| 意味 | 例文 (999件) |
はんいごの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49968件
精米にスープを加え、電気炊飯器で炊飯し、味付けご飯を得る。例文帳に追加
This seasoned cooked rice is obtained by adding soup to polished rice and cooking with an electric rice cooker. - 特許庁
ご飯残量がゼロであると判定された場合、炊飯を開始する。例文帳に追加
In the case of judging that the rice residual amount is zero, rice cooking is started. - 特許庁
はんだ供給装置、はんだ供給装置の待機用設備、はんだペースト充填装置、はんだ接合装置、及びはんだ接合方法例文帳に追加
SOLDER SUPPLY DEVICE, STANDBY EQUIPMENT OF SOLDER SUPPLY DEVICE, SOLDER PASTE CHARGING DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR SOLDERING - 特許庁
おいしい晩御飯をありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for the wonderful dinner. - Tatoeba例文
おいしい晩御飯をありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for the wonderful dinner. - Tanaka Corpus
ご繁忙のところを恐れ入りますが（ご繁忙のところをお邪魔してすみません）例文帳に追加
I am sorry to intrude on your precious time. - 斎藤和英大辞典
朝ごはんはパンを車で食べようとおもいます。例文帳に追加
I'm planning on eating bread in the car for breakfast. - Weblio Email例文集
あなたは晩ごはんは何が食べたいですか。例文帳に追加
What do you want to eat for dinner? - Weblio Email例文集
あの頃は、決まって朝ごはんの前に散歩していた。例文帳に追加
In those days, I made it a point to take a walk before breakfast. - Tatoeba例文
茶碗一盛りのごはんはテニスボールのサイズです。例文帳に追加
A serving of rice is about the size of a tennis ball. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
越後国越後長岡藩の第11代藩主。例文帳に追加
The eleventh lord of Echigo Nagaoka Domain in Echigo Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
化合物半導体レーザ及び化合物半導体レーザ素子例文帳に追加
COMPOUND SEMICONDUCTOR LASER AND COMPOUND SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT - 特許庁
３−５族化合物半導体および半導体装置例文帳に追加
3-5 COMPOUND SEMICONDUCTOR AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
有機合成用反応装置及び有機合成反応方法例文帳に追加
ORGANIC SYNTHESIS REACTOR AND ORGANIC SYNTHESIS METHOD - 特許庁
誤信号判断可能な電力用半導体素子駆動回路例文帳に追加
POWER SEMICONDUCTOR DRIVE CIRCUIT ENABLING ERROR SIGNAL DECISION - 特許庁
半導体発光素子と保護素子との複合半導体装置例文帳に追加
COMPOUND SEMICONDUCTOR DEVICE OF SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE AND PROTECTIVE ELEMENT - 特許庁
軟判定復号装置および軟判定復号プログラム例文帳に追加
SOFT DECISION DECODING DEVICE AND SOFT DECISION DECODING PROGRAM - 特許庁
撹拌混合装置及びこれを用いた撹拌混合方法例文帳に追加
STIRRING/MIXING APPARATUS AND STIRRING/MIXING METHOD USING THE SAME - 特許庁
映像信号判別装置及び映像信号判別方法例文帳に追加
VIDEO SIGNAL DISCRIMINATION APPARATUS AND VIDEO SIGNAL DISCRIMINATION METHOD - 特許庁
同義語判定装置、同義語判定方法およびプログラム例文帳に追加
SYNONYM DETERMINATION DEVICE, SYNONYM DETERMINATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
信号判定装置及び信号判定方法例文帳に追加
SIGNAL DISCRIMINATOR AND SIGNAL DISCRIMINATION METHOD - 特許庁
溶接合否判定装置及び溶接合否判定方法例文帳に追加
WELDING QUALITY DETERMINING DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁
はんだごての温度制御装置及びその制御方法例文帳に追加
TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR SOLDERING IRON, AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁
信号判定装置および信号判定方法例文帳に追加
SIGNAL DISCRIMINATION APPARATUS AND SIGNAL DISCRIMINATION METHOD - 特許庁
類似語判断補助装置及び類似語判断補助方法例文帳に追加
SIMILAR WORD DETERMINATION AUXILIARY DEVICE AND SIMILAR WORD DETERMINATION AUXILIARY METHOD - 特許庁
記号判定装置および記号判定方法例文帳に追加
MARK DETERMINATION DEVICE AND MARK DETERMINATION METHOD - 特許庁
信号判定装置および信号判定方法例文帳に追加
SIGNAL DETERMINATION DEVICE AND METHOD - 特許庁
溶接合否判定装置及び溶接合否判定方法例文帳に追加
WELDING ACCEPTANCE DEVICE AND WELDING ACCEPTANCE METHOD - 特許庁
合板用接着剤および合板の製造方法例文帳に追加
ADHESIVE FOR PLYWOODS AND METHOD FOR MANUFACTURING PLYWOOD - 特許庁
信号判定装置および信号判定方法例文帳に追加
SIGNAL DETERMINATION DEVICE AND SIGNAL DETERMINATION METHOD - 特許庁
看護手順判定装置および看護手順判定プログラム例文帳に追加
NURSING PROCEDURE DETERMINING DEVICE AND NURSING PROCEDURE DETERMINING PROGRAM - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
