「にぎやか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

にぎやかであるさま例文帳に追加

being lively  - EDR日英対訳辞書

にぎやかなパーティー.例文帳に追加

a boisterous party  - 研究社 新英和中辞典

森は鳥でにぎやかだ。例文帳に追加

The wood is alive with birds. - Tatoeba例文

にぎやかなところが好きだ。例文帳に追加

I like busy places. - Tatoeba例文

甲高いにぎやかさ例文帳に追加

a shrill gaiety  - 日本語WordNet

にぎやかな笑い声例文帳に追加

peals of merry laughter  - 日本語WordNet

にぎやかで盛大な会合例文帳に追加

a successful meeting  - EDR日英対訳辞書

非常ににぎやかなさま例文帳に追加

being very lively  - EDR日英対訳辞書

明るくにぎやかになる例文帳に追加

to become cheerful  - EDR日英対訳辞書

にぎやかな通り，繁華街例文帳に追加

a busy street - Eゲイト英和辞典

森は鳥でにぎやかだ。例文帳に追加

The wood is alive with birds.  - Tanaka Corpus

陽気でにぎやかなこと！例文帳に追加

What merriment!  - James Joyce『レースの後に』

部屋はにぎやかだった。例文帳に追加

The room was lively.  - James Joyce『母親』

賑やかな街例文帳に追加

a busy street  - EDR日英対訳辞書

彼女はにぎやかでお喋りです。例文帳に追加

She is lively and chatty.  - Weblio Email例文集

彼女はにぎやかな子です。例文帳に追加

She is a lively girl.  - Weblio Email例文集

元気いっぱいで; 〈町など〉にぎやかで.例文帳に追加

full of life  - 研究社 新英和中辞典

人出で市はにぎやかである.例文帳に追加

The fair is thronged with people.  - 研究社 新和英中辞典

にぎやかに幕切れとなった.例文帳に追加

The curtain fell on a merry scene.  - 研究社 新和英中辞典

私の班はいつもにぎやかだ。例文帳に追加

My group is always lively. - Tatoeba例文

にぎやかで活気があるさま例文帳に追加

being lively and active  - EDR日英対訳辞書

にぎやかで華やかな都例文帳に追加

a capital city that is of splendid beauty  - EDR日英対訳辞書

人家の密集したにぎやかな場所例文帳に追加

a flourishing community with a dense population  - EDR日英対訳辞書

種類が多く,にぎやかなこと例文帳に追加

a state of being a wide variety of something  - EDR日英対訳辞書

人通りの多いにぎやかな所例文帳に追加

bustling places full of people  - EDR日英対訳辞書

人通りが多くにぎやかなこと例文帳に追加

a state of a street being busy  - EDR日英対訳辞書

祭りをにぎやかにする音楽例文帳に追加

lively music played at a festival  - EDR日英対訳辞書

中心的なにぎやかな道路例文帳に追加

a fashionable boulevard  - EDR日英対訳辞書

おおぜいでにぎやかに話し合う例文帳に追加

of a large number of people, to talk animatedly  - EDR日英対訳辞書

にぎやかに大いに騒ぐこと例文帳に追加

the act of doing a merrymaking  - EDR日英対訳辞書

にぎやかなところが好きだ。例文帳に追加

I like a busy place.  - Tanaka Corpus

遊びまわるみんなのにぎやかなこと。例文帳に追加

The gaiety of those romps!  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

外は賑やかだ例文帳に追加

The streets are thronged with people.  - 斎藤和英大辞典

街はとても賑やかです。例文帳に追加

The town is very lively.  - Weblio Email例文集

街はとても賑やかです。例文帳に追加

The town is bustling a lot.  - Weblio Email例文集

それはとても賑やかです。例文帳に追加

That is very lively.  - Weblio Email例文集

そこはとても賑やかです。例文帳に追加

It was very lively there.  - Weblio Email例文集

実に賑やかな男だ例文帳に追加

He is a lively fellow―a merry fellow.  - 斎藤和英大辞典

この通りは賑やかだ。例文帳に追加

This street is lively. - Tatoeba例文

人の様子が賑やか例文帳に追加

of a person being cheerful  - EDR日英対訳辞書

賑やかである程度例文帳に追加

the degree of liveliness  - EDR日英対訳辞書

賑やかに騒ぐ例文帳に追加

to make a considerable amount of noise  - EDR日英対訳辞書

この通りは賑やかだ。例文帳に追加

This street is lively.  - Tanaka Corpus

コンサートはにぎやかなコティヨンの曲で始まった。例文帳に追加

The concert started with a lively cotillion.  - Weblio英語基本例文集

彼らは(不満の種について)にぎやかにしゃべった.例文帳に追加

They clattered away (about their discontents).  - 研究社 新英和中辞典