「せつかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

既設管のライニング方法例文帳に追加

METHOD FOR LINING EXISTING PIPE - 特許庁

直接形液体燃料電池例文帳に追加

DIRECT LIQUID FUEL CELL - 特許庁

プラント施設管理サービスシステム例文帳に追加

PLANT FACILITY MANAGEMENT SERVICE SYSTEM - 特許庁

燃料供給施設管理システム例文帳に追加

FUEL SUPPLY FACILITY MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

音響式漏洩監視装置例文帳に追加

ACOUSTIC LEAKAGE MONITORING APPARATUS - 特許庁

既設埋設管の切断装置例文帳に追加

DEVICE FOR CUTTING EXISTING BURIED PIPE - 特許庁

老朽埋設管の更新工法例文帳に追加

REPLACEMENT METHOD FOR SUPERANNUATED BURIED PIPE - 特許庁

第二節会員商品取引所例文帳に追加

Section 2 Member Commodity Exchange  - 経済産業省

ＣＯ含有ガス漏洩監視装置およびＣＯ含有ガスの漏洩監視方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING LEAKAGE OF CO-CONTAINING GAS - 特許庁

埋設管の検査方法及び埋設管の検査用カバー装置例文帳に追加

INSPECTION METHOD FOR BURIED PIPE AND INSPECTION COVER DEVICE FOR BURIED PIPE - 特許庁

間接加熱型温水装置及び温水の間接加熱方法例文帳に追加

INDIRECT HEATING TYPE WATER HEATING SYSTEM AND INDIRECT HEATING METHOD OF HOT WATER - 特許庁

溶接缶用表面処理錫めっき鋼板及びこれから成る溶接缶例文帳に追加

SURFACE TREATED TINNED STEEL SHEET FOR WELDED CAN, AND WELDED CAN COMPOSED THEREOF - 特許庁

埋設管の損傷部特定装置、埋設管の損傷部特定方法、埋設管の補修装置及び埋設管の補修方法例文帳に追加

DAMAGED PART SPECIFYING DEVICE, DAMAGED PART SPECIFYING METHOD, REPAIRING DEVICE AND REPAIRING METHOD FOR BURIED PIPE - 特許庁

前記既設階段１２の直上に仮設階段２２を設置する。例文帳に追加

The temporary stairway 22 is installed immediately above the existing stairway 12. - 特許庁

前記仮設階段２２の設置後、既設階段１２を撤去する。例文帳に追加

After the temporary stairway 22 is installed, the existing stairway 12 is removed. - 特許庁

既設管被覆テープ補修方法および既設管被覆テープ切断装置例文帳に追加

EXISTING TUBE COVERING TAPE REPAIRING METHOD AND ITS CUTTING DEVICE - 特許庁

埋設管を除去する方法及び埋設管を新管と置き換える方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING BURIED PIPE, AND METHOD FOR REPLACING BURIED PIPE WITH NEW PIPE - 特許庁

埋設管の引抜破砕装置およびこれを用いた埋設管の更新方法例文帳に追加

DRAWING AND CRUSHING DEVICE FOR BURIED PIPE AND BURIED PIPE REPLACING METHOD USING IT - 特許庁

シールド施工の新設管と既設管の地中接合方法例文帳に追加

METHOD FOR CONNECTING SHIELD NEW PIPE TO EXISTING PIPE UNDER GROUND - 特許庁

施設管理システムおよび施設管理システムにおける監視方法例文帳に追加

FACILITY MANAGEMENT SYSTEM AND MONITORING METHOD IN THE FACILITY MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

原子力施設の漏洩監視システム及びその漏洩監視方法例文帳に追加

SYSTEM FOR AND METHOD OF MONITORING LEAKAGE IN NUCLEAR FACILITY - 特許庁

アンカーコート層を設けた溶接缶胴及びそれを用いた溶接缶例文帳に追加

WELDED CAN BARREL HAVING ANCHOR COAT LAYER, AND WELDED CAN USING THE SAME - 特許庁

私の仕事は施設管理です。例文帳に追加

My job is facilities management.  - Weblio Email例文集

建設会社に勤めている。例文帳に追加

I'm working in a construction company. - Weblio Email例文集

建設会社で働いています。例文帳に追加

I'm working for a construction company.  - Weblio Email例文集

小説家は人物を写す例文帳に追加

A novelist delineates characters―depicts characters.  - 斎藤和英大辞典

彼女は詩人ではなく小説家だ。例文帳に追加

She is not a poet but a novelist. - Tatoeba例文

彼は小説家兼画家である。例文帳に追加

He is a novelist and artist. - Tatoeba例文

彼は小説家であり詩人である。例文帳に追加

He is a novelist and poet. - Tatoeba例文

彼は詩人であり、かつ小説家だ。例文帳に追加

He is a poet and novelist. - Tatoeba例文

彼は、詩人ではなくて小説家だ。例文帳に追加

He is not a poet but a novelist. - Tatoeba例文

私は小説家と詩人に会った。例文帳に追加

I met a novelist and a poet. - Tatoeba例文

時間とお金、どっちが大切かな？例文帳に追加

Which is more valuable, time or money? - Tatoeba例文

英国の小説家で詩人（1840年−1928年）例文帳に追加

English novelist and poet (1840-1928)  - 日本語WordNet

英国の評論家および小説家例文帳に追加

English critic and novelist  - 日本語WordNet

フランスの小説家（1901年−1976年）例文帳に追加

French novelist (1901-1976)  - 日本語WordNet

英国の小説家で詩人（1828年−1909年）例文帳に追加

English novelist and poet (1828-1909)  - 日本語WordNet

カナダ人の小説家（1874年−1942年）例文帳に追加

Canadian novelist (1874-1942)  - 日本語WordNet

カナダ人の小説家（1931年生まれ）例文帳に追加

Canadian novelist (born in 1931)  - 日本語WordNet

ノルウェー人の小説家（1882年−1949年）例文帳に追加

Norwegian novelist (1882-1949)  - 日本語WordNet

そのことに直接関係のある土地例文帳に追加

land related to a thing directly  - EDR日英対訳辞書

(ある物事と)直接関係がある例文帳に追加

to have a direct relation  - EDR日英対訳辞書

体に直接掛ける薄手の布団例文帳に追加

a light bedspread that covers the body completely  - EDR日英対訳辞書

今売り出し中の小説家例文帳に追加

a coming novelist - Eゲイト英和辞典

本からわいせつ箇所を削除する例文帳に追加

prune a book of obscene passages - Eゲイト英和辞典