| 例文 (999件) |
ほかほかのの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32331件
ほかほかの温かい食べ物.例文帳に追加
smoking hot food - 研究社 新英和中辞典
ほかのもの例文帳に追加
Other things - Weblio Email例文集
このほかにも例文帳に追加
Even apart from this - Weblio Email例文集
そのほかには例文帳に追加
Apart from that - Weblio Email例文集
ほかの国例文帳に追加
Other countries - Weblio Email例文集
上記のほか例文帳に追加
apart from the above - Weblio Email例文集
思いのほか例文帳に追加
beyond expectation―beyond one's expectations - 斎藤和英大辞典
ことのほか例文帳に追加
exceedingly - 日本語WordNet
ことのほか例文帳に追加
exceptionally - 日本語WordNet
このほか例文帳に追加
the remainder of something - EDR日英対訳辞書
ほかの用件例文帳に追加
other matters of business - EDR日英対訳辞書
ほかの事例文帳に追加
other things - EDR日英対訳辞書
思いのほか例文帳に追加
in an unexpected manner - EDR日英対訳辞書
上記のほか例文帳に追加
Other than those above - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのほかのツール例文帳に追加
4.Other toolsrevdep-rebuild - Gentoo Linux
ほかの誰でも、ほかの何でもなしに例文帳に追加
without anybody else or anything else - 日本語WordNet
他[ほか]の人たち.例文帳に追加
other people - 研究社 新英和中辞典
『ほかの場合なら、』例文帳に追加
"'In the case of another,' - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
(食べ物が)ほかほか湯気を立てる例文帳に追加
of a thing, to be pleasantly warm in temperature - EDR日英対訳辞書
物事のほかの側面例文帳に追加
of an object, the opposite side - EDR日英対訳辞書
ほかの不特定の物例文帳に追加
other unspecified items - EDR日英対訳辞書
世界のほかの場所例文帳に追加
Another part of the world - Weblio Email例文集
だれかほかの人の帽子.例文帳に追加
somebody else's hat - 研究社 新英和中辞典
もってのほかの仕打ちだ例文帳に追加
His conduct is outrageous - 斎藤和英大辞典
Visual Web Pack のほかのドキュメント例文帳に追加
More Visual Web Pack Documentation - NetBeans
ほかの時(は), 平生(は).例文帳に追加
at other times - 研究社 新英和中辞典
恋は思案のほか.例文帳に追加
One cannot love and be wise. - 研究社 新和英中辞典
ほかの日にして下さい例文帳に追加
Please choose some other day. - 斎藤和英大辞典
ほかに何が要るのか例文帳に追加
What other things do you want? - 斎藤和英大辞典
ほかに何が要るのか例文帳に追加
What else do you want? - 斎藤和英大辞典
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Grace” 邦題：『恩寵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
