「ほんで」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

これは私が持っているのと同じ本です。例文帳に追加

This is the same book as I have. - Tatoeba例文

これは私が今まで読んだ中で一番よい本です。例文帳に追加

This is the best book that I've ever read. - Tatoeba例文

これは子供が読むのには良い本です。例文帳に追加

This is a good book for children to read. - Tatoeba例文

これは今まで私が読んだ一番よい本です。例文帳に追加

This is the best book I have ever read. - Tatoeba例文

これは今までに私が読んだ中で一番良い本です。例文帳に追加

This is the best book I have ever read. - Tatoeba例文

これは現代英語の慣用法についての本です。例文帳に追加

This is a book on modern English usage. - Tatoeba例文

これは英語を習いたいと思う人にとってよい本である。例文帳に追加

This is a good book for anyone wishing to learn English. - Tatoeba例文

これはよい本ですが、あの本の方が良いです。例文帳に追加

This is a good book, but that one is better. - Tatoeba例文

これは、私があなたに話した本です。例文帳に追加

This is the book that I told you about. - Tatoeba例文

これこそ私の読みたい本である。例文帳に追加

This is the very book that I want to read. - Tatoeba例文

これこそまさに私が探していた本です。例文帳に追加

This is the very book I have been looking for. - Tatoeba例文

これこそまさしく私がさがしていた本です。例文帳に追加

This is the very book I have been looking for. - Tatoeba例文

これが先日お話しになった本ですか。例文帳に追加

Is this the book you spoke of the other day? - Tatoeba例文

これが先日あなたが話していた本ですか。例文帳に追加

Is this the book you spoke of the other day? - Tatoeba例文

これがごく最近私の蔵書に加わった本です。例文帳に追加

This is the latest acquisition to my library. - Tatoeba例文

これがあなたのさがしている本でしょう。例文帳に追加

This will be the book you are looking for. - Tatoeba例文

これがあなたのさがしている本でしょう。例文帳に追加

This is the book that you are looking for, isn't it? - Tatoeba例文

この本はアメリカの風俗習慣についての本です。例文帳に追加

This book is on the manners and customs of America. - Tatoeba例文

この本は２、３の間違いを除いて、とてもよい本です。例文帳に追加

This book is very good except for a few mistakes. - Tatoeba例文

この本とあの本ではどちらの本の方が古いですか。例文帳に追加

Which book is older, this one or that one? - Tatoeba例文

この本とあの本ではどちらが古いですか。例文帳に追加

Which is older, this book or that one? - Tatoeba例文

この本とあの本では、どちらがやさしいですか。例文帳に追加

Which is easier, this book or that book? - Tatoeba例文

この本で筆者は日本とアメリカを対照させている。例文帳に追加

In this book, the writer contrasts Japan with America. - Tatoeba例文

この本で、君はかなり評判になるよ。例文帳に追加

You're going to get much publicity with this book. - Tatoeba例文

こうした本でも、いつかは価値が出るんだよ。例文帳に追加

All these books will be worth their weight in gold someday. - Tatoeba例文

おもしろければどんな本でもかまいません。例文帳に追加

Any book will do as long as it is amusing. - Tatoeba例文

おもしろければどんな本でもかまいません。例文帳に追加

Any book will be okay as long as it is interesting. - Tatoeba例文

おもしろければどんな本でもいいですよ。例文帳に追加

If it is interesting, any book will do. - Tatoeba例文

おもしろいならどんな本でもよい。例文帳に追加

Any book will do, so long as it is interesting. - Tatoeba例文

オッホン。で、あなたはなぜ笑っているのですか。例文帳に追加

Well then why are you laughing? - Tatoeba例文

おじは私に昨日本をくれました。これがその本です。例文帳に追加

My uncle gave me a book yesterday. This is the book. - Tatoeba例文

「あれらはあなたの本ですか」「いいえ、違います」例文帳に追加

"Are those your books?" "No, they aren't." - Tatoeba例文

それは今でも男女を問わず愛読されている本です。例文帳に追加

It is, even now, a book loved by men and women alike. - Tatoeba例文

これは私が持っている唯一の本です。例文帳に追加

This is the only book I have. - Tatoeba例文

これが今まで読んだ中で一番いい本です。例文帳に追加

This is the best book that I've ever read. - Tatoeba例文

これが今まで読んだ中で一番いい本です。例文帳に追加

This is the best book I have ever read. - Tatoeba例文

これは私が今まで読んだ中で一番よい本です。例文帳に追加

This is the best book I've ever read. - Tatoeba例文

これが今まで読んだ中で一番いい本です。例文帳に追加

This is the best book I've ever read. - Tatoeba例文

やることないなら本でも読んだら？例文帳に追加

If you have nothing to do, why not read a book? - Tatoeba例文

私が賞味ものは甘い物と本です。例文帳に追加

I appreciate sweet things and books. - Tatoeba例文

これは、私があなたに話した本です。例文帳に追加

This is the book I told you about. - Tatoeba例文

私の蔵書の中のどんな本でも自由に使っていいですよ。例文帳に追加

You're welcome to any book in my library. - Tatoeba例文

私の書斎のどの本でも自由にお使い下さい。例文帳に追加

You're welcome to any book in my library. - Tatoeba例文

わたしの書斎のどの本でも好きにお使いください。例文帳に追加

You're welcome to any book in my library. - Tatoeba例文

これがあなたのさがしている本でしょう。例文帳に追加

This is the book that you're looking for, isn't it? - Tatoeba例文