| 意味 | 例文 (999件) |
ねんいりの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
針金入り粘着テープ例文帳に追加
ADHESIVE TAPE CONTAINING WIRE - 特許庁
年間降水量例文帳に追加
annual precipitation - Eゲイト英和辞典
念入りの注意例文帳に追加
scrupulous care―conscientious attention - 斎藤和英大辞典
長年の対立例文帳に追加
the longstanding conflict - 日本語WordNet
五 成立年月日例文帳に追加
5. Date transaction closed - 日本法令外国語訳データベースシステム
人工骨材料例文帳に追加
ARTIFICIAL BONE MATERIAL - 特許庁
粘性改良剤例文帳に追加
VISCOSITY IMPROVEMENT AGENT - 特許庁
熱現像材料例文帳に追加
HEAT DEVELOPABLE MATERIAL - 特許庁
熱伝導材料例文帳に追加
HEAT CONDUCTIVE MATERIAL - 特許庁
粘性改良剤例文帳に追加
VISCOSITY IMPROVER - 特許庁
熱現像材料例文帳に追加
HEAT DEVELOPING MATERIAL - 特許庁
粘性改良剤例文帳に追加
VISCOSITY IMPROVING AGENT - 特許庁
水力発電舟例文帳に追加
HYDRAULIC POWER GENERATION BOAT - 特許庁
四巻、1716年（享保元年）成立。例文帳に追加
It comprises four books, which were written in 1716. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熱電材料及び熱電変換素子例文帳に追加
THERMOELECTRIC MATERIAL AND THERMOELECTRIC CONVERSION ELEMENT - 特許庁
可燃性材料の不燃化方法及び不燃材料例文帳に追加
FIREPROOF TREATMENT METHOD FOR COMBUSTIBLE MATERIAL, AND NONCOMBUSTIBLE MATERIAL - 特許庁
感熱性粘着剤及び感熱性粘着材料例文帳に追加
HEAT-SENSITIVE ADHESIVE AGENT AND HEAT-SENSITIVE ADHESIVE MATERIAL - 特許庁
感熱性粘着剤及び感熱性粘着材料例文帳に追加
THERMOSENSITIVE ADHESIVE AND THERMOSENSITIVE ADHESIVE MATERIAL - 特許庁
感熱性粘着剤及び感熱性粘着材料例文帳に追加
HEAT-SENSITIVE ADHESIVE AND HEAT SENSITIVE ADHESIVE MATERIAL - 特許庁
(平年では年間降水量4582.2mm。)例文帳に追加
(Annual precipitation in an average year is 4,582.2 mm.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平均年間降水量.例文帳に追加
the average annual rainfall - 研究社 新英和中辞典
天然芝入り人工芝例文帳に追加
ARTIFICIAL TURF CONTAINING NATURAL TURF - 特許庁
熱電変換材料例文帳に追加
THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL - 特許庁
「やりましたね、ヘイリングさん、やりましたね」例文帳に追加
"Well done, my dear sir, well done." - Charles Dickens『奇妙な依頼人』
不燃材料および不燃性硬化剤例文帳に追加
INCOMBUSTIBLE MATERIAL AND INNCOMBUSTIBLE HARDENER - 特許庁
改良型真空断熱パネル例文帳に追加
IMPROVED VACUUM HEAT-INSULATION PANEL - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT” 邦題：『奇妙な依頼人』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文：「Pickwick Papers」Chapter XXI より 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Charles Dickens 1837, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
