「はつよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目)

There were Kengyo the first and Kengyo the second, and Kengyo YOSHIZAWA usually indicates the second, who was the eldest son of Kengyo the first. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭髪用ノンエアゾール型泡沫化粧料組成物及び頭髪用ノンエアゾール型泡沫化粧料例文帳に追加

NON-AEROSOL FOAM HAIR COSMETIC COMPOSITION AND NON- AEROSOL FOAM HAIR COSMETIC - 特許庁

毛髪用脱染剤、毛髪用脱染剤パッケージ、および毛髪の脱染方法例文帳に追加

HAIR DYE REMOVING AGENT, HAIR DYE REMOVING AGENT PACKAGE AND METHOD FOR REMOVING DYE FROM HAIR - 特許庁

自毛束・毛髪用繊維束結合構造及び自毛束・毛髪用繊維束結合方法例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR BINDING SELF-HAIR BUNDLE TO HAIR FIBER BUNDLE - 特許庁

白髪予防・改善剤、並びにその白髪予防・改善剤を配合した皮膚外用剤及び化粧料例文帳に追加

GRAY HAIR PREVENTIVE AND AMELIORATIVE AGENT, AND SKIN CARE PREPARATION AND COSMETIC EACH COMPOUNDED WITH THE SAME - 特許庁

毛髪用美容剤、美容剤用容器、毛髪美容システム、および毛髪用美容剤の製造方法例文帳に追加

HAIR-BEAUTIFYING AGENT, CONTAINER FOR THE AGENT, HAIR-BEAUTIFYING SYSTEM, AND METHOD FOR PRODUCING THE HAIR-BEAUTIFYING AGENT - 特許庁

私は強い衝撃を頭部に感じた。例文帳に追加

I felt a mighty jolt in my head. - Weblio Email例文集

今でも彼は強い人脈を持っている。例文帳に追加

Even now, he has really strong personal connections. - Weblio Email例文集

でも今は彼女は強い心を持っています。例文帳に追加

But, she has a very strong mind. - Weblio Email例文集

彼女は強く、あきらめない気持ちを持ち続けた。例文帳に追加

She continued to hold onto a strong feeling that she would not give up. - Weblio Email例文集

私は強くなるために毎日練習を頑張っています。例文帳に追加

I am working hard at practicing everyday in order to become strong. - Weblio Email例文集

だけど、私達は強くなるために頑張っています。例文帳に追加

But, we will do our best to become stronger. - Weblio Email例文集

それについて、私には強いこだわりがある。例文帳に追加

I have a strong preference for that. - Weblio Email例文集

彼は強くなりたいと思っています。例文帳に追加

He is thinking that he wants to become strong. - Weblio Email例文集

この食品の特徴は強い匂いと食感です。例文帳に追加

The characteristic of this food is its strong aroma and texture. - Weblio Email例文集

私たちは強い絆で結ばれています。例文帳に追加

We are tied with strong chains. - Weblio Email例文集

彼は強いプレッシャーを会社から受けている。例文帳に追加

He gets a lot of pressure from the company. - Weblio Email例文集

しかし私たちは強い絆で結ばれています。例文帳に追加

However, we are tied with a strong chain. - Weblio Email例文集

それらには強い相関関係が認められた。例文帳に追加

Those were found to have a strong correlation. - Weblio Email例文集

既に彼女の肩には強い力が入っていた。例文帳に追加

She already has strength in her shoulders. - Weblio Email例文集

あなたは強がりだけど、純粋で優しい心の人です。例文帳に追加

You pretend to be tough, but you are pure and have a soft heart. - Weblio Email例文集

こちらでは強い雨が降り続いています。例文帳に追加

It's still pouring with rain here. - Weblio Email例文集

例文

この飛行機は強い横風にあおられて少し傾いた。例文帳に追加

This plane was tilting a bit from the strong wind. - Weblio Email例文集

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 55 56 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)

「はつよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

はつよを含む例文一覧と使い方

英語翻訳

「はつよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

はつよを含む例文一覧と使い方

英語翻訳