「ときじゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

『二十四時忠臣蔵』（じゅうにときちゅうしんぐら）例文帳に追加

"Junitoki Chushingura"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥辺山心中（とりべやましんじゅう）　岡本綺堂作例文帳に追加

Toribe yama shinju (Love-Suicides at Toribe-yama Mountain) written by Kido OKAMOTO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジェット機操縦士.例文帳に追加

a jet pilot  - 研究社 新英和中辞典

時は殆ど十二時例文帳に追加

It is nigh upon twelve―on the stroke of twelve.  - 斎藤和英大辞典

この銃は解きやすい例文帳に追加

This gun takes to pieces easily.  - 斎藤和英大辞典

きわめて重大なこと例文帳に追加

things that are very serious  - EDR日英対訳辞書

時分割二重同期例文帳に追加

TIME DIVISION DUPLEX SYNCHRONIZATION - 特許庁

時分割多重システム例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEX SYSTEM - 特許庁

時分割多重装置例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEXING DEVICE - 特許庁

時分割多重化装置例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEXER - 特許庁

時分割多重方式例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEXER SYSTEM - 特許庁

ペット共生住宅例文帳に追加

COHABIT HOUSE WITH PET - 特許庁

時分割多重装置例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEXER - 特許庁

船外機用操縦装置例文帳に追加

MANEUVERING DEVICE FOR OUTBOARD MOTOR - 特許庁

私が十三歳の時―例文帳に追加

When I was 13, i - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

十四年前の、あの時に例文帳に追加

Fourteen years ago... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二十歳になった時に例文帳に追加

When I turned twenty - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

野獣を解き放て例文帳に追加

Let the animal out! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

十七　第七十九条の七十一の規定に違反して経理をしたとき。例文帳に追加

(xvii) when having conducted accounting, in violation of Article 79-71;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十二　第四十三条の二十七第二項の規定に違反したとき。例文帳に追加

(xii) when he/she has violated the provision of Article 43-27 (2),  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十　第五十一条の二十四第一項の規定に違反したとき。例文帳に追加

(x) when he/she has violated the provision of Article 51-24 (1),  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十四　第五十一条の二十五第二項の規定に違反したとき。例文帳に追加

(xiv) when he/she has violated the provision of Article 51-25 (2),  - 日本法令外国語訳データベースシステム

宗十郎頭巾（そうじゅうろう-ずきん）は男性用の頭巾の一種。例文帳に追加

"Sojuro-zukin" is a kind of hood for men.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十一　第百二十一条の二の指定をしたとき。例文帳に追加

(xi) When he/she has made a designation set forth in Article 121-2.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十二　第百二十一条の二の認定をしたとき。例文帳に追加

(xii) When he/she has granted an accreditation set forth in Article 121-2.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

九　第百五十六条の十二の規定に違反したとき。例文帳に追加

(ix) violating the provision of Article 156-12; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十　第五十八条第五項の規定に違反したとき。例文帳に追加

x) When having violated the provisions of Article 58, paragraph (5  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十四　第五十七条の五の規定に違反したとき。例文帳に追加

(xxiv) When having violated the provisions of Article 57-5  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　第五十六条の二の十一の許可をしたとき。例文帳に追加

(iii) Approval set forth in Article 56-2-11  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十一　第三百二十条の規定に違反したとき。例文帳に追加

(xxi) When a person has violated the provisions of Article 320  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十　第四十七条第二項の規定に違反したとき。例文帳に追加

(x) When the person has violated the provisions of Article 47, paragraph (2);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　第六十一条の十の指定をしたとき。例文帳に追加

(i) granted the designation set forth in Article 61-10,  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第六十一条の二十の許可をしたとき。例文帳に追加

(ii) granted the permission set forth in Article 61-20, or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　第六十一条の二十三の二の指定をしたとき。例文帳に追加

(i) granted the designation set forth in Article 61-23-2,  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　第四十一条の二十五の規定に違反したとき。例文帳に追加

(vi) Where the person has violated the provisions of Article 41-25.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第四十一条の二十六の規定に違反したとき。例文帳に追加

(ii) Where the person has violated the provisions of Article 41-26.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

上時国家住宅（かみときくに）住宅（石川県輪島市）例文帳に追加

The Kamitokikuni family residence (Wajima City, Ishikawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時分割多重回路及び時分割多重方法例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEX CIRCUIT AND TIME DIVISION MULTIPLEX METHOD - 特許庁

二十一第三百二十条の規定に違反したとき。例文帳に追加

(xxi) When a person has violated the provisions of Article 320  - 経済産業省

f(x)=yのとき、yは従属変数である例文帳に追加

if f(x)=y, y is the dependent variable  - 日本語WordNet

八　その他重大な事由があるとき。例文帳に追加

(viii) There are other significant reasons.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　永住許可を受けているとき。例文帳に追加

(i) He/She has obtained permission for permanent residence.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

９歳のときに柔道を始める。例文帳に追加

She started judo when she was 9 years old.  - 浜島書店 Catch a Wave

いや、銃があったとき例文帳に追加

No. see, when you had the gun on me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

体重が戻ってしまったとき例文帳に追加

And when I gained it back - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書