく成し遂げる見通し例文帳に追加

the outlook for the success of something  - EDR日英対訳辞書

非業の死を遂げる, 横死[変死]する.例文帳に追加

die a violent death  - 研究社 新英和中辞典

意思または行為を成し遂げる例文帳に追加

execute a will or a deed  - 日本語WordNet

彼は何でも簡単に成し遂げる。例文帳に追加

He accomplishes everything easily.  - Weblio Email例文集

それを何とかしてやり遂げる。例文帳に追加

I will accomplish it somehow.  - Weblio Email例文集

あなたはきっとそれを成し遂げる。例文帳に追加

You will surely accomplish that.  - Weblio Email例文集

志を遂げる、志を得る例文帳に追加

to accomplish one's purpose―effect one's purpose―attain one's object―realize one's wishes  - 斎藤和英大辞典

どんなことをしても目的を遂げる例文帳に追加

I will accomplish my purpose at any cost  - 斎藤和英大辞典

どんなことをしても目的を遂げる例文帳に追加

Nothing shall hinder me from accomplishing my purpose.  - 斎藤和英大辞典

花々しく討ち死にを遂げる例文帳に追加

to die a glorious death in battle  - 斎藤和英大辞典

あなたはそれを成し遂げることができる。例文帳に追加

You can make it. - Tatoeba例文

ある目的を成し遂げる行為例文帳に追加

the act of achieving an aim  - 日本語WordNet

このコースをとにかく成し遂げる例文帳に追加

I'll pass this course by hook or by crook  - 日本語WordNet

成し遂げるのは困難である例文帳に追加

difficult to accomplish  - 日本語WordNet

事を成し遂げる力のないこと例文帳に追加

lacking the power to perform  - 日本語WordNet

成し遂げることができないこと例文帳に追加

something that cannot be done  - 日本語WordNet

物事や行為を成し遂げること例文帳に追加

an act of completely finishing things or actions  - EDR日英対訳辞書

あなたはそれを成し遂げることができる。例文帳に追加

You can make it.  - Tanaka Corpus

非業の死を遂げる例文帳に追加

to come to an untimely end―die an unnatural death―die by violence―be cut off by accident  - 斎藤和英大辞典

非命の死を遂げる例文帳に追加

to die a premature death―die an unnatural death―die by violence―come to an untimely end  - 斎藤和英大辞典

何かをするか、成し遂げると固く決心している性質例文帳に追加

the quality of being determined to do or achieve something  - 日本語WordNet

どんなことをしても（万難を排して）目的を遂げる決心だ例文帳に追加

I will accomplish my purpose at any cost  - 斎藤和英大辞典