1016万例文収録!

「そのよう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > そのように関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

そのようの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49955



例文

殆どそのよう例文帳に追加

much such  - 斎藤和英大辞典

そのような泣き例文帳に追加

such weeping  - 日本語WordNet

そのよう例文帳に追加

in that way  - EDR日英対訳辞書

そのようだ。例文帳に追加

It seems to be.  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

そのようだね」例文帳に追加

"It would appear so."  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』


例文

そのようだね」例文帳に追加

"I suppose so,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

そのようだな」例文帳に追加

"So I see,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

そのような理由で...例文帳に追加

for those reasons, - Weblio Email例文集

そのように思う。例文帳に追加

I think that.  - Weblio Email例文集

例文

そのような助け例文帳に追加

such a help  - 日本語WordNet

例文

そのような悲しみ例文帳に追加

such grief  - 日本語WordNet

そのような事柄例文帳に追加

that matter  - EDR日英対訳辞書

そのような手段例文帳に追加

that kind of method  - EDR日英対訳辞書

そのような種類例文帳に追加

that sort  - EDR日英対訳辞書

その場のよう例文帳に追加

a scene of a particular place  - EDR日英対訳辞書

そのようにも例文帳に追加

(of a thing) like that  - EDR日英対訳辞書

そのように言う例文帳に追加

to say so  - EDR日英対訳辞書

そのようなこと例文帳に追加

something similar to something previously specified  - EDR日英対訳辞書

その子にしようよ。例文帳に追加

Let's get her. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その他の仕様例文帳に追加

Other methods - Weblio Email例文集

その他の要因例文帳に追加

Other factors - 経済産業省

要素の概要例文帳に追加

Elements overview  - PEAR

その俳優はその役のようにみえた。例文帳に追加

The actor looked his part. - Tatoeba例文

その俳優はその役のようにみえた。例文帳に追加

The actor looked his part.  - Tanaka Corpus

その費用の全額.例文帳に追加

the total cost  - 研究社 新英和中辞典

おおよその様子例文帳に追加

the general condition of something  - EDR日英対訳辞書

その他・転用例文帳に追加

Others and diversion  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他の用法例文帳に追加

Other functions of jinya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのようなコースでは例文帳に追加

in such a course  - Weblio Email例文集

そのような状況で例文帳に追加

in such a situation  - Weblio Email例文集

そのようなことはない例文帳に追加

There's nothing like that  - Weblio Email例文集

その本を注文しよう.例文帳に追加

I'll send for the book.  - 研究社 新英和中辞典

その[この]ような多くの家.例文帳に追加

many such houses  - 研究社 新英和中辞典

その話はやめよう.例文帳に追加

Let's get off that topic.  - 研究社 新英和中辞典

その船を曳航しよう例文帳に追加

We will take you in tow.  - 斎藤和英大辞典

私はそのように考えた。例文帳に追加

I thought as much. - Tatoeba例文

残念ながらそのようです。例文帳に追加

I'm afraid so. - Tatoeba例文

もうその話はやめよう例文帳に追加

Let's not talk about it anymore. - Tatoeba例文

そのようにブラシを持つ例文帳に追加

hold the brush so  - 日本語WordNet

決してそのようでない例文帳に追加

in no manner  - 日本語WordNet

全くそのようでない例文帳に追加

in no manner  - 日本語WordNet

正しくそのようであるさま例文帳に追加

precisely so  - 日本語WordNet

そのような時候例文帳に追加

in nature, a season of the year  - EDR日英対訳辞書

そのような事情例文帳に追加

circumstances like those related to the person the speaker is addressing  - EDR日英対訳辞書

そのような種類のもの例文帳に追加

that kind of thing  - EDR日英対訳辞書

そのような種類の人例文帳に追加

that type of person  - EDR日英対訳辞書

そのような考え方例文帳に追加

that type of thought process  - EDR日英対訳辞書

そのようなやり方例文帳に追加

that way of doing things  - EDR日英対訳辞書

必ずそのようになること例文帳に追加

a state of inevitability  - EDR日英対訳辞書

例文

その気になるようにあおる例文帳に追加

to incite  - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS