| 例文 (999件) |
じょうほうげいじゅつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49960件
大元帥法（だいげんすいほう/だいげんのほう）は、密教における大法（呪術）の1つ。例文帳に追加
Daigen Suiho is one of the magic rituals of esoteric Buddhism. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
減圧蒸留という蒸留法例文帳に追加
a method of distilling under reduced pressure - EDR日英対訳辞書
滞在限界状態検出方法例文帳に追加
STAY LIMIT CONDITION DETECTION METHOD - 特許庁
攻撃防御方法の提出時期例文帳に追加
Time for Advancement of Allegations and Evidence - 日本法令外国語訳データベースシステム
限定受信装置、限定受信装置認証方法及び暗号通信方法例文帳に追加
LIMITED RECEPTION DEVICE, LIMITED RECEPTION DEVICE AUTHENTICATING METHOD, AND CIPHER COMMUNICATION METHOD - 特許庁
３次元形状検出装置、撮像装置、及び、３次元形状検出方法例文帳に追加
THREE-DIMENSIONAL SHAPE DETECTOR, IMAGING DEVICE, AND THREE-DIMENSIONAL SHAPE DETECTION METHOD - 特許庁
３次元形状検出装置、撮像装置、及び、３次元形状検出方法例文帳に追加
THREE-DIMENSIONAL SHAPE DETECTOR, IMAGING DEVICE, AND THREE-DIMENSIONAL SHAPE DETECTING METHOD - 特許庁
ダイヤル情報送出方法およびダイヤル情報送出ゲートウェイ装置例文帳に追加
DIAL INFORMATION SENDING METHOD AND DIAL INFORMATION SENDING GATEWAY DEVICE - 特許庁
現在位置算出装置及び位置情報算出方法例文帳に追加
CURRENT POSITION CALCULATION DEVICE, AND POSITIONAL INFORMATION CALCULATION METHOD - 特許庁
木粉入り熱可塑性樹脂棒状体の曲げ加工方法例文帳に追加
BENDING METHOD FOR WOOD FLOUR-CONTAINING THERMOPLASTIC RESIN ROD-LIKE BODY - 特許庁
ハードウェア記述言語階層情報反映方法例文帳に追加
METHOD FOR REFLECTING HARDWARE DESCRIPTION LANGUAGE HIERARCHY INFORMATION - 特許庁
異種ゲーム機間通信方法、ゲームシステム、及び、情報転送方法例文帳に追加
COMMUNICATION METHOD, GAME SYSTEM AND INFORMATION TRANSMISSION METHOD BETWEEN GAME MACHINES OF DIFFERENT KINDS - 特許庁
３次元形状検出装置、３次元形状検出方法、３次元形状検出プログラム例文帳に追加
3-DIMENSIONAL SHAPE DETECTION DEVICE, 3-DIMENSIONAL SHAPE DETECTION METHOD, 3-DIMENSIONAL SHAPE DETECTION PROGRAM - 特許庁
異常放電現象検出回路例文帳に追加
ナビゲーション付き整形外科ガイド、外科手術システム、整形外科手術手順を行う方法及び整形外科手術を行う方法例文帳に追加
ORTHOPEDIC GUIDE WITH NAVIGATION, SURGICAL OPERATION SYSTEM, METHOD FOR PERFORMING ORTHOPEDIC SURGERY PROCEDURE AND METHOD FOR PERFORMING ORTHOPEDIC SURGERY - 特許庁
混変調を低減する方法及びその方法を実現する送受信機例文帳に追加
METHOD FOR REDUCING CROSS MODULATION AND TRANSCEIVER EMPLOYING THE METHOD - 特許庁
異常検出率の高いデータ通信方法を実現する。例文帳に追加
To realize a data communication method with high abnormality detection rate. - 特許庁
三次元物体を二次元の画面に描出する方法例文帳に追加
a method of drawing a three-dimensional object in a two dimensional picture - EDR日英対訳辞書
配達原簿情報入力システム例文帳に追加
INPUT SYSTEM FOR DELIVERY LEDGER INFORMATION - 特許庁
外科手術器具および外科手術を実行する方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a surgical instrument and a method for performing a surgical operation. - 特許庁
悪臭源検出排除方法及び悪臭源検出排除装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING AND ELIMINATING ODOR EMISSION SOURCE - 特許庁
光重合性被覆樹脂組成物の重合方法例文帳に追加
METHOD OF POLYMERIZATION FOR PHOTOPOLYMERIZABLE COATED RESIN COMPOSITION - 特許庁
有名人の別表現の自動抽出装置、方法例文帳に追加
AUTOMATIC EXTRACTING DEVICE AND METHOD OF DIFFERENT REPRESENTATION OF FAMOUS PERSON - 特許庁
低比重リポ蛋白質受容体の発現制御方法及び発現増強剤例文帳に追加
CONTROL METHOD AND ENHANCER FOR EXPRESSION OF LOW-DENSITY LIPOPROTEIN RECEPTOR - 特許庁
重金属溶出低減材、および重金属溶出低減処理方法例文帳に追加
HEAVY METAL ELUTION REDUCING MATERIAL AND HEAVY METAL ELUTION REDUCING METHOD - 特許庁
情報提示サーバ、情報提示方法およびコンピュータに情報提示機能を実現させるプログラム例文帳に追加
INFORMATION INDICATING SERVER, INFORMATION INDICATING METHOD, AND PROGRAM FOR REALIZING INFORMATION INDICATING FUNCTION IN COMPUTER - 特許庁
真空蒸着用材料の放出ガス低減方法例文帳に追加
METHOD FOR DIMINISHING GAS RELEASED FROM MATERIAL FOR VACUUM DEPOSITION - 特許庁
時限溶出型被覆粒状肥料、及びその製造方法例文帳に追加
TIME LEACHING-TYPE COATED GRANULAR FERTILIZER, AND ITS PRODUCTION - 特許庁
塗料用水性樹脂組成物及び塗装仕上げ方法例文帳に追加
WATER-BASED RESIN COMPOSITION FOR COATING AND COATING FINISHING METHOD - 特許庁
映像情報の刺激検出装置例文帳に追加
STIMULUS DETECTOR FOR VIDEO INFORMATION - 特許庁
撮影制御方法および３次元形状入力装置例文帳に追加
PHOTOGRAPHING CONTROL METHOD AND THREE-DIMENSIONAL SHAPE INPUT DEVICE - 特許庁
情報中継方法とその情報中継方法の実現に用いられるプログラム記録媒体例文帳に追加
INFORMATION RELAYING METHOD AND PROGRAM STORAGE MEDIUM USED FOR REALIZING INFORMATION RELAYING METHOD - 特許庁
電子放出源を用いた表示装置とその製造方法例文帳に追加
DISPLAY DEVICE USING ELECTRON EMITTING SOURCE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
樹脂成形品の取付け逃げ量決定方法例文帳に追加
METHOD OF DETERMINING MOUNTING CLEARANCE AMOUNT OF RESIN MOLDED ARTICLE - 特許庁
アッサンブラージュという美術表現方法例文帳に追加
an artistic expression called {assemblage} - EDR日英対訳辞書
熱現像材料現像時の離散分子捕集方法例文帳に追加
METHOD FOR CAPTURING DISPERSED MOLECULE IN DEVELOPMENT OF HEAT DEVELOPABLE MATERIAL - 特許庁
法人税率及び中小軽減税率の引下げ例文帳に追加
Lowering the corporation tax rate and the reduced tax rate for SMEs - 経済産業省
芸術品の画像の複製及び品質向上方法例文帳に追加
DUPLICATION OF IMAGE OF ARTIFACT AND QUALITY IMPROVEMENT METHOD - 特許庁
ビニル系重合体の含水ゲル状物の切断方法例文帳に追加
METHOD OF CUTTING WATER-CONTAINING GEL PRODUCT OF VINYL-BASED POLYMER - 特許庁
粒状ゲルの製造方法及び該粒状ゲルを含む塗料組成物例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING GRANULAR GEL AND COATING COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁
皮膚糸状菌の検出方法、検出用試薬および抗原性賦活化方法例文帳に追加
DERMATOPHYTE DETECTION METHOD, REAGENT FOR DERMATOPHYTE DETECTION, AND ANTIGENICITY ACTIVATION METHOD - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
