「そうびん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

タービン遮熱装置例文帳に追加

TURBINE HEAT-SHIELDING DEVICE - 特許庁

模型・天秤支持装置例文帳に追加

MODEL/BALANCE SUPPORTING DEVICE - 特許庁

ウエビング巻取装置例文帳に追加

WEB WINDING DEVICE - 特許庁

信号ダビング装置例文帳に追加

SIGNAL DUBBING APPARATUS - 特許庁

ガラス壜の検査装置例文帳に追加

INSPECTION EQUIPMENT OF GLASS BOTTLE - 特許庁

「ロビンソンさんですよね」「そうです」.例文帳に追加

“Mr Robinson, I believe?"—“Yes."  - 研究社 新英和中辞典

電車の便はたいそうよろしい例文帳に追加

It is very conveniently situated near the car-line.  - 斎藤和英大辞典

僕は貧乏はそう辛いと思わぬ例文帳に追加

I do not find poverty so hard to bear.  - 斎藤和英大辞典

ガスタービン起動装置の制御装置例文帳に追加

CONTROLLER FOR GAS-TURBINE STARTER - 特許庁

タービン制御装置のテスト装置例文帳に追加

TEST DEVICE FOR TURBINE CONTROLLER - 特許庁

サーバ装置およびダビング装置例文帳に追加

SERVER DEVICE AND DUBBING DEVICE - 特許庁

位置検出装置および天秤装置例文帳に追加

POSITION SENSOR AND BALANCE DEVICE - 特許庁

ボビンもしくは巻管搬送装置例文帳に追加

BOBBIN OR SPOOL TRANSPORTATION ARRANGEMENT - 特許庁

録画装置及びダビング装置例文帳に追加

VIDEO RECORDING APPARATUS AND DUBBING DEVICE - 特許庁

ダビング装置、及び記録装置例文帳に追加

DUBBING DEVICE AND RECORDER - 特許庁

走行車両のキャビン装置例文帳に追加

CABIN DEVICE OF TRAVELING VEHICLE - 特許庁

天秤型患者搬送装置例文帳に追加

BALANCE TYPE PATIENT TRANSFER APPARATUS - 特許庁

記録装置およびダビング装置例文帳に追加

RECORDER AND DUBBING DEVICE - 特許庁

プロービング装置および検査装置例文帳に追加

PROBING DEVICE AND INSPECTION DEVICE - 特許庁

走行車両用キャビン装置例文帳に追加

CABIN DEVICE FOR USE IN TRAVELING VEHICLE - 特許庁

ウインドタービン装置増速装置例文帳に追加

STEP-UP GEAR DEVICE FOR WIND TURBINE DEVICE - 特許庁

タービン羽根車、タービン、タービン発電機及び冷凍装置例文帳に追加

TURBINE IMPELLER, TURBINE, TURBINE GENERATOR, AND FREEZING DEVICE - 特許庁

ラビング方法、ラビングローラ、及びラビング矯正装置例文帳に追加

RUBBING METHOD, RUBBING ROLLER, AND RUBBING CORRECTION DEVICE - 特許庁

逆びん検知除去装置の構造が極めて簡単でコストが安いびん移送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bottle transferring apparatus wherein structure of a reverse bottle detecting and removing device is extremely simple and inexpensive. - 特許庁

両天びんにかけようたってそうはいきませんよ。例文帳に追加

You can't have it both ways. - Tatoeba例文

両天びんにかけようたってそうはいきませんよ。例文帳に追加

You can't have it both ways.  - Tanaka Corpus

ガスタービン装置の起動方法及びガスタービン装置例文帳に追加

STARTING METHOD OF GAS TURBINE DEVICE AND GAS TURBINE DEVICE - 特許庁

瓶詰め酒用輸送ケースおよび瓶詰め酒の輸送方法例文帳に追加

TRANSPORT CASE FOR BOTTLED SAKE AND TRANSPORTING METHOD FOR BOTTLED SAKE - 特許庁

ダビング装置およびダビング装置の制御方法例文帳に追加

DUBBING DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING DUBBING DEVICE - 特許庁

ボビン操作装置におけるボビンコアセンタの決定例文帳に追加

DETERMINATION OF BOBBIN CORE CENTER IN DEVICE FOR OPERATING BOBBIN - 特許庁

びん底面の塗装方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR COATING BOTTOM FACE OF BOTTLE - 特許庁

立挿し：鬢窓（びんまど：鬢の上部）に立てて装着するもの。例文帳に追加

Tatesashi: Kanzashi which is vertically inserted into binmado (upper part of bin or sideburns).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガラスびんの加熱装置及び加熱方法、ならびにガラスびんの製造方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR HEATING GLASS BOTTLE AND METHOD OF MANUFACTURING GLASS BOTTLE - 特許庁

製びん機の仕上型装置およびこれによるガラスびんの製造方法例文帳に追加

FINISHING MOLD DEVICE OF BOTTLE MAKING MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING GLASS BOTTLE USING THE DEVICE - 特許庁

製びん機の仕上型装置並びにこれによるびんの製造方法例文帳に追加

FINISHING MOLD DEVICE FOR BOTTLE MAKING MACHINE AND PRODUCTION OF BOTTLE USING THE DEVICE - 特許庁

郵便配送システム、多機能プリンタ装置、郵便配送方法及び郵便配送プログラム例文帳に追加

MAIL DELIVERY SYSTEM, MULTIFUNCTIONAL PRINTER, MAIL DELIVERY METHOD, AND MAIL DELIVERY PROGRAM - 特許庁

ビン充填装置、ビン・キャッピング装置及び液体充填装置例文帳に追加

BOTTLE FILLING APPARATUS, BOTTLE CAPPING APPARATUS AND LIQUID FILLING APPARATUS - 特許庁

ガラス瓶型の積層材料、ガラス瓶型の積層方法、ならびに積層を施されたガラス瓶型例文帳に追加

LAMINATING MATERIAL OF GLASS BOTTLE PATTERN, METHOD FOR LAMINATING GLASS BOTTLE PATTERN, AND LAMINATED GLASS BOTTLE PATTERN - 特許庁

郵便データ送出装置、郵便料金算出装置及びこれらを用いた郵便料金後納システム例文帳に追加

MAIL DATA TRANSMITTING DEVICE, POSTAGE CALCULATING DEVICE AND POSTAGE DEFERRED PAYMENT SYSTEM - 特許庁

制御装置及び該制御装置を備えたガスタービン装置例文帳に追加

CONTROLLER AND GAS TURBINE DEVICE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

キノコ栽培瓶の搬送装置及びキノコの選別装置例文帳に追加

CARRIER FOR MUSHROOM CULTIVATION BOTTLE, AND SCREENING DEVICE FOR MUSHROOM - 特許庁

再生装置、記録装置およびダビング装置例文帳に追加

REPRODUCING DEVICE, RECORDING DEVICE, AND DUBBING DEVICE - 特許庁

ガスタービンの制御装置、ガスタービン、及びガスタービンの制御方法例文帳に追加

GAS TURBINE CONTROL DEVICE, GAS TURBINE, AND GAS TURBINE CONTROL METHOD, - 特許庁

ガスタービン制御装置、ガスタービンシステム、ガスタービンの制御方法例文帳に追加

GAS TURBINE CONTROL APPARATUS, GAS TURBINE SYSTEM AND GAS TURBINE CONTROL METHOD - 特許庁

ガスタービンプラント、ガスタービン制御装置、及びガスタービン制御方法例文帳に追加

GAS TURBINE PLANT, GAS TURBINE CONTROLLER, AND GAS TURBINE CONTROL METHOD - 特許庁