「はつがの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

長谷王（はつせのおうじ）例文帳に追加

Ohatsuse no Oji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白髪があるの。例文帳に追加

I have gray hair. - Tatoeba例文

この炭はつきが好い、つきが悪い例文帳に追加

This charcoal is quick to kindle―slow to kindle.  - 斎藤和英大辞典

その語はつづりがまちがっている。例文帳に追加

The words were spelled wrong. - Tatoeba例文

その語はつづりがまちがっている。例文帳に追加

The words were wrongly spelled.  - Tanaka Corpus

初学者の関門例文帳に追加

a pons asinorum  - 斎藤和英大辞典

場違いの発言例文帳に追加

an inept remark  - 日本語WordNet

爆発性のガス例文帳に追加

explosive gas  - 日本語WordNet

予定外の発言例文帳に追加

unplanned remarks  - 日本語WordNet

発語の障害例文帳に追加

a disorder of oral speech  - 日本語WordNet

葉付きの生薑例文帳に追加

race ginger with leaves  - EDR日英対訳辞書

彼女の話はつじつまが合わなかった例文帳に追加

Her story was inconsistent. - Eゲイト英和辞典

が、残りの部隊はついに戻らなかった。例文帳に追加

However, they never returned.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の妻はつわりが治まった。例文帳に追加

My wife's morning sickness got better.  - Weblio Email例文集

私の妻はつわりが無くなった。例文帳に追加

My wife's morning sickness went away.  - Weblio Email例文集

彼の話はつじつまがあわない。例文帳に追加

His story is contradictory. - Weblio Email例文集

辞任の決心はつらいことが多い.例文帳に追加

A decision to resign is often painful.  - 研究社 新英和中辞典

これはつまらないものですが.例文帳に追加

〈人に物を贈る時〉 Here's a small present for you.  - 研究社 新和英中辞典

これはつまらないものですが.例文帳に追加

Here's something I thought you might like.  - 研究社 新和英中辞典

彼の言うことはつじつまが合わぬ例文帳に追加

What he says, is incoherent―inconsistent―self-contradictory.  - 斎藤和英大辞典

英語の先生はつぶしが利く例文帳に追加

A teacher of English is fit for other work―good for something else.  - 斎藤和英大辞典

軍人の古手はつぶしが利かぬ例文帳に追加

An old soldier is good for nothing else.  - 斎藤和英大辞典

彼の話はつじつまが合わぬ例文帳に追加

His story is incoherent―inconsistent―self-contradictory―His story does not hang together.  - 斎藤和英大辞典

何が起きてるのか、察しはついてたさ。例文帳に追加

I sensed what was happening. - Tatoeba例文

そのはかりはつり合いがとれている例文帳に追加

The scales hang even. - Eゲイト英和辞典

あなたたちは血はつながっているの?例文帳に追加

Are you related? - Eゲイト英和辞典

そのパイを見て私はつばが出た例文帳に追加

The pie made my mouth water. - Eゲイト英和辞典

これらの事実はつじつまが合いません。例文帳に追加

These facts don't add up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「ねえ、ちょっと、これはつながってるの？」例文帳に追加

"I say, say, does that connect?"  - G.K. Chesterton『少年の心』

物語は続く…。例文帳に追加

The story continues....  - 浜島書店 Catch a Wave

「お腹がすいた」と彼女はつぶやいた.例文帳に追加

“I'm hungry," she murmured.  - 研究社 新英和中辞典

やっと彼女はつき物が落ちた.例文帳に追加

At last she has come to her senses.  - 研究社 新和英中辞典

甘い物にはつい手が出てしまう。例文帳に追加

I can't resist sweet things. - Tatoeba例文

甘い物にはつい手が出てしまう。例文帳に追加

I can't resist sweet things.  - Tanaka Corpus

発芽玄米の発芽装置及び発芽方法例文帳に追加

GERMINATING APPARATUS FOR SPROUTED BROWN RICE AND GERMINATION METHOD - 特許庁

私の猫が発情した。例文帳に追加

My cat was in heat.  - Weblio Email例文集

あの話には続きがある。例文帳に追加

This story continues.  - Weblio Email例文集

その開発が完了した。例文帳に追加

That development completed. - Weblio Email例文集

その開発が終わる。例文帳に追加

That development will complete. - Weblio Email例文集

彼の怒りが爆発した.例文帳に追加

His anger exploded.  - 研究社 新英和中辞典

その爆発で家が揺れた.例文帳に追加

The explosion shook the house.  - 研究社 新英和中辞典

私は、冷たいものが好き。例文帳に追加

I like the cold. - Tatoeba例文

その晩は月が出ていた。例文帳に追加

There was a moon that night. - Tatoeba例文

その部屋は繋がっていた例文帳に追加

The rooms communicated  - 日本語WordNet

発動機が一つの飛行機例文帳に追加

a single-engined aeroplane  - EDR日英対訳辞書