「どせ」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

フィルムの特性表示コード例文帳に追加

a ratings code for rating films  - EDR日英対訳辞書

季節による周期的経済変動例文帳に追加

cyclical economic movement  - EDR日英対訳辞書

毒性を弱めたウイルスのワクチン例文帳に追加

an attenuated virus vaccine  - EDR日英対訳辞書

世界的に同時に起こるインフレ例文帳に追加

worldwide inflation that happens simultaneously  - EDR日英対訳辞書

自動制御の機械装置例文帳に追加

a mechanical apparatus that works automatically called an intelligent robot  - EDR日英対訳辞書

商品製造者のブランド例文帳に追加

a product brand name  - EDR日英対訳辞書

(人を)最後まで扇動し通す例文帳に追加

to carry out to agitate (someone) thoroughly  - EDR日英対訳辞書

(ある態度で人生を)歩き通す例文帳に追加

to be able to live through a lifetime  - EDR日英対訳辞書

映画で,車同士による追跡場面例文帳に追加

in a movie, a car chase scene  - EDR日英対訳辞書

(動物が)生息し続ける例文帳に追加

of humans and animals, to keep on living and breathing  - EDR日英対訳辞書

ある物事に制度を与える例文帳に追加

to make something a rule  - EDR日英対訳辞書

東ドイツの外貨専用商店例文帳に追加

a shop that specialized in foreign currency in East Germany  - EDR日英対訳辞書

国家活動の大規模な政府例文帳に追加

a government whose national activities are very large scale  - EDR日英対訳辞書

議会制度協議会という会議例文帳に追加

a conference called a {parliamentary institutions conference}  - EDR日英対訳辞書

行政活動の管理を行うこと例文帳に追加

an act of administrative management  - EDR日英対訳辞書

山陽新幹線という鉄道例文帳に追加

a railroad called {Sanyo Shinkansen}  - EDR日英対訳辞書

上越新幹線という鉄道例文帳に追加

of Japan, a railroad called the Joetsu Bullet train  - EDR日英対訳辞書

ソビエト革命という政治変動例文帳に追加

a {revolution} called Soviet Revolution  - EDR日英対訳辞書

出面勘定という賃金制度例文帳に追加

a wage system called daily payment  - EDR日英対訳辞書

東北新幹線という鉄道例文帳に追加

a railway line in Japan, called Tohoku Shinkansen Line  - EDR日英対訳辞書

北海道で行われている行政例文帳に追加

public administration in Hokkaido, Japan  - EDR日英対訳辞書

ニカラグア革命という政治変動例文帳に追加

political revolt called the Nicaraguan Revolution  - EDR日英対訳辞書

民主化同盟という政治組織例文帳に追加

the political organization called "Democratization Confederation"  - EDR日英対訳辞書

民主同盟という政治組織例文帳に追加

the political organization called "the Democratic Confederation"  - EDR日英対訳辞書

リンカーン大聖堂という建築物例文帳に追加

a building called Lincoln Church  - EDR日英対訳辞書

レーニン主義という政治運動例文帳に追加

the political movement called Leninism  - EDR日英対訳辞書

レコードを制作する会社例文帳に追加

a corporation that produces records  - EDR日英対訳辞書

アカリダルという,インドの政党例文帳に追加

an Indian political party called Akali Dal  - EDR日英対訳辞書

(性格や態度が)きりっとしている例文帳に追加

of a person's character, to be decisive  - EDR日英対訳辞書

姉家督という相続制度例文帳に追加

in Japan, a system of inheritance in which the eldest daughter inherits everything, called 'anekatoku' - EDR日英対訳辞書

アンモナイトという化石動物例文帳に追加

fossil shells called ammonite  - EDR日英対訳辞書

極楽浄土という,死後の世界例文帳に追加

(in Buddhism) the world after death called {the Land of Happiness}  - EDR日英対訳辞書

国際通貨についての制度例文帳に追加

a system of international currency  - EDR日英対訳辞書

(変動相場制で)参考相場圏例文帳に追加

(in a floating exchange rate system) a reference range  - EDR日英対訳辞書

生産活動に従事した跡例文帳に追加

relics of production activity in the past  - EDR日英対訳辞書

青銅を使用して作った武器例文帳に追加

a weapon made of bronze  - EDR日英対訳辞書

物を先方に届け忘れる例文帳に追加

to forget to send something to someone  - EDR日英対訳辞書

ピサ大聖堂という建築物例文帳に追加

a building called {Pisa Sanctuary}  - EDR日英対訳辞書

日本武道館という施設例文帳に追加

a facility called {Japan military arts building}  - EDR日英対訳辞書

運動選手をもう一丁揉み直す例文帳に追加

to retrain an athlete  - EDR日英対訳辞書

教員採用についての制度例文帳に追加

a system for the employment of teachers  - EDR日英対訳辞書

政府機関が行う広報活動例文帳に追加

public relations activities of the government  - EDR日英対訳辞書

透水性舗装をした道路例文帳に追加

a road with a permeable surface  - EDR日英対訳辞書

土壌汚染防止法という法律例文帳に追加

a law to prevent soil pollution  - EDR日英対訳辞書

人工衛星の最終軌道例文帳に追加

the final orbit of an artificial satellite  - EDR日英対訳辞書