1016万例文収録!

「ついしたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ついしたにに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ついしたにの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49926



例文

ついに彼女が僕に話しかけた。例文帳に追加

At last she spoke to me.  - James Joyce『アラビー』

これについて、法律については完全施行いたします。例文帳に追加

The Act will be put into force in its entirety.  - 金融庁

私は時差について気になっていた!例文帳に追加

I was wondering about the time difference!  - Weblio Email例文集

この質問について彼女に尋ねた。例文帳に追加

I asked her about this question.  - Weblio Email例文集

例文

私はすぐに眠りについた。例文帳に追加

I quickly fell asleep.  - Weblio Email例文集


例文

私はここに今朝は8時についた。例文帳に追加

I arrived here at eight this morning. - Tatoeba例文

私は彼にすぐに追いついた。例文帳に追加

I caught up with him soon. - Tatoeba例文

私のコートはついにだめになった。例文帳に追加

My coat has finally worn out. - Tatoeba例文

私は彼にすぐに追いついた。例文帳に追加

I caught up with him soon.  - Tanaka Corpus

例文

私はここに今朝は8時についた。例文帳に追加

I arrived here at eight this morning.  - Tanaka Corpus

例文

私のコートはついにだめになった。例文帳に追加

My coat has finally worn out.  - Tanaka Corpus

あなたから愛について教わりました。例文帳に追加

I learned about love from you.  - Weblio Email例文集

あなたから愛について教わりました。例文帳に追加

You taught me about love.  - Weblio Email例文集

ついに借りていた本を読みました。例文帳に追加

I finally read the book that I was borrowing.  - Weblio Email例文集

ついしたことからけんかになった例文帳に追加

A trifling matter led to a quarrel.  - 斎藤和英大辞典

彼はついに目的を果たした。例文帳に追加

He achieved his aim at last. - Tatoeba例文

彼はついに目的を果たした。例文帳に追加

He finally achieved what he set out to do. - Tatoeba例文

彼はついに目的を果たした。例文帳に追加

He finally achieved his goals. - Tatoeba例文

彼はついに責務を果たした。例文帳に追加

He performed duty at last. - Tatoeba例文

ついにケンは目的を果たした。例文帳に追加

At last, Ken achieved his goal. - Tatoeba例文

ついにケンは目的を果たした。例文帳に追加

Ken finally accomplished what he set out to do. - Tatoeba例文

ついにトムは目的を果たした。例文帳に追加

Finally, Tom achieved his goal. - Tatoeba例文

ついにトムは目的を果たした。例文帳に追加

Finally, Tom reached his goal. - Tatoeba例文

ついにトムは目的を果たした。例文帳に追加

Finally, Tom attained his goal. - Tatoeba例文

彼女は悲しそうにため息をつい例文帳に追加

She sighed sadly  - 日本語WordNet

木についたまま熟した柿例文帳に追加

a tree-ripened persimmon  - EDR日英対訳辞書

彼はついに目的を果たした。例文帳に追加

He achieved his aim at last.  - Tanaka Corpus

彼はついに責務を果たした。例文帳に追加

He performed duty at last.  - Tanaka Corpus

わたしはかれのことばに傷ついた。例文帳に追加

What he said really hurt me.  - Tanaka Corpus

ついにケンは目的を果たした。例文帳に追加

At last Ken gained his end.  - Tanaka Corpus

私はそれについて考察した。例文帳に追加

I considered that.  - Weblio Email例文集

私はそれについて反省した。例文帳に追加

I reflected upon that.  - Weblio Email例文集

私はそれについて反省した。例文帳に追加

I self-examined myself about that.  - Weblio Email例文集

私たちはこの事について話し合う。例文帳に追加

We will discuss this.  - Weblio Email例文集

私たちはその件について話し合う。例文帳に追加

We will discuss that matter.  - Weblio Email例文集

私はそれらについては分かりました。例文帳に追加

I understood about those.  - Weblio Email例文集

私たちはそれについて考察します。例文帳に追加

We will consider that.  - Weblio Email例文集

私はそれについて考察した。例文帳に追加

I made a study about that.  - Weblio Email例文集

私はあなたについて話します。例文帳に追加

I'll talk about you.  - Weblio Email例文集

インターネットについて調べました。例文帳に追加

I looked into the internet.  - Weblio Email例文集

私はそれについてしゃべりたくない例文帳に追加

I'll take the fifth on that.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私についてこいと合図した。例文帳に追加

He beckoned me to follow him. - Tatoeba例文

彼は私についてこいと合図した。例文帳に追加

He motioned for me to follow him. - Tatoeba例文

彼は私についてこいと合図した。例文帳に追加

He signaled that I should follow him. - Tatoeba例文

私は音楽について話した。例文帳に追加

I talked about music. - Tatoeba例文

ついに正体を暴露したな。例文帳に追加

Now you've given yourself away. - Tatoeba例文

ついに、彼は私の説得くっした。例文帳に追加

Finally, he gave into my persuasion. - Tatoeba例文

ついに正体をあらわしたな。例文帳に追加

Now you've given yourself away. - Tatoeba例文

彼の失敗について落胆した例文帳に追加

despondent about his failure  - 日本語WordNet

例文

彼は私についてこいと合図した。例文帳に追加

He beckoned me to follow him.  - Tanaka Corpus

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Araby”

邦題:『アラビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS