「ずっと一緒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私とずっと一緒にいてください。例文帳に追加

Please always be with me.  - Weblio Email例文集

私たちはずっと一緒です。例文帳に追加

We are together forever.  - Weblio Email例文集

私は貴方とずっと一緒にいたい。例文帳に追加

I want to be with you forever.  - Weblio Email例文集

私たちはずっと一緒です。例文帳に追加

We are always together.  - Weblio Email例文集

あなたは私とずっと一緒に居てね。例文帳に追加

Please always be together with me.  - Weblio Email例文集

私はあなたととずっと一緒です。例文帳に追加

I'm with you forever.  - Weblio Email例文集

私はずっと太郎と一緒いたい。例文帳に追加

I want to be with Taro forever.  - Weblio Email例文集

私はずっとあなたと一緒います。例文帳に追加

I will always be together with you.  - Weblio Email例文集

私はずっと太郎と一緒います。例文帳に追加

I will always be together with Taro.  - Weblio Email例文集

私とずっと一緒にいてください。例文帳に追加

Please be with me forever.  - Weblio Email例文集

あなたと私はずっと一緒です。例文帳に追加

You and I will always be together. - Weblio Email例文集

ずっと彼と一緒にいたい。例文帳に追加

I want to be with him all the way.  - Tanaka Corpus

私たちは生まれたときからずっと一緒にいます。例文帳に追加

We have been together since we were born.  - Weblio Email例文集

私は君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。例文帳に追加

I want to always see the same future together with you.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒に居たいです。例文帳に追加

I want to always be with you.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒に居たいです。例文帳に追加

I want to be with you forever.  - Weblio Email例文集

私たちはこれからもずっと一緒にいたいね。例文帳に追加

We want to continue being together forever.  - Weblio Email例文集

私たちはずっと一緒にいられますように。例文帳に追加

We hope that we can be together forever.  - Weblio Email例文集

私は昨日、彼女とずっと一緒に過ごした。例文帳に追加

I spent all of yesterday together with her.  - Weblio Email例文集

私たちはこれからもずっと一緒にいようね。例文帳に追加

Let's always be together from now on.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒にいれたらなと思います。例文帳に追加

I wish I could be with you forever.  - Weblio Email例文集

あなたはこれからもずっと私と一緒にいてね。例文帳に追加

Please continue to be with me forever.  - Weblio Email例文集

あなたはこれからもずっと私と一緒に居てください。例文帳に追加

Please continue to be with me forever.  - Weblio Email例文集

それでも彼女はずっと私と一緒にいてくれます。例文帳に追加

Even so she's always been with me.  - Weblio Email例文集

あなたはずっと私と一緒にいて下さい。例文帳に追加

Please be together with me forever.  - Weblio Email例文集

私はあなたとこのままずっと一緒にいたい。例文帳に追加

I want to stay with you forever like this.  - Weblio Email例文集

私はお母さんととずっと一緒にいたいです。例文帳に追加

I want to be with my mother.  - Weblio Email例文集

あなたは私とずっと一緒にいて欲しい。例文帳に追加

I want you to always be together with me.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒にはいられない。例文帳に追加

I can't be with you forever.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒に居られると信じている。例文帳に追加

I believe that I can be with you forever. - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒には居られない。例文帳に追加

I can't be with you forever.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒に居ることは出来ません。例文帳に追加

I can't live stay with you forever. - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒にいたいです。例文帳に追加

I want to be with you forever.  - Weblio Email例文集

私はずっとあなたと一緒にいられますように。例文帳に追加

I hope I can be with you forever. - Weblio Email例文集

私はずっとあなたと一緒にいたかった。例文帳に追加

I wanted to be with you forever. - Weblio Email例文集

私たちはずっと一緒にいることが出来る。例文帳に追加

We can be together forever. - Weblio Email例文集

私はあなたとこれから先ずっと一緒に生きていく。例文帳に追加

I will always be living together with you. - Weblio Email例文集

私はこれから先もずっとあなたと一緒です。例文帳に追加

I will always be with you from here on out.  - Weblio Email例文集

彼らは小学生の時に出会い、それからずっと一緒です。例文帳に追加

They met in elementary school and have been together ever since.  - Weblio Email例文集

私があなたとずっと一緒にいたいと思ったら迷惑ですか？例文帳に追加

Would it bother you if I said that I wanted to be with you forever?  - Weblio Email例文集

私と彼女は三年前に会ってから、ずっと一緒に暮らしています。例文帳に追加

My girlfriend and I have been living together since we met 3 years ago.  - Weblio Email例文集

これからも私たちはずっとあなたの誕生日を一緒に祝えたらいいですね。例文帳に追加

I hope that we can celebrate your birthday forever.  - Weblio Email例文集

彼らは，両親の死後，ハリーが彼らと一緒に住むようになって以来，ずっとハリーを厳しく扱っている。例文帳に追加

They have treated Harry harshly ever since he went to live with them after his parents died.  - 浜島書店 Catch a Wave

小椋選手と潮田選手は２人が三(さん)洋(よう)電機に入社した2002年以来ずっと一緒にダブルスでプレーしてきた。例文帳に追加

Ogura and Shiota have played doubles together since they both entered Sanyo Electric Company in 2002.  - 浜島書店 Catch a Wave

なぜあなたが私とずっと一緒にいるのか分かりません。例文帳に追加

I don't know why you keep staying with me. - Weblio Email例文集