例文 (999件) |
つかいえの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28271件
堪え難い取扱い例文帳に追加
unbearable treatment―galling treatment - 斎藤和英大辞典
CMOS定電圧回路例文帳に追加
CMOS CONSTANT VOLTAGE CIRCUIT - 特許庁
AIS検出回路例文帳に追加
AIS DETECTION CIRCUIT - 特許庁
えっ? 送別会ですか?例文帳に追加
Huh? a farewell party? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
機械の使い方を教える[覚える].例文帳に追加
teach [learn] the use of a machine - 研究社 新英和中辞典
PAL/NTSC方式判別回路例文帳に追加
PAL/NTSC TYPE DISCRIMINATION CIRCUIT - 特許庁
使いもんになんねえじゃねえか!例文帳に追加
I do not know what to use! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
使いたいわけですよ。 ええ それは...。例文帳に追加
Yes, that is... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
就任演説; 開会の辞.例文帳に追加
an inaugural address - 研究社 新英和中辞典
電報取扱駅例文帳に追加
a railway telegraph office - 斎藤和英大辞典
演説会を開く例文帳に追加
to hold a public meeting - 斎藤和英大辞典
半人前扱いの芸妓例文帳に追加
a young apprentice geisha - EDR日英対訳辞書
松葉杖を使いますか?例文帳に追加
Would you like to use crutches? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
不利益取扱いの禁止例文帳に追加
Prohibition of Disadvantageous Treatment - 日本法令外国語訳データベースシステム
同期エラー検出回路例文帳に追加
LC直列回路部品例文帳に追加
LC SERIAL CIRCUIT COMPONENT - 特許庁
パルスエッジ検出回路例文帳に追加
PULSE EDGE DETECTION CIRCUIT - 特許庁
衝突回避支援装置例文帳に追加
使い捨て衛生材例文帳に追加
DISPOSABLE SANITARY MATERIAL - 特許庁
遅延時間検出回路例文帳に追加
DELAY TIME DETECTING CIRCUIT - 特許庁
衝突回避支援装置例文帳に追加
COLLISION AVOIDANCE ASSIST DEVICE - 特許庁
エラー検出回路例文帳に追加
ERROR DETECTION CIRCUIT - 特許庁
エッジ検出回路例文帳に追加
EDGE DETECTION CIRCUIT - 特許庁
煙突解体工法例文帳に追加
STACK DISMANTLEMENT METHOD - 特許庁
使い捨て用の薬液容器例文帳に追加
DISPOSABLE CHEMICAL CONTAINER - 特許庁
衝突回避支援装置例文帳に追加
COLLISION AVOIDANCE SUPPORT DEVICE - 特許庁
悪液質改善剤例文帳に追加
CACHEXIA IMPROVEMENT AGENT - 特許庁
エッジ検出回路例文帳に追加
EDGE DETECTING CIRCUIT - 特許庁
堆肥攪拌機用油圧回路例文帳に追加
HYDRAULIC CIRCUIT FOR COMPOST AGITATOR - 特許庁
使い捨て衛生材料例文帳に追加
DISPOSABLE SANITARY MATERIAL - 特許庁
使い捨て衛生用品例文帳に追加
DISPOSABLE SANITARY ARTICLE - 特許庁
塩基配列解析法例文帳に追加
METHOD FOR ANALYSIS OF BASE SEQUENCE - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |