「ほら」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ほらバスがきましたよ。例文帳に追加

Here comes the bus!  - Tanaka Corpus

ほらね、雨が降っているよ。例文帳に追加

It is raining, you see.  - Tanaka Corpus

ほら、彼女がやってくるよ。例文帳に追加

There she comes.  - Tanaka Corpus

ほら！あの娘はいけそうだ。例文帳に追加

Look! She looks easy.  - Tanaka Corpus

宝螺（ほうら）ほら貝。例文帳に追加

Hora, a conch shell.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うそつき（ほら話）例文帳に追加

A liar (a fishy story)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

という声がちらほらあがる。例文帳に追加

cried several voices.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

ほらごらん——消えちゃうよ！」例文帳に追加

Look out--here I go!"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ほら、鞍にゆわえてある」例文帳に追加

--fastened to the saddle,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「ほらみんな、いらっしゃい！例文帳に追加

`Come away, my dears!  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「ほら、メアリー・ジェーン、」例文帳に追加

"Now, Mary Jane,"  - James Joyce『死者たち』

ほら、見てわかるだろう。例文帳に追加

as you see,  - Edgar Allan Poe『約束』

ほら、こうして燃えますね。例文帳に追加

See how it burns.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

ホラを吹く例文帳に追加

Make up bullshit  - Weblio Email例文集

上顎洞例文帳に追加

maxillary antrum  - Weblio英語基本例文集

ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。例文帳に追加

Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten. - Tatoeba例文

ホライモリ類例文帳に追加

mud puppies  - 日本語WordNet

ホラ貝の科例文帳に追加

the family of conchs  - 日本語WordNet

ホラガイ類例文帳に追加

tritons  - 日本語WordNet

ホラガイ例文帳に追加

a trumpet shell  - EDR日英対訳辞書

彫られた形例文帳に追加

a carved shape  - EDR日英対訳辞書

羅漢洞例文帳に追加

Rakando (Arhat cave)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洞神社例文帳に追加

Do-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洞院実世例文帳に追加

Saneyo TOIN  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-玄武洞、青龍洞、白虎洞、南朱雀洞、北朱雀洞例文帳に追加

Genbudo Cave, Seiryudo Cave, Byakkodo Cave, Minami-Suzakudo Cave, Kita-Suzakudo Cave  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほら太陽が登ってきたよ。例文帳に追加

Here comes the sun.  - Weblio Email例文集

ほら新しい挑戦者が来た。例文帳に追加

Here comes a new challenger. - Weblio Email例文集

銃声はほら穴にこだました.例文帳に追加

The shot echoed through the cave.  - 研究社 新英和中辞典

ほらジョンが(こっちへ)やってきたよ.例文帳に追加

Here comes John.  - 研究社 新英和中辞典

彼はほら穴[木の下]に逃げ込んだ.例文帳に追加

He sheltered in a cave [under a tree].  - 研究社 新英和中辞典

ほら[そうら]言わないことではない.例文帳に追加

There! It's just as I told you.  - 研究社 新英和中辞典

ほら, あそこにいる娘を見てごらん.例文帳に追加

I say, look at that girl over there.  - 研究社 新英和中辞典

彼は単なるほら吹きだ.例文帳に追加

He is nothing but a boaster [braggart].  - 研究社 新和英中辞典

桜がちらほら咲き始めた.例文帳に追加

Cherry blossoms are coming out here and there.  - 研究社 新和英中辞典

桜がちらほら咲き始めた.例文帳に追加

A few cherry blossoms are (just) beginning to come out.  - 研究社 新和英中辞典

ほら発車のベルが鳴っている.例文帳に追加

There goes the starting bell.  - 研究社 新和英中辞典

ほらを吹くのもいい加減にしろ.例文帳に追加

That's enough of your boasting!  - 研究社 新和英中辞典

ほらね, 言ったとおりでしょう.例文帳に追加

There you are! I told you so.  - 研究社 新和英中辞典

ほらを吹く例文帳に追加

to boast―brag―stretch―bounce―talk big―blow hard―draw the long bow―turn on the gas―vapour―pitch it strong  - 斎藤和英大辞典

ほら見て。と彼女は言いました。例文帳に追加

"Look," she said. - Tatoeba例文

ほら、彼女動物が好きでしょ？例文帳に追加

She likes animals, you know? - Tatoeba例文

ほら、靴の紐がほどけているよ。例文帳に追加

Look, your shoelaces have come undone. - Tatoeba例文

ほら、ここに私の自転車がありますよ。例文帳に追加

Here is my bicycle. - Tatoeba例文

ほら、ここに私の自転車があります。例文帳に追加

Here is my bicycle. - Tatoeba例文

ほら、お母さんが来られたよ。例文帳に追加

Look, here comes your mother. - Tatoeba例文