「ばかな人」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

老人のばかほどばかなものはない。例文帳に追加

There's no fool like an old fool. - Tatoeba例文

老人のばかほどばかなものはない。例文帳に追加

There is no fool like an old fool.  - Tanaka Corpus

人をばかだとみなす.例文帳に追加

write off a person as a fool  - 研究社 新英和中辞典

人をばかにするない例文帳に追加

Don't trifle with me!  - 斎藤和英大辞典

人間がばかでない例文帳に追加

He is no fool.  - 斎藤和英大辞典

愚かでばかな人例文帳に追加

an ignorant or foolish person  - 日本語WordNet

習いはじめたばかりの人例文帳に追加

a beginner  - EDR日英対訳辞書

彼はそんなばかな人ではない例文帳に追加

He is not such a stupid sort. - Eゲイト英和辞典

世の中、親切な人ばかりじゃない。例文帳に追加

There aren't only nice people in the world. - Tatoeba例文

人を馬鹿にするな.例文帳に追加

Don't look down on me!  - 研究社 新和英中辞典

人を馬鹿にするな.例文帳に追加

Don't make fun of me!  - 研究社 新和英中辞典

人を馬鹿にするな。例文帳に追加

Don't make a fool of me. - Tatoeba例文

人を馬鹿にしないでよ。例文帳に追加

Don't make a fool of me. - Tatoeba例文

間抜けで馬鹿な人例文帳に追加

a feebleminded or stupid person  - EDR日英対訳辞書

人を馬鹿にするな。例文帳に追加

Don't make a fool of me.  - Tanaka Corpus

人を馬鹿にしないで。例文帳に追加

Don't make a fool of me.  - Tanaka Corpus

正直な人ばかりでは無い例文帳に追加

All men are not honest.  - 斎藤和英大辞典

彼は大人を馬鹿にする。例文帳に追加

He makes a fool of adults. - Tatoeba例文

女三人寄れば姦し例文帳に追加

Three women make a market - JMdict

彼は大人を馬鹿にする。例文帳に追加

He makes a fool of adults.  - Tanaka Corpus

人数が少ないテーブルばかり例文帳に追加

tables for small groups only  - Weblio Email例文集

人をばかにしたような笑い[せせら笑い].例文帳に追加

a contemptuous smile  - 研究社 新英和中辞典

うそつきと公言してはばからない人.例文帳に追加

a professed liar  - 研究社 新英和中辞典

あの人は口ばかりで実行しない例文帳に追加

He is all talk and no deed.  - 斎藤和英大辞典

他人をばかにすべきではない。例文帳に追加

We should not make fun of others. - Tatoeba例文

他の人をばかにすべきではない。例文帳に追加

One should not make fun of others. - Tatoeba例文

人生の暗い面ばかりを見るな。例文帳に追加

Don't look only on the dark side of life. - Tatoeba例文

人生いいことばかりではない。例文帳に追加

Life is not all fun. - Tatoeba例文

人をばかにしないでもらいたい。例文帳に追加

I don't like being made a fool of. - Tatoeba例文

優しい人ばかりじゃないぞ。例文帳に追加

All people are not gentle. - Tatoeba例文

人生は楽しみや遊びばかりでない。例文帳に追加

Life isn't all fun and games. - Tatoeba例文

他人をばかにすべきではない。例文帳に追加

We shouldn't make fun of others. - Tatoeba例文

年ばかり取って役に立たない人例文帳に追加

a useless old man  - EDR日英対訳辞書

人目をはばかって身なりをやつす例文帳に追加

to disguise oneself so as not to be noticed  - EDR日英対訳辞書

人生は楽しいばかりではない例文帳に追加

Life isn't all sweet. - Eゲイト英和辞典

他人をばかにすべきではない。例文帳に追加

We should not make fun of others.  - Tanaka Corpus

他の人をばかにすべきではない。例文帳に追加

One should not make fun of others.  - Tanaka Corpus

人生の暗い面ばかりを見るな。例文帳に追加

Don't look only on the dark side of life.  - Tanaka Corpus

人生いいことばかりではない。例文帳に追加

Life is not all fun.  - Tanaka Corpus

人をばかにしないでもらいたい。例文帳に追加

I don't like being made a fool of.  - Tanaka Corpus

《諺》 老人のばかほどばかなものはない.例文帳に追加

There is no fool like an old fool.  - 研究社 新英和中辞典

老人のばかほどばかなものはない。例文帳に追加

There is no worse fool, than an old fool. - Tatoeba例文

長くて退屈な話のばかばかしい人例文帳に追加

a snorter of a sermon  - 日本語WordNet

女三人寄ればかしましい.例文帳に追加

Where there are women and geese, there wants no noise. .  - 研究社 新和英中辞典

女三人よればかしましい.例文帳に追加

Three women make a madhouse..  - 研究社 新和英中辞典