「ふかしじょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遠慮深い少女.例文帳に追加

a chary girl  - 研究社 新英和中辞典

付加情報表示システムおよび付加情報表示方法例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY SYSTEM AND ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY METHOD - 特許庁

負荷情報収集装置及び負荷情報収集方法例文帳に追加

LOAD INFORMATION COLLECTION DEVICE AND LOAD INFORMATION COLLECTION METHOD - 特許庁

性的不感症の女性例文帳に追加

a frigid woman  - 日本語WordNet

深いショックの状態例文帳に追加

a state of profound shock  - 日本語WordNet

負荷状態検出装置例文帳に追加

LOAD CONDITION DETECTING DEVICE - 特許庁

異常負荷検出装置例文帳に追加

ABNORMAL LOAD DETECTION DEVICE - 特許庁

負荷異常検出装置例文帳に追加

LOAD ABNORMALITY DETECTION DEVICE - 特許庁

電子メ−ル情報付加装置、情報付加方法および情報付加プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC MAIL INFORMATION ADDING DEVICE, INFORMATION ADDING METHOD AND INFORMATION ADDING PROGRAM - 特許庁

情報付加出力装置、情報付加出力プログラム例文帳に追加

INFORMATION ADDING OUTPUT DEVICE AND INFORMATION ADDING OUTPUT PROGRAM - 特許庁

負荷情報収集手段１ｂは、負荷情報を取得する。例文帳に追加

A load information collection means 1b acquires load information. - 特許庁

不活発な[閑散な]市場.例文帳に追加

a quiet market  - 研究社 新英和中辞典

深い感情を示す例文帳に追加

expressing deep emotion  - 日本語WordNet

私の感情の深み例文帳に追加

the depth of my feeling  - 日本語WordNet

付加情報取得装置及び付加情報取得方法例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION ACQUISITION APPARATUS AND ADDITIONAL INFORMATION ACQUISITION METHOD - 特許庁

付加情報配信装置及び付加情報配信方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ADDITIONAL INFORMATION DISTRIBUTION - 特許庁

本願に乗ずる事は、信心（しんじん）のふかきによるべし。例文帳に追加

Buddha's purpose can be achieved by profound faith.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

付加情報表示システム、付加情報表示制御方法、および付加情報表示制御プログラム例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY SYSTEM, ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY CONTROL METHOD, AND ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY CONTROL PROGRAM - 特許庁

表示付加情報処理装置および表示付加情報処理方法例文帳に追加

DISPLAY ADDITION INFORMATION PROCESSOR AND PROCESSING METHOD - 特許庁

付加情報表示装置、付加情報表示方法および内視鏡システム例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY DEVICE, METHOD FOR DISPLAYING ADDITIONAL INFORMATION, AND ENDOSCOPE SYSTEM - 特許庁

負荷状態監視装置および負荷状態監視方法例文帳に追加

LOAD STATE MONITORING APPARATUS AND LOAD STATE MONITORING METHOD - 特許庁

コンテンツ付加情報配信方法および付加情報装置例文帳に追加

CONTENT ADDITIONAL INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND ADDITIONAL INFORMATION DEVICE - 特許庁

付加情報管理方法及び付加情報管理システム例文帳に追加

ADDITIVE INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND ADDITIVE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

負荷異常診断装置および負荷異常診断プログラム例文帳に追加

ABNORMAL LOAD DIAGNOSTIC DEVICE AND ABNORMAL LOAD DIAGNOSTIC PROGRAM - 特許庁

情趣がしみじみと深いさま例文帳に追加

of a mood or sentiment, intense  - EDR日英対訳辞書

情報処理装置、付加情報提供方法及び付加情報提供プログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, AND ADDITIONAL INFORMATION PROVIDING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

付加情報処理装置，付加情報処理システムおよび付加情報処理方法例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION PROCESSING DEVICE, ADDITIONAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND ADDITIONAL INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

信号付加装置、信号除去装置例文帳に追加

SIGNAL ADDING DEVICE AND SIGNAL REMOVING DEVICE - 特許庁

環境負荷情報提供システム例文帳に追加

ENVIRONMENTAL LOAD INFORMATION PROVISION SYSTEM - 特許庁

情報埋込処理システム、付加情報埋込装置、付加情報復元装置例文帳に追加

INFORMATION EMBEDDING PROCESSING SYSTEM, ADDITIONAL INFORMATION EMBEDDING DEVICE, AND ADDITIONAL INFORMATION RESTORING DEVICE - 特許庁

ＣＭ付加情報供給方法、ＣＭ付加情報供給装置、ＣＭ付加情報受給装置及びＣＭ付加情報供給システム例文帳に追加

CM ATTACHED INFORMATION SUPPLY METHOD, APPARATUS, AND SYSTEM, AND CM ATTACHED INFORMATION RECEIVING APPARATUS - 特許庁

彼女は信心深い一生を送った。例文帳に追加

She led a prayerful life.  - Weblio英語基本例文集

彼の表情は私を不快にした。例文帳に追加

His face made me uncomfortable.  - Weblio Email例文集

彼の表情は私を不快にした。例文帳に追加

His expression made me uncomfortable.  - Weblio Email例文集

彼は非常に深い印象を残した。例文帳に追加

He left a very deep impression. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

解深密経（げじんみっきょう）例文帳に追加

Sandhinirmocana Sutra  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは不可侵条約に署名した例文帳に追加

they signed a nonaggression pact  - 日本語WordNet

車両負荷ライン異常監視装置例文帳に追加

VEHICLE LOAD LINE ABNORMALITY MONITORING DEVICE - 特許庁

不可視情報表示層、不可視情報担持物体、不可視情報処理システムおよび不可視情報処理方法例文帳に追加

INVISIBLE INFORMATION DISPLAY LAYER, INVISIBLE INFORMATION CARRIER, INVISIBLE INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND INVISIBLE INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

深冷蒸留装置用凝縮器例文帳に追加

CONDENSER FOR CRYOGENIC DISTILLATION DEVICE - 特許庁

負荷運用状況監視装置例文帳に追加

LOAD OPERATION STATUS MONITORING APPARATUS - 特許庁

車両用水上移動付加装置例文帳に追加

WATER TRAVELING ADDITION DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

付加情報重畳方法、付加情報検出方法、付加情報重畳装置および付加情報検出装置例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING METHOD, ADDITION INFORMATION DETECTION METHOD, ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING DEVICE AND ADDITIONAL INFORMATION DETECTOR - 特許庁

付加情報重畳方法、付加情報検出方法、付加情報重畳装置および付加情報検出装置例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING METHOD, ADDITIONAL INFORMATION DETECTION METHOD, ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING DEVICE AND ADDITIONAL INFORMATION DETECTOR - 特許庁

付加情報重畳装置、付加情報重畳方法、付加情報検出装置および付加情報検出方法例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING APPARATUS, ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING METHOD, ADDITIONAL INFORMATION DETECTING APPARATUS AND ADDITIONAL INFORMATION DETECTING METHOD - 特許庁