「なのか」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

書き物のかなりの量例文帳に追加

a large quantity of written matter  - 日本語WordNet

なぜあなたはそこに行かないのですか？例文帳に追加

Why won't you go there?  - Weblio Email例文集

私の英語はなかなか上達しない。例文帳に追加

My English doesn't improve readily.  - Weblio Email例文集

私の英語がなかなか上達しない。例文帳に追加

My English just won't get better.  - Weblio Email例文集

あなたはなんで静かなのですか。例文帳に追加

Why are you quiet?  - Weblio Email例文集

あなたはなぜ逃げなかったのですか。例文帳に追加

Why did you run away?  - Weblio Email例文集

すぐ行かなければならないのか.例文帳に追加

Need I go at once?  - 研究社 新英和中辞典

なぜそうなるのか合点がいかない.例文帳に追加

I can't see how that can be so.  - 研究社 新和英中辞典

君が行かなくてはならなかったのだ.例文帳に追加

You ought to have gone there.  - 研究社 新和英中辞典

金はなかなかたまらないものだ例文帳に追加

It is hard to grow rich.  - 斎藤和英大辞典

このしみがなかなか取れない例文帳に追加

This stain will not come out.  - 斎藤和英大辞典

この胡桃はなかなか割れない例文帳に追加

This nut will not crack  - 斎藤和英大辞典

この胡桃はなかなか割れない例文帳に追加

It is hard to crack.  - 斎藤和英大辞典

この役はなかなか楽じゃない例文帳に追加

The office is no sinecure.  - 斎藤和英大辞典

この役目はなかなか楽でない例文帳に追加

The office is no sinecure.  - 斎藤和英大辞典

この戸はなかなか締まらない例文帳に追加

This door will not shut―refuses to shut.  - 斎藤和英大辞典

この子はなかなか勉強しない例文帳に追加

The boy will not work  - 斎藤和英大辞典

この子はなかなか勉強しない例文帳に追加

I can not make him work.  - 斎藤和英大辞典

このしみがなかなか抜けない例文帳に追加

The stain will not come out.  - 斎藤和英大辞典

この仕事はなかなか楽じゃない例文帳に追加

It is no easy task.  - 斎藤和英大辞典

この役はなかなか楽じゃない例文帳に追加

It is no sinecure.  - 斎藤和英大辞典

この戸はなかなか締まらない例文帳に追加

This door will not shut  - 斎藤和英大辞典

この戸はなかなか締まらない例文帳に追加

This door shuts hard.  - 斎藤和英大辞典

このしみはなかなか抜けない例文帳に追加

This stain will not come out.  - 斎藤和英大辞典

この野菜はなかなか煮えない。例文帳に追加

These vegetables cook slowly. - Tatoeba例文

あなたはなぜ来なかったのですか？例文帳に追加

Why didn't you come? - Tatoeba例文

愚かなほどの過度な勇敢な行動例文帳に追加

a foolish overvaliant act  - 日本語WordNet

なかなか暮れない春の一日例文帳に追加

a spring day on which the sun takes a long time to set  - EDR日英対訳辞書

なかなか結論の出ない相談例文帳に追加

consultations without any definite result  - EDR日英対訳辞書

なぜ薬が効かなくなったのですか？例文帳に追加

Why did the medicine stop working? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この野菜はなかなか煮えない。例文帳に追加

These vegetables cook slowly.  - Tanaka Corpus

金物７と金物８とからなる。例文帳に追加

This fastening hardware comprises hardware 7 and hardware 8. - 特許庁

それがカナダのお金なの？例文帳に追加

Is this Canadian money? - Tatoeba例文

あの音は何だったのかな。例文帳に追加

What was that noise? - Tatoeba例文

かなりの富の源例文帳に追加

a source of substantial wealth  - 日本語WordNet

それがカナダのお金なの？例文帳に追加

Is this Canadian money?  - Tanaka Corpus

あの女が美人なものか。例文帳に追加

She is no beauty.  - Tanaka Corpus

彼はなんだのかだの言ってなかなか承知しない例文帳に追加

He says something or other―makes difficulties―and will not consent.  - 斎藤和英大辞典

かごの中の鳥.例文帳に追加

a bird in a cage  - 研究社 新英和中辞典

かなりの暖かい感覚例文帳に追加

a feeling of considerable warmth  - 日本語WordNet

「確かめなかったのですか？」例文帳に追加

"Did you not investigate?"  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

鼻の穴の中の毛例文帳に追加

hairs in the nostrils  - EDR日英対訳辞書

あの男は利口なのかばかなのか少しもわからない例文帳に追加

I can make nothing of him.  - 斎藤和英大辞典

どのみち行かなけりゃならないのだ例文帳に追加

I must go in any case.  - 斎藤和英大辞典

何か飲みたいな。例文帳に追加

I want to drink something. - Tatoeba例文