「としめい」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

1911年（明治44年）刊。例文帳に追加

It was published in 1911.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治18～19年刊行。例文帳に追加

The novel was published from 1885 to 1886.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治14年に隠居。例文帳に追加

In 1881, he retired.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西南戦争（-明治11年）例文帳に追加

The Seinan War (1878)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日露戦争（-明治38年）例文帳に追加

The Russo-Japanese War (- 1905)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1875年（明治8年）に刊行。例文帳に追加

It was published in 1857.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐名：金吾将軍。例文帳に追加

Tang names are Kingo shogun,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐名：金吾長史。例文帳に追加

Tang names are Kingo choshi,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明和2年（1765年）の建立。例文帳に追加

Built in 1765.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄湯船-正応3年（1290年）銘例文帳に追加

Iron bathtub; inscribed as 1290  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倭姫命への神託例文帳に追加

Oracle to Yamatohime no Mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1887年（明治20年）に誕生。例文帳に追加

He was born in 1887.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1910年（明治43年）誕生。例文帳に追加

He was born in 1910.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治6年（1873年）に帰国。例文帳に追加

He returned to Japan in 1873.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-1888年（明治21年）設置。例文帳に追加

It was established in 1888.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-1890年（明治23年）設置。例文帳に追加

It was established in 1890.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-1895年（明治28年）設置。例文帳に追加

It was established in 1895.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-1904年（明治37年）設置。例文帳に追加

It was established in 1904.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明和7年（1770年）没。例文帳に追加

He passed away in 1770.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

562年（欽明23年）-誕生。例文帳に追加

Prince Hachiko was born in 562.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1881年（明治14年）-総黌創立例文帳に追加

1881: Soko was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月明州に到着。例文帳に追加

In September, he arrived in present day Ningbo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治31年1月20日：元帥例文帳に追加

January 20, 1898: Marshal  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1476年（文明8年）没。例文帳に追加

He died in 1476.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年月不明　左京大夫例文帳に追加

Unknown date: Sakyo no daibu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1869年（明治2年）隠居例文帳に追加

1869: Retired.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1768年（明和5年）　生誕例文帳に追加

He was born in 1768  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治31年（1898年）11月薨去。例文帳に追加

He died in November 1898.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治5年（1872年）8月、隠居。例文帳に追加

In September 1872, he retired.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明8年（1476年）　従二位例文帳に追加

1476: Junii (Junior Second Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1483年（文明15年）従三位。例文帳に追加

1483: Jusanmi (Junior Third Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明7年（1475年）内大臣例文帳に追加

1475: Became the Naidaijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明10年（1478年）辞去例文帳に追加

1478: Left the position.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『天潢清流』明治13年（1880年）例文帳に追加

"Tenkoseiryu" (in 1880)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1911年（明治44年）、13歳。例文帳に追加

1911 (13 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初の諱名は惟賢。例文帳に追加

The first imina (personal name) was Yuiken.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐名は蔵外史大夫。例文帳に追加

His Chinese name was Zozaishibaibu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明和8年（1771年）に入寂。例文帳に追加

He died in 1771.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天明3年（1783年）に薨去。例文帳に追加

In 1783 he died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治13年（1881年）に帰国。例文帳に追加

He returned home in 1881.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1769年（明和6年）　豊後守例文帳に追加

1769: The governor of Bungo Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1782年（天明2年）　生まれ例文帳に追加

1782: He was born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1907年（明治40年）生れ。例文帳に追加

He was born in 1907.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳名は梅里、梅升。例文帳に追加

His haimyo were Bairi and Baisho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1892（明治25）年64歳で没。例文帳に追加

He died at the age of 64 in 1892.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス