例文 (999件) |
にとろその部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
国が課す,租税と労役例文帳に追加
land tax and compulsory labour - EDR日英対訳辞書
ニトロソベンゼンの製法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING NITROSOBENZENE - 特許庁
エレクトロニクス要素例文帳に追加
ELECTRONIC ELEMENT - 特許庁
エレクトロスピニング装置例文帳に追加
ELECTROSPINNING APPARATUS - 特許庁
そのあと、ロサンゼルスに向かいます。例文帳に追加
I'll be heading to Los Angeles after that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ニトロソウレア類にはカルムスチンとロムスチンがある。例文帳に追加
carmustine and lomustine are nitrosoureas. - PDQ®がん用語辞書 英語版
2重化コントローラシステム、その稼動系コントローラ例文帳に追加
DUPLICATION CONTROLLER SYSTEM AND OPERATION SYSTEM CONTROLLER - 特許庁
2重化コントローラシステム、そのコントローラ例文帳に追加
DUPLEX CONTROLLER SYSTEM AND CONTROLLER - 特許庁
梅肉入りとろろ昆布及びその製造方法例文帳に追加
SCRAPED TANGLE CONTAINING PICKLED PLUM PULP AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
二重化コントローラシステム、そのコントローラ例文帳に追加
DUPLEX CONTROLLER SYSTEM, AND ITS CONTROLLER - 特許庁
パトロール装置4は、パトロールしたパトロールログ23をパトロールログ記憶部38に記憶する。例文帳に追加
This patrol system 4 stores a patrolled patrol log 23 in a patrol log storage part 38. - 特許庁
ユニットロール平行度測定装置例文帳に追加
UNIT ROLL PARALLELISM MEASURING DEVICE - 特許庁
三百十一 オルト―ニトロアニソール例文帳に追加
(cccxi) o-nitroanisole - 日本法令外国語訳データベースシステム
これは天台宗と論争になった。例文帳に追加
This triggered a controversy with the Tendai sect. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アニマトロニックポータブル装置例文帳に追加
ANIMATRONIC PORTABLE DEVICE - 特許庁
ストロボスレーブユニット及びストロボ装置例文帳に追加
STROBOSCOPE SLAVE UNIT AND STROBOSCOPE DEVICE - 特許庁
ビストロに似たまたはそれに関する、またはそれの例文帳に追加
of or relating to or resembling a bistro - 日本語WordNet
私はその老人の口もとに耳を寄せて, 懸命に聞きとろうとした.例文帳に追加
I tried hard to catch what the old man said, putting my ear to his lips [mouth]. - 研究社 新和英中辞典
ストロボ装置及びストロボ付き撮像装置並びにストロボ装置の発光制御方法例文帳に追加
STROBOSCOPIC DEVICE, IMAGING APPARATUS WITH STROBOSCOPE AND METHOD FOR CONTROLLING LIGHT EMISSION OF STROBOSCOPIC DEVICE - 特許庁
ニトロソアミンという化合物例文帳に追加
a chemical compound called nitrosamine - EDR日英対訳辞書
芳香族炭化水素のニトロ化法例文帳に追加
METHOD FOR NITRATING AROMATIC HYDROCARBON - 特許庁
ニトロソベンゼンの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING NITROSOBENZENE - 特許庁
有機オプトエレクトロニクス素子例文帳に追加
ORGANIC OPTOELECTRONIC ELEMENT - 特許庁
自動二輪車のシートロック装置例文帳に追加
SEAT LOCK DEVICE FOR MOTORCYCLE - 特許庁
パワーエレクトロニクス装置例文帳に追加
POWER ELECTRONICS DEVICE - 特許庁
コントロールユニットのケース装置例文帳に追加
CASE EQUIPMENT FOR CONTROL UNIT - 特許庁
新規ニトロイソウレア誘導体例文帳に追加
NEW NITROISOUREA DERIVATIVE - 特許庁
押し圧荷重コントロール装置例文帳に追加
PUSH LOAD CONTROL DEVICE - 特許庁
入力操作を支援するコントローラ例文帳に追加
CONTROLLER SUPPORTING INPUT OPERATION - 特許庁
超音波トロッカー刺入装置例文帳に追加
ULTRASONIC TROCAR PIERCING APPARATUS - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |