「によっては」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

女性によっては例文帳に追加

It's because women vary - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

場合によっては例文帳に追加

Is that in some cases - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地域によっては例文帳に追加

In some parts of the country - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人によって話は違う.例文帳に追加

Accounts differ.  - 研究社 新英和中辞典

場合によっては例文帳に追加

And in some cases, they were actually - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

データセンターによっては例文帳に追加

And for some data centers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

答えによっては例文帳に追加

Depending on your answer, I might see to it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時によっては工作で例文帳に追加

Sometimes that works. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脅迫によって得る例文帳に追加

obtain through intimidation  - 日本語WordNet

火によって破壊する例文帳に追加

destroy by fire  - 日本語WordNet

夢は人によって違う例文帳に追加

Everyone's dreams are different. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は酒によっています。例文帳に追加

He is drunk. - Tatoeba例文

～は装置によって異なる例文帳に追加

～ is device-dependent  - コンピューター用語辞典

活気または気迫によって例文帳に追加

with liveliness or spirit  - 日本語WordNet

個人によってではなく例文帳に追加

Mostly haven't come from individuals - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は酒によっています。例文帳に追加

His eyes are set.  - Tanaka Corpus

死によって剥奪する例文帳に追加

deprive through death  - 日本語WordNet

視覚によってではなく 触覚によってです例文帳に追加

Not by seeing it, by touching it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドライブによってはREAD BLOCK LIMITS SCSI例文帳に追加

Some drives don't accept the "READ BLOCK LIMITS"  - JM

場合によっては esgから例文帳に追加

In some cases, there may be outperformance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

～は装置によって変らない例文帳に追加

～ is device-independent  - コンピューター用語辞典

場合によっては、例文帳に追加

In some cases, the existing tests may have be written using the  - Python

人によって話が違う.例文帳に追加

Accounts vary.  - 研究社 新和英中辞典

採掘によって動く、または、掘ることによって例文帳に追加

move through by or as by digging  - 日本語WordNet

彼はインターネットによって例文帳に追加

Is when he said the internet causes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ファッションデザイナーによっては例文帳に追加

Now, some fashion designers will say - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

価は品によって違う例文帳に追加

The price varies with the quality.  - 斎藤和英大辞典

真実は、状況によっては例文帳に追加

The truth is a matter of circumstance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これによって 私は初めて例文帳に追加

It meant, for the first time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つまり 「人は他者によって例文帳に追加

Or, people are not people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現代人はストレスによって➡例文帳に追加

Nowadays, due to stress - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

値段は品によって違う例文帳に追加

The price varies with the quality.  - 斎藤和英大辞典

車は名声によって売れる例文帳に追加

Prestige sells cars. - Eゲイト英和辞典

私は時期によっては忙しい。例文帳に追加

I get busy depending on the period.  - Weblio Email例文集

習慣は国によって違う.例文帳に追加

Different countries have different customs.  - 研究社 新和英中辞典

所得は月によって違う例文帳に追加

My income varies with the month.  - 斎藤和英大辞典

例によって、トムは遅刻した。例文帳に追加

As usual, Tom was late. - Tatoeba例文

木はその実によってわかる；人はその行動によって判断される例文帳に追加

A tree is known by its fruit. - Eゲイト英和辞典

学ぶことによって働き、例文帳に追加

You work by learning - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

清掃員によって発見例文帳に追加

The cleaners found her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

権限によって支配する例文帳に追加

to rule with authority  - EDR日英対訳辞書

システムによっては、 mode は無視されます。例文帳に追加

On some systems,mode is ignored.  - Python

彼は蛇によって殺された。例文帳に追加

He was killed by a snake.  - Weblio Email例文集

これによって 人口増加率は例文帳に追加

Then population growth - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

民主主義によって 政府は例文帳に追加

So democracy is encouraging governments - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書